Italienisch Beispielsätze mit "col"

Lernen Sie, wie man col in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Quella casa col tetto rosso è di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Affronta la vita col sorriso!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è facile scrivere col gessetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passato col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parlerò col mio cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era occupata col lavoro domestico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei andato troppo in là col tuo scherzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non schiacciare un riccio col piede nudo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Paolo ritornò col padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidilo col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidila col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidetelo col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidetela col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue scarpe non vanno bene col vestito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha qualcosa a che fare col gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha qualcosa a che fare col gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che si vende di nascosto, si vende col maggior profitto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tutte le ciambelle escono col buco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nodo dell'amore si lega col dolore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La spia prese contatto col nemico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa casa col tetto rosso è quella di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Buona fortuna col tuo lavoro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Buona fortuna col suo lavoro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi camminare col busto eretto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le rocce inanimate annuiscono col capo ancora ed ancora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stasera si riprende col lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio approfittare dell'opportunità di parlare col governatore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivano col treno delle 11.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro arrivano col treno delle 11.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciao, ragazza col vestito rosso!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cappello rosso sta bene col suo vestito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dire parolacce o ti lavo la bocca col sapone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non scherzare col fuoco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non giocare col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho già provato col cotone imbevuto d'olio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché sto fumando col mal di gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io questa proposta la firmerei col sangue!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso un appuntamento col signor Kennedy.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho parlato io stesso col ministro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho parlato io stessa col ministro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non giocate col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non giochi col fuoco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi fare i conti col tuo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Passeggia con l'orso, ma col fucile sul dorso!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente ho dei grossi problemi col suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il tuo cibo preferito da mangiare col vino rosso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre discuteva col marito s'innervosì talmente che scoppiò a piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavati le mani col sapone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le cose cambiano col passare del tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te lo dico col cuore!
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va col tuo ragazzo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Accidentalmente si colpì il pollice col martello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono d'accordo col suo piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono d'accordo col suo piano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Speriamo vada avanti col tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È salito sulla barca col cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è salito sulla barca col cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui salì sulla barca col cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Salì sulla barca col cavallo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Annibale si uccise col veleno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono d'accordo col viziare gli animali domestici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli piace il pane col burro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Col denaro, tutto è possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conosco una donna col mio stesso nome e cognome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bambino si sventolò col berretto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Resta col pensiero sul lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella casa col tetto rosso è la casa di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parla spesso col suo fidanzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Col passare del tempo credo che cambierebbe tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può discutere col destino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mamma tagliò il formaggio col coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi ho rotto col martello un pezzo di marciapiede.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla sera passeggio col mio cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io alla sera passeggio col mio cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla sera io passeggio col mio cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Piove col sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore per la terra ti verrà col tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Col tempo, impariamo, che alcune bugie sono meno gravi di altre e che alcune, addirittura, sono decisamente necessarie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo ultimo romanzo affronta il difficile rapporto dell'uomo col mondo contemporaneo attraverso la figura di un intellettuale impegnato nell'attività politica e sindacale, ma sempre deluso e respinto come utopista e anarchico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Col tuo silenzio ti sei reso complice di chi mentiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Agli spagnoli piace passeggiare col fresco della sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era impaurito dal fatto che Mary potesse sparargli col fucile di suo padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nebbia che si taglia col coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Direi un inizio col botto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Texas confina col Messico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è la ragazza col vestito rosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso cominciare col ringraziare ognuno di voi per la vostra calorosa accoglienza?
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrò nel bar col cappello sulle ventitré.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se trovate dei capelli, pezzi carbonizzati o altre cose disgustose nelle vivande, non si dovrebbe mostrarli agli altri col rischio di nausearli, ma toglierli con tale astuzia che nessuno se ne accorga.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei passata col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

È passata col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete passati col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete passate col rosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stamattina mi sono svegliata col cellulare completamente scarico perché c'era il navigatore acceso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sommelier approva i clienti che scelgono il vino rosso col pesce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tutte le ciambelle riescono col buco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto arrivando col tuo regalo di compleanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: gioventù, docce, Apra, bocca, grave, perso, mio, portafoglio, Io, d'accordo.