J'aimerais visiter New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis perdu à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis impressionné par votre récente publicité dans le New York Times.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
Translate from Französisch to Deutsch

Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Changez de train à Chicago pour New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Es-tu déjà allé à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais faire du shopping sur la Cinquième Avenue à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

New York est une grande ville.
Translate from Französisch to Deutsch

New York est une des plus grandes villes du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris le vol de Londres à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lis le New York Times.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon train est parti à sept heures et il est arrivé à dix heures à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill est en route pour New York.
Translate from Französisch to Deutsch

New York est la plus grande ville du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur Jackson a récemment été transféré de New York à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est parti pour New York il y a une semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il part pour New York le mois prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

Il part pour New York la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux aller à New York un jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé à New York lundi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il devrait être arrivé à New York à cette heure ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé à New York aussitôt qu'il a eu la lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'irai à New York la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

« Êtes-vous déjà allé à New York ? » « Oui, j'y suis allé deux ou trois fois. »
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous me dire le code postal de New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les rues de New York sont très larges.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma ville natale se situe à 10 miles (~16 km) au sud de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils sont partis pour New York.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai visité New York pour la première fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons loué un appartement quand nous vivions à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

De nombreux artistes connus vivent à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi appellent-ils New York la grosse pomme ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais visiter New York un jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Les immeubles sont petits comparés aux gratte-ciel de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle distance y a-t-il entre New York et Londres ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma tante vit à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

John vit à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons.
Translate from Französisch to Deutsch

Le New York Times vérifie sa galerie tout le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais tous les recoins de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous l'envoyer à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous le faire parvenir à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vit à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que New York te plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'avait jamais vu New York auparavant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le voyageur arriva à New York dans la soirée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis jamais allé à New York, et ma sœur non plus.
Translate from Französisch to Deutsch

New York est accessible en train depuis Washington.
Translate from Französisch to Deutsch

New York est accessible par le rail depuis Washington.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez aller de Washington à New York en train.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez vous rendre de Washington à New York en train.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez vous rendre de Washington à New York par le rail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais vivre à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

M. Smith dit : «Je suis né à New York. »
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle heure le train pour New York part-il ?
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle heure part le train pour New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais un vol direct pour New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Allons à New York !
Translate from Französisch to Deutsch

Partons en voyage à New York !
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous déjà allé à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous voir la prochaine fois que je serai à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

La statue de la Liberté est située à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est resté à New York trois semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est allé à New York pour affaires.
Translate from Französisch to Deutsch

La troupe vola sans escale de New York à Paris.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans les hôtels de New York, il est désormais conseillé aux hommes de sortir de leur douche tout habillés.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel temps fait-il à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle réside à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Les policiers de New York portent un uniforme bleu foncé.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avion s'approche de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a l'intention d'aller à New York pour étudier la mode.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous appelons New York, la grosse pomme.
Translate from Französisch to Deutsch

J'annule ma réservation pour le vol numéro deux pour New York le dix mai.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis allé à New York qu’une seule fois.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle sera à New York pendant deux semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est totalement impossible que vous ailliez à New York ce week-end.
Translate from Französisch to Deutsch

Rockefeller a été gouverneur de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais aller à New York la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pigeon a volé de San Francisco à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

La statue de la Liberté se trouve à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Le spectacle raconte l'histoire d'un patron de la maffia du New Jersey qui est en psychothérapie.
Translate from Französisch to Deutsch

Son activité commerciale à New York fut un grand succès.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a moins d'habitants à New York qu'à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père va faire un voyage à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle heure est-il à New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le train pour New York ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom vit à New York depuis qu'il est enfant.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bâtiments sont petits, comparés aux gratte-ciel de New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux attraper le train de dix-huit heures pour New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a quitté Tokyo pour New York hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle habite à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma tante habite à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous habitons à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

La pollution est telle à New York que les joggeurs portent souvent un masque quand ils courent.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle vit à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle habite à New York.
Translate from Französisch to Deutsch