J'ai manqué m'étrangler à cause d'une arête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué l'école pendant six jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Il peut avoir manqué son bus habituel.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai manqué le train, j'ai dû attendre le suivant pendant environ une heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué le train de deux minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué le train d'une minute.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a manqué de peu d'être écrasée par une automobile.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a manqué de peu d'être renversée par une automobile.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle peut avoir manqué son train.
Translate from Französisch to Deutsch

La flèche a manqué sa cible.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a peut-être manqué son train.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué être noyé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué de se faire écraser au carrefour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué se noyer dans la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Après avoir dit "Tu m'as manqué", elle commença à pleurer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué le train de 7 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué le film. L'as-tu vu ?
Translate from Französisch to Deutsch

La première attaque a manqué la cible.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as manqué un indice important.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis énervé d'avoir manqué ce film au cinéma.
Translate from Französisch to Deutsch

Je déplore avoir manqué l'opportunité de la rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué mon train.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as beaucoup manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as beaucoup manqué hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Excusez-moi, j'ai manqué le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle écoutait les Beatles et s'est tellement laissée emporter qu'elle a manqué son rendez-vous amoureux avec lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette fille, on dirait un garçon manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons manqué notre avion à cause de l'embouteillage.
Translate from Französisch to Deutsch

L'étudiant a manqué le cours trois fois d'affilée.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fille peut être un garçon manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être a-t-il manqué le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas encore venu. Il a certainement manqué le bus.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas encore venu. Il aura certainement manqué le bus.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très incivil de se moquer de quelqu'un qui aurait manqué d'adresse en jouant.
Translate from Französisch to Deutsch

Jane a manqué l'école aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

La flèche a manqué la cible.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'as aucune idée de ce que tu as manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as sacrement manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai manqué le train que de quelques minutes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai couru aussi vite que je pouvais mais j'ai manqué le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu nous as tous manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu nous as toutes manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Sortir avec elle et manger à notre restaurant préféré m'a manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué une autre chance.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai encore manqué une chance.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de nouveau manqué une chance.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai à nouveau manqué une chance.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué de se faire renverser à un croisement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas regretter plus tard au long de ma vie d'avoir manqué quelque chose au cours de ma jeunesse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué le dernier car et ai dû marcher jusqu'à chez moi sous la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est un garçon manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma fille est un garçon manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a peut-être manqué le dernier train.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu nous as beaucoup manqué à la fête hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as beaucoup manqué !
Translate from Französisch to Deutsch

L'accent britannique m'a tant manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as manqué une bonne occasion de te taire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais manqué le dernier bus et dus marcher jusqu'à chez moi sous la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'avais manqué le dernier bus et dus marcher jusqu'à la maison sous la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a peut-être manqué le train. Il n'est pas encore de retour à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tenté de résoudre le problème mais a manqué de chance.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons manqué la date limite.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont manqué la date limite.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont manqué la date limite.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a manqué la date limite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a manqué la date limite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'as tellement manqué !
Translate from Französisch to Deutsch

Vous m'avez tellement manqué !
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'ai-je manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ai-je manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas encore venu. Peut-être a-t-il manqué le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a totalement manqué de reconnaissance à l'égard de son vieux maître.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je beaucoup manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'avons-nous manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'as-tu manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'a-t-il manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'a-t-elle manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'avez-vous manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'ont-ils manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'ont-elles manqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué quelque chose ?
Translate from Französisch to Deutsch

Malgré les milliards déversés pour lutter contre la drogue, pas une dose n'a manqué d'être livrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'ai manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je leur ai manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne t'ai pas manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne lui ai pas manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vous ai pas manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne leur ai pas manqué.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai manqué à Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas manqué à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas manqué à Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué à quiconque ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ai-je manqué à qui que ce soit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'avez pas manqué la réunion.
Translate from Französisch to Deutsch