Je sais que John est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que le garçon est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me semble qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne dis pas de mensonge, sois honnête !
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde n'est pas honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime Tom parce qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill est toujours honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que M. Brooke soit un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te crois honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'elle est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'aime parce qu'il est honnête et candide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis sûr que c'est un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été honnête avec lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je le crois honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille.
Translate from Französisch to Deutsch

Un honnête homme ne vole jamais d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde sait qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est si honnête que je peux compter sur lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas honnête du tout.
Translate from Französisch to Deutsch

Il clame qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est gentil, et, même mieux, honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est loin d'être honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop honnête pour raconter des mensonges.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un honnête homme et le restera toujours.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai pris pour un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce doit être un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est trop honnête pour dire un mensonge.
Translate from Französisch to Deutsch

On dit qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est tellement honnête que tout le monde lui fait confiance.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est si honnête que tout le monde lui fait confiance.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas seulement gentille, elle est aussi honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est apparemment une honnête femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Non seulement elle est gentille, mais elle est aussi honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde aime Fumio parce qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est honnête de sa part de lui dire la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle personne honnête ferait une chose pareille ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être un honnête homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'aime bien non pas parce qu'il est gentil mais parce qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme doit être honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous considère comme un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis vraiment trompé en pensant qu'il était une personne honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'est pas parce qu'il est intelligent qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ambassadeur est un homme honnête envoyé mentir à l'étranger pour le bien de son pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas vraiment honnête, mais plutôt intelligente.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as été honnête en admettant ton erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Être toujours honnête n'est pas facile.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet homme est tout sauf honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est honnête et travailleur, mais son frère est tout le contraire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a suffisamment de raisons pour penser qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis une personne honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Le garçon est très honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un garçon très honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour être honnête, je ne l'aime pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est loin d'être honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette politique n'est en aucune manière honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous considérons Tom comme un honnête homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils croient que Jane est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles croient que Jane est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est pauvre mais honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je la considère une femme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas du tout honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait l'air honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce ne doit pas être un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me semble que tu es honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est pauvre, mais honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour être honnête, nous sommes venus pour te capturer.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour être honnête, nous sommes venus pour vous capturer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a beau être honnête et travailleur, son frère est tout le contraire.
Translate from Französisch to Deutsch

George est d'une nature très honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais un honnête homme jusqu'en 1985.
Translate from Französisch to Deutsch

Apparemment il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est aussi honnête que n'importe quel mec.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce ne sont pas toujours ceux qui parlent le mieux qui ont le plus souvent raison ; rien ne ressemble plus à un honnête homme qu'un fripon éloquent.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'on me donne six lignes écrites de la main du plus honnête homme, j'y trouverai de quoi le faire pendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour autant que je sache, il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je tiens cette fille pour honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était pauvre, mais elle était honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu es honnête, je t'embauche.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est contre la civilité de souffler la soupe pour la refroidir, particulièrement quand on est en compagnie: il est plus séant d'attendre ou de la remuer doucement avec la cuiller. Il n'est aussi honnête de humer ni boire la soupe, il faut la manger avec la cuiller jusqu'à la fin.
Translate from Französisch to Deutsch

Ainsi, pères et mères, vous voyez l'obligation indispensable que vous avez de prendre un très grand soin de vos enfants; faites leur prendre de bonnes habitudes, instruisez-les pendant qu'ils sont jeunes, élevez-les en la crainte de Dieu, portez-les à s'acquitter de leur devoir envers leur prochain, faites leur apprendre les règles de la bienséance et faites-les leur pratiquer, ne leur laissez rien passer, reprenez-les quand ils manquent, faites néanmoins que vos réprimandes n'aient aucune aigreur de peur qu'ils ne se rebutent et qu'ils n'en fassent point de profit; c'est par cette éducation que vous leur donnerez que leur naturel deviendra bon et honnête, et assurément quelques beaux esprits qu'ils puissent avoir, ils deviennent brutaux si vous les négligez en leur jeunesse.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il est permis de rire, il est très malhonnête d'éclater ou de prolonger le rire au-delà des justes bornes d'une honnête modération; l'Esprit Saint nous apprend que c'est le propre de l'insensé d'élever la voix en riant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chant est un divertissement honnête, agréable, mais il faut éviter avec soin de chanter ou d'écouter avec plaisir des chansons obscènes.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'apprécie parce qu'il est honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me semble que vous êtes honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est honnête car il ne vole jamais plus qu'il ne convient.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est un garçon honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble être honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est honnête homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Être honnête, au train dont va ce monde, c'est être un homme trié sur dix mille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est tout sauf honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas seulement intelligent, mais aussi honnête et ponctuel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que j'adore chez ce jeune homme, c'est qu'il soit honnête et sincère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as l'air d'un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as l'air d'être un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne mentez pas. Soyez honnête !
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que c'est une femme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch