È un gioco di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono coraggiosi solo a parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli scritti restano, le parole volano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatti, non parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un dizionario definisce le parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dubito delle sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piacciono i giochi di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo bisogno di fatti, non di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usiamo il dizionario per trovare il significato delle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune parole inglesi hanno due spelling - Gray e Grey, per esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono molte parole che non capisco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi ascoltarlo, le sue parole sono sensate, e ancora di più perché è per il tuo bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so come interpretare le sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era ancora furioso per l'incidente malgrado le parole concilianti di sua moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vostre parole sono una forma di violenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
Translate from Italienisch to Deutsch

È un uomo di poche parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto ascoltando la stessa canzone in islandese da ore, e nonostante capisca a malapena solo quattro o cinque parole, mi piacerebbe molto saperla cantare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei avere una lista delle parole italiane che non sono ancora presenti nel corpus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa dovremmo fare perché una dichiarazione così importante e universale non rimanga solo un insieme di parole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono a corto di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usare le parole "Cina" e "diritto d'autore" nella stessa frase. Non farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti devono imparare le parole a memoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dizionario contiene all'incirca mezzo milione di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune parole inglesi hanno due scritture - "Gray" e "Grey", per esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole sono state scritte erratamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

I ricercatori alla Gorilla Foundation devono sillabare parole come 'c-a-n-d-y' e 'g-u-m' quando Koko è nelle vicinanze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco alcune parole che possono causare problemi di ortografia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole volano, gli scritti rimangono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

In tedesco le parole composte sono scritte come una sola parola!
Translate from Italienisch to Deutsch

Trovo che le parole con definizioni concise siano le più facili da ricordare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ometti le parole inutili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerca le parole nel tuo dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerchi le parole nel suo dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue parole devono corrispondere alle tue azioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vostre parole devono corrispondere alle vostre azioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi hai tolto le parole di bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riempite gli spazi bianchi con le parole adatte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni sono ingannati dalle belle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho parole per ringraziarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I fatti stanno alla scienza come le parole stanno ai poeti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese ha adottato molte parole dal francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

In altre parole, lei vuole rifiutare la proposta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e i soldi non andiamo d'accordo; in altre parole, sono povero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dizionario contiene circa mezzo milione di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sue parole sembrano ragionevoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credo di aver compreso bene le tue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non trovo le parole per esprimere ciò che provo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Azioni, non parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole volano, i testi rimangono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole dell'anno 2010 in Danimarca sono "nuovola di cenere", "Danimarca periferica", "vuvuzela" e "WikiLeaks".
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, non scriverò mai questo genere di parole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ti sposerai e avrai bambini ti renderai conto che le azioni parlano più forte delle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando incontri delle parole nuove devi cercarle sul dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto sulle frasi. Non sulle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le frasi ci possono insegnare molto. E molto di più delle semplici parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
Translate from Italienisch to Deutsch

In altre parole, lei è diventata una brava moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avresti fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se i fatti contano più delle parole, perché la penna ferisce più della spada?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero senza parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È onesta nei fatti e nelle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è onesta nei fatti e nelle parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue parole fanno male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non trovo divertente imparare delle parole in spagnolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei avere un elenco di parole italiane che non sono nel corpus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scrivi almeno 250 parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scrivete almeno 250 parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne abbiamo avuto abbastanza delle parole vuote.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riassumi il contenuto in inglese usando 60 parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Costruiamo il paese con atti e parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Publio Decio Mure trascurò le parole degli amici, i quali lo ammonivano di essere più cauto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a vedere le parole sulla lavagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiegalo in parole semplici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spiegatelo in parole semplici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Perché una lingua è più della somma delle sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte parole inglesi derivano dal latino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un gioco di parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qui c'è una sottile differenza tra le due parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho dimenticato le tue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono parole rese atone dal contesto comunicativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

In altre parole, ci ha tradito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nelle parole composte il verbo non si accorda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante parole dovresti scrivere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si possono creare parole partendo da una base.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole che descrivono una parola sono a loro volta definite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il significato del verbo può cambiare a seconda delle parole che lo circondano.
Translate from Italienisch to Deutsch

I traduttori online non riescono a riconoscere i vari contesti delle parole che compongono la frase.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certe parole possono essere usate senza alcun contesto specifico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esistono parole che non si riescono a disambiguare se sono presenti da sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidimi con le parole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Uccidetemi con le parole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le parole composte non possono cambiare genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi pronunciare queste parole?
Translate from Italienisch to Deutsch