Lernen Sie, wie man l'ennemi in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Demain, nous rencontrons l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Après notre première attaque, l'ennemi fuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Arrêtez l'avancée de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il lança un épieu sur l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le royaume fut envahi par l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi a poursuivi son offensive toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mieux est souvent l'ennemi du bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont attaqué l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi a lancé une attaque contre nous.
Translate from Französisch to Deutsch
Il nous trahit en disant à l'ennemi où nous nous trouvions.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne laisse pas l'ennemi l'approcher.
Translate from Französisch to Deutsch
Le smog est l'ennemi des poumons en bonne santé.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont commencé par de violentes attaques contre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi d'un ennemi est un ami.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne nous approcherons pas de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi ne peut pas s'approcher.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cliché est l'ennemi de l'observation précise.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils attaquèrent l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils entreprirent une attaque surprise contre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi poursuivit son attaque toute la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi soutint son attaque toute la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi s'attaqua à la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils obtinrent un accord avec l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nos troupes réussirent à passer les défenses de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi larguait des bombes sur l'usine.
Translate from Französisch to Deutsch
Il se repentait d'avoir trahi son pays au profit de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'armée abandonna la ville à l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne pouvons approcher l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi approche de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi a largué beaucoup de bombes sur l'usine.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est bête : Il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui !
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est bête : Il croit que c'est nous l'ennemi alors que c'est lui !
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi de mon ennemi est mon ami, plus généralement le contraire du contraire est ce qui est.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils finirent par trouver un accord avec l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils unirent leurs forces et luttèrent contre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pays est aux mains de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous venons d'être informés que l'ennemi nous attend embusqué à deux milles plus loin sur le chemin.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
Translate from Französisch to Deutsch
Le visage de l'ennemi m'horrifie, car je vois combien il ressemble au mien.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y aura pas de fraternisation avec l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Assister et encourager l'ennemi est considéré comme de la trahison.
Translate from Französisch to Deutsch
Nos troupes attaquèrent l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il regrettait d'avoir vendu son pays à l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il regrettait d'avoir trahi son pays au profit de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils combattirent l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ami d'aujourd'hui est l'ennemi de demain.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi a exigé notre capitulation.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils étaient prêts à courir le risque de se faire tirer dessus par l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Arrêtez la progression de l'ennemi avant qu'il atteigne la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
L'espion prit contact avec l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi nous attira dans un piège.
Translate from Französisch to Deutsch
Ces maisons ont été entièrement brûlées par l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi se situe à un jet de pierre.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi bombarda l'usine.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est tombé dans le piège.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne crains pas l'ennemi qui est tel un tigre, ne crains que le compagnon qui est tel un cochon.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre détachement se jeta sur l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il se jeta sur l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est triste que souvent pour être bon patriote on soit l'ennemi du reste des hommes. Telle est donc la condition humaine, que souhaiter la grandeur de son pays c'est souhaiter du mal à ses voisins. Celui qui voudrait que sa patrie ne fût jamais ni plus grande, ni plus petite, ni plus riche, ni plus pauvre, serait le citoyen de l'univers.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est résolu aux extrêmes.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre armée porta à l'ennemi le coup de grâce.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre armée attaqua l'ennemi à la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Les USA se retirent d'Iraq après huit ans de guerre qui n'ont servi à rien à part détruire un pays en guerre avec l'Iran. La nature ayant horreur du vide, l'Iran prend leur place. L'adage « l'ennemi de mon ennemi est mon ami » est apparemment inconnu de l'autre côté de l'Atlantique...
Translate from Französisch to Deutsch
La ville est tombée à l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi écoute aussi !
Translate from Französisch to Deutsch
Nous t'exorcisons, tout esprit immonde, toute puissance satanique, toute incursion de l'ennemi infernal, toute légion, toute congrégation et secte diabolique.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous t'exorcisons, esprit immonde, qui que tu sois, puissance satanique, invasion de l'ennemi infernal, légion, réunion ou secte diabolique.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils savaient qu'ils devaient combattre ensemble pour défaire l'ennemi commun.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi de mon ennemi est mon ami.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils combinèrent leurs forces pour combattre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne laissez pas l'ennemi s'approcher.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils firent finalement la paix avec l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est faible.
Translate from Französisch to Deutsch
La conformité est le geôlier de la liberté ainsi que l'ennemi de l'évolution.
Translate from Französisch to Deutsch
L'armée avança vers l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne pouvons tenir l'ennemi à distance plus longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch
Malgré leur sous-nombre, les soldats se battirent avec hargne contre l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Le sac plastique est devenu l'ennemi public numéro un.
Translate from Französisch to Deutsch
Le mieux est l'ennemi du bien.
Translate from Französisch to Deutsch
L'alcool, voilà l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai profité de la confusion et j'ai attaqué l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous sommes tombés aux mains de l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi est affaibli!
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi se fait de plus en plus menaçant.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi de ton ami est ton ami.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons surpris l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi était armé jusqu'aux dents.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a attaqué l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle attaqua l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont pris d'assaut l'ennemi à l'aube.
Translate from Französisch to Deutsch
J'espère que nous avons de meilleures armes que l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Il jeta une lance sur l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
La ville est encerclée par l'ennemi.
Translate from Französisch to Deutsch
Éliminez l'ennemi d'aussi loin que possible.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi attaqua la ville.
Translate from Französisch to Deutsch
L'ennemi nous a attaqués dans la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Si nous nous unissons fraternellement, nous vaincrons l'ennemi du peuple.
Translate from Französisch to Deutsch