Italienisch Beispielsätze mit "peccato"

Lernen Sie, wie man peccato in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Peccato confessato, mezzo perdonato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che sia un vero peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato, ma il tuo personaggio si fa uccidere all'inizio della rappresentazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato, avevo già immaginato il mio matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che Andrea sia partito così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che lei sia così egoista.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che stiano divorziando.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato non potere osservare quei pavoni da vicino, ma in questo giardino non si possono calpestare le aiuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il prezzo del peccato è la morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il salario del peccato è la morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che il cantante sia morto così giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato quando qualcuno muore.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non possa viaggiare con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che voi non possiate viaggiare con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che lei non possa viaggiare con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non sia riuscito a venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato non aver fatto vista a Tom quando ne avevamo la possibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che nessuno ti sia venuto incontro alla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che all'epoca non se lo cagò nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato, il mio migliore amico si trasferisce, va a vivere in un'altra città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato fosse alquanto collosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che l'insegnante lasci la nostra scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che il professore lasci la nostra scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che la professoressa lasci la nostra scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il peccato non si rifiuta mai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che mi si sia scaricata la fotocamera subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Trollare è un peccato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione...
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che sia morto così giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che lui sia morto così giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato che non possiate venire!
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato che lei non possa venire!
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che non puoi venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non possa venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è senza peccato scagli la prima pietra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perdonami, perché ho peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che loro stiano divorziando.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Non posso accompagnarti al ballo." "Peccato."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Io non posso accompagnarti al ballo." "Peccato."
Translate from Italienisch to Deutsch

Oh! È un peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato che è!
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che per vederlo meglio bisogna ingrandire l'immagine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che non ho un centesimo a disposizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che io non abbia bisogno di dimagrire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non abbia cominciato prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che Andrea sia partito così presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato che non può venire!
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato che lei non può venire!
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che lei non possa venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che voi non possiate venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che costino quasi quanto un'auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi di voi è senza peccato, scagli per primo la pietra contro di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato però che il libro sia sempre lo stesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hanno il senso del peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non hanno il senso del peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oh, che peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che la foto non renda il suo bel colore perlato!
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non sia venuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato dire così.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lavoro del giusto serve alla vita, le entrate dell’empio servono al peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato quando muore qualcuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato, mi piaceva molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che 30 anni fa ci fosse un altro costo della vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo fuoco.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che Dio non sia qui a osservare questo incendio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che così perderebbero tutti i privilegi fiscali ed economici che hanno in quanto regione a statuto speciale e minoranza linguistica, che sono stati anche una delle ragioni del loro benessere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato confessato è mezzo perdonato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato celato è mezzo perdonato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La penitenza corre dietro al peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amore onorato, né vergogna né peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Al medico, al confessore e all'avvocato, bisogna dire ogni peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che i bambini non contino niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che non capisco quello che hai scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che le aste siano spesso pilotate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che il senso della frase non torna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato non sia morto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si dice il peccato, non il peccatore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato sia l'unica traccia decente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rubare a un ladro non è peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Davvero un gran peccato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che da vivo non lo volevate.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che Maria sia andata via.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un peccato che tu non abbia visto quel film.
Translate from Italienisch to Deutsch

La crudeltà sugli animali è un peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

A Bilbao il sesso non è un peccato, ma un miracolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

A pensar male si fa peccato, ma quasi sempre si indovina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fare il male ch'è peccato, non fare il bene ch'è sprecato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si dice il peccato, ma non il peccatore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato non gli abbiano sparato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che non ci sia la capretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che la capretta se ne stia andando.
Translate from Italienisch to Deutsch

È un vero peccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Può esistere una vita senza peccato?", chiese il vecchio filosofo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che peccato, aspettavo il mercoledì per vedere qualcosa di bello in TV.
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che non possa venire!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: occupato, preparare, prossimo, fortuna, rivelare, attendere, vedeva, l'ora, mostrare, darai.