Französisch Beispielsätze mit "valise"

Lernen Sie, wie man valise in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ma valise est cassée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais lui faire porter ma valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Garde un œil sur ma valise pendant que j'achète mon ticket.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que ma valise a été volée.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi porter ta valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Bob, aide-moi à transporter sa valise jusqu'à la salle de séjour.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous garder l'œil sur ma valise un moment ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fit porter sa lourde valise par le porteur.
Translate from Französisch to Deutsch

La valise ne contenait rien d'autre que des vêtements sales.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça te dérangerait de garder la valise une minute ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'arrives pas à fermer cette valise parce que tu as mis trop de choses dedans.
Translate from Französisch to Deutsch

Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a volé ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas porter seul cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas porter seule cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai porté une valise, mais l'autre a été laissée sur place.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai fait porter la valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Mets le coffre-fort dans la valise dans le coffre à bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette valise est trop lourde pour que je la porte.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez m'aider à descendre ma valise du porte-bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vaut mieux avoir sa propre chemise qu'une pleine valise étrangère.
Translate from Französisch to Deutsch

Ok, je boucle le dossier, ma valise et je me taille en quatrième vitesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je gardai l'œil sur sa valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je gardai un œil sur sa valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je gardai sa valise à l'œil.
Translate from Französisch to Deutsch

Je surveillai sa valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je surveillais sa valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Daniel et Stéphane ont fermé leur valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma valise est pleine de papiers.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux porter seul cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux porter seule cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'on m'a volé ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trouvé la valise de cet homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici l'homme dont j'ai trouvé la valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne voudrais pas m'aider à porter cette valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sa valise était remplie d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui indiqua où poser la valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle lui a indiqué où poser la valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais porter cette valise pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est votre valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à trouver comment ouvrir cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom portait dans une petite valise tout ce qu'il possédait.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais porter votre valise dans votre chambre, Monsieur.
Translate from Französisch to Deutsch

À qui est cette valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est assez forte pour porter la valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Où voulez-vous que je mette votre valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où veux-tu que je mette ta valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ferai ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai rassemblé mes affaires et les ai placées dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils m'ont obligé à ouvrir ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils m'ont obligée à ouvrir ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques trucs pour toi dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques trucs pour vous dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pliai mes chemises et les plaçai dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai plié mes chemises et les ai placées dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait monter ma valise dans ma chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelque chose pour toi dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelque chose pour vous dans ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait ta valise.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait votre valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas besoin d'une aussi grosse valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'y a-t-il dans la valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas ouvrir cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une valise abandonnée sur le quai !
Translate from Französisch to Deutsch

La valise est faite et je ne peux rien ajouter.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre valise est trop lourde.
Translate from Französisch to Deutsch

J'essaie de voyager avec une seule valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a mal à l'épaule parce qu'il a porté une valise très lourde.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce qu'ils ont leur valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est ta valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait ma valise, et j'ai préparé mon déménagement.
Translate from Französisch to Deutsch

Où est ta valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Cette valise est trop lourde pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette valise est trop lourde pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne parviens pas à ouvrir cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était suffisamment gentil pour tenir ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu vas lui faire porter ta valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il va lui faire porter sa valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom va lui faire porter sa valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle va lui faire porter sa valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie va lui faire porter sa valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons lui faire porter notre valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous allez lui faire porter votre valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vont lui faire porter leur valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles vont lui faire porter leur valise à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Où est ma valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a aidé à faire ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne savait pas où il devait mettre la valise de Maria.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez prendre votre valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi prendre ta valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi prendre votre valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous ce que je possède est dans cette valise.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est ma valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas porter cette valise. C'est trop lourd.
Translate from Französisch to Deutsch

Il prépare sa valise pour partir en voyage.
Translate from Französisch to Deutsch

Que penses-tu que je devrais mettre dans ma valise pour mon voyage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Que pensez-vous que je devrais mettre dans ma valise pour mon voyage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous avez fait preuve d'insouciance, en laissant votre valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a commencé à préparer sa valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom mit tous ses biens dans une petite valise.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: insupportable, Arrête , mets, mal, l'aise , beau, alunir, japonais, jeu, comprend.