Französisch Beispielsätze mit "ciel"

Lernen Sie, wie man ciel in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

D'après l'aspect du ciel, il va neiger.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger d'après le ciel, il fera beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucune étoile n'était visible dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

D'innombrables étoiles scintillaient dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les oiseaux chantaient dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme le ciel est bleu !
Translate from Französisch to Deutsch

À en croire l'état du ciel, il est probable qu'il pleuve.
Translate from Französisch to Deutsch

Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Un aigle vole dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est encore plus beau vu du ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu un nuage blanc naviguer à travers le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu d'été.
Translate from Französisch to Deutsch

Au fur et à mesure que le temps passait, le ciel devenait de plus en plus sombre.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez le ciel clair.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était une belle journée et il n'y avait pas de nuages dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch

Les oiseaux volent dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis si heureux que je m'élève dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Soudainement le ciel devenait sombre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'étendit sur le dos et regarda le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était en train de regarder le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regarda le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

La nuit dernière, il a vu une soucoupe volante dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il leva les yeux vers le ciel nocturne.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regarda le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bon avocat remuerait ciel et terre pour défendre son client.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout d'un coup le ciel se couvrit.
Translate from Französisch to Deutsch

Les mariages se nouent au ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mariage se noue au ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étoiles scintillaient dans le ciel nocturne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel se couvre, une averse peut s'abattre d'un moment à l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vu l'apparence du ciel, j'ai bien peur que la pluie ne s'arrête pas de sitôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est menaçant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel de l'ouest rougeoie.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel de l'ouest rougeoyait.
Translate from Französisch to Deutsch

La mer est aux poissons ce que le ciel est aux oiseaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Allongé sur le dos il regardait le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Deux corbeaux volent dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est couvert de nuages.
Translate from Französisch to Deutsch

Aide-toi et le ciel t'aidera.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel semble en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une masse de nuages noirs dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Au vu du ciel, le temps se dégagera dans l'après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a plus d'étoiles dans le ciel que je ne peux en compter.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est bleu.
Translate from Französisch to Deutsch

L'immense immeuble semblait toucher le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.
Translate from Französisch to Deutsch

Dieu est le créateur. Le ciel et la terre et les hommes, tout a été créé par Dieu sauf Dieu lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Un coup de tonnerre fendit le ciel en deux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le roi de ce pays n'est pas un homme, mais une bête divine avec trois paires d'ailes et qu'on dit vivant loin dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui, le ciel est nuageux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de nuages dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu quelque chose d'étrange dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vu quelque chose de très brillant voler dans le ciel nocturne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel s'assombrit.
Translate from Französisch to Deutsch

On peut voir des milliers d'étoiles dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les maisons et voitures paraissent minuscules vu du ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Les étoiles étincellent dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous vivons tous sous le même ciel, mais nous n'avons pas tous le même horizon.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est rempli d'étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel était rempli d'étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons vu la première étoile briller dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Beaucoup d'étoiles brillent dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est plein d'étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Un oiseau volait haut dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Des nuages naviguent à travers le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est trouble comme pendant la saison des pluies.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger par le ciel, il est possible qu'il pleuve cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Des oiseaux volent dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel abondait d'étoiles.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel était très sombre.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est libre ; même les oiseaux sont enchaînés au ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel devenait de plus en plus sombre et le vent de plus en plus violent.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger par l'aspect du ciel, il se pourrait bien que nous ayons une averse avant la tombée de la nuit.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel s'est éclairci.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel le sait pourquoi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ciel mon mari !
Translate from Französisch to Deutsch

Je vois un ciel bleu clair, et je me sens si bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Uranus, qui signifie "ciel", est le roi qui gouvernait initialement l'ensemble du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Une compagnie d'oiseaux tourbillonnaient dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch

Bientôt le ciel s'éclaircira.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils levèrent les yeux vers le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques étoiles scintillaient dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

La nuit dernière, il a vu un OVNI dans le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel s'illumina.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout à coup, de grosses gouttes de pluie commencèrent à tomber du ciel sombre.
Translate from Französisch to Deutsch

La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand les vaches volent au ciel, elles semblent moins naturelles.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel s'éclaircira bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est dégagé quasiment tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Le ciel est empli de nuages noirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: trente, bateau, m'emmènera, loin, d'ici, envie, cartes, sommesnous, rencontrés, part.