Je suis née à Osaka en 1977.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née le 3 avril 1950.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née dans les années 50.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née et a été élevée à Osaka.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici ma sœur Sakiko. Elle est née moins d'une année après moi et prépare ses examens d'entrée à l'université.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils disent qu'elle est née en Allemagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me souviens bien du jour où ma petite sœur est née.
Translate from Französisch to Deutsch

Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette tradition est née en Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous savons qu'elle est née au Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.
Translate from Französisch to Deutsch

Colette est née en Bourgogne en 1873.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née le cul bordé de nouilles.
Translate from Französisch to Deutsch

Les cinq documents témoignent de la nouvelle situation de la France née de la Révolution.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Mère Teresa est née en Yougoslavie en 1910.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Hiroshima en 1945.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Kyoto en 1980.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Tokyo le huit janvier 1950.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Tokyo en 1968.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Osaka mais j'ai été élevée à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née avec une cuillère en argent dans la bouche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née et j'ai été élevée à la campagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vivait à Nagano depuis sept ans lorsque sa sœur est née.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vivait à Nagano depuis sept ans quand sa sœur est née.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née dans le petit village.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la maison dans laquelle je suis née et j'ai été élevée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née le 2 janvier 1968.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née et j'ai été élevée à Matsuyama.
Translate from Französisch to Deutsch

Ceci est la maison où je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née le 10 octobre 1972.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas d'ici. Elle est née à l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née avec une cuillère d'argent dans la bouche.
Translate from Französisch to Deutsch

La Sainte-Alliance est née afin de maintenir la paix parmi les nombreux États européens et la paix interne aux royaumes, en se protégeant mutuellement d’éventuels éclats révolutionnaires.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née le 22 mars 1962.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit qu'elle serait née en Allemagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Germaine est née à Marseille en 1900.
Translate from Französisch to Deutsch

Ida est née à Toulouse en 1904.
Translate from Französisch to Deutsch

Odette est née à Nantes en 1905.
Translate from Französisch to Deutsch

Marguerite est née à Bordeaux en 1908.
Translate from Französisch to Deutsch

Bernadette est née à Rennes en 1909.
Translate from Französisch to Deutsch

Gisèle est née à Rennes en 1910.
Translate from Französisch to Deutsch

Valentine est née au Havre en 1911.
Translate from Französisch to Deutsch

Lydie est née en 1912 à Dijon.
Translate from Französisch to Deutsch

Pierrette est née en 1914 à Aix-en-Provence.
Translate from Französisch to Deutsch

Claudie est née en 1942 à Clermont-Ferrand.
Translate from Französisch to Deutsch

Delphine est née à Plaisir, dans le département des Yvelines.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née le 19 août 1946, en Californie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit être née en Allemagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas d'ici. Elle est née hors du pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aurait voulu être née vingt ans plus tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis que ma fille est née, je n'ai plus de temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née en Russie.
Translate from Französisch to Deutsch

N'agis pas comme si tu étais née l'année du chameau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née dans un village reculé du Népal.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand êtes-vous née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand es-tu née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel jour êtes-vous née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel jour es-tu née ?
Translate from Französisch to Deutsch

En quelle année es-tu née ?
Translate from Französisch to Deutsch

En quelle année êtes-vous née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel mois es-tu née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel mois êtes-vous née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née là.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née l'année dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais que vous ne soyez jamais née.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais que tu ne sois jamais née.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née en 1982 à Athènes, où je vis encore aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née l'année où la guerre s'est terminée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née l'année où la guerre s'est achevée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'année où la guerre s'est achevée, je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

L'année où la guerre s'est terminée, je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

Sais-tu où elle est née ?
Translate from Französisch to Deutsch

La ville où je suis née est belle.
Translate from Französisch to Deutsch

Kobe est la ville où je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

Où êtes-vous née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où es-tu née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est née en 1960.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas encore née qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas déjà née qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart d'entre-vous n'était même pas née!
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Osaka.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois peindre toute la maison toute seule ? Tu es sûrement née pour ce travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Où est-elle née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Savez-vous où elle est née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née à Yokohama.
Translate from Französisch to Deutsch

Où suis-je née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où est née Marie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que tu es née à Boston.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que vous êtes née à Boston.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre petite fille est née et elle est en bonne santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne sais pas précisément où tu es née.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas précisément où je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle ne sait pas précisément où elle est née.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie ne sait pas précisément où elle est née.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est la maison dans laquelle je suis née.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand la Reine Victoria est-elle née ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis née sur un bateau.
Translate from Französisch to Deutsch