T'as vraiment pas les bonnes priorités !
Translate from Französisch to Deutsch

Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

« Pas de bonnes nouvelles dans le journal d'aujourd'hui ? » « Non, rien de particulier. »
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions.
Translate from Französisch to Deutsch

Ai et Mariko sont de bonnes amies ; elles vont ensemble partout.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de bonnes nouvelles pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary et moi sommes devenues bonnes amies.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes traditions devraient être préservées.
Translate from Französisch to Deutsch

Ces temps-ci, les affaires ne sont pas bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les carottes sont bonnes pour la vue.
Translate from Französisch to Deutsch

Passe de bonnes vacances d'été.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous passé de bonnes vacances d'hiver ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le Japon produit beaucoup de bonnes caméras.
Translate from Französisch to Deutsch

Les fermiers séparent les bonnes pommes des mauvaises.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a de bonnes raisons d'être très en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a de bonnes connaissances en français.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai donné les bonnes réponses aux questions.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a eu des bonnes notes en mathématiques.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai essayé d'avoir de bonnes notes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a de bonnes pommes à l'intérieur du panier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de bonnes relations avec mes voisins.
Translate from Französisch to Deutsch

Un sol riche produit de bonnes récoltes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes habitudes doivent se cultiver pendant l'enfance.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a de bonnes notes en anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Je devine à ton visage que tu as de bonnes nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'attendais des bonnes nouvelles de leur part.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela s'est retourné contre moi malgré mes bonnes intentions.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a de bonnes raisons d'affirmer que Paris était le lieu de fréquentes émeutes même avant la révolution de 1789.
Translate from Französisch to Deutsch

À chaque fois que mon oncle vient, il nous apporte de bonnes choses.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la plupart des cas, ses réponses sont bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Certaines personnes sont bonnes, certaines personnes sont mauvaises.
Translate from Französisch to Deutsch

Des fenêtres ouvertes sont bonnes pour le refroidissement.
Translate from Französisch to Deutsch

On fouette maintenant moins qu'avant dans nos bonnes écoles, mais alors on y apprend moins ; ce qui fait que ce que les écoliers gagnent d'un côté, ils le perdent de l'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

L'enfer est pavé de bonnes intentions.
Translate from Französisch to Deutsch

Passe de bonnes vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

Les soldes se terminent ? Les bonnes affaires prennent le relais !
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a de bonnes pommes dans la corbeille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a de bonnes chances d'être élu.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pâtes ici sont assez bonnes. Et les pizzas également.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de bonnes nouvelles en réserve pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

De bonnes nouvelles étaient en réserve pour nous à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Parfois ces photos ne sont pas très bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les deux pays n'ont pas de bonnes relations diplomatiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette année les vendanges ont été plutôt bonnes, les vignerons ne pouvaient espérer mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes récoltes de cette année devraient rattraper les mauvaises récoltes de l'an dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes gens se trouvent partout.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a beaucoup de bonnes choses dans le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Fabien a beaucoup de bonnes idées.
Translate from Französisch to Deutsch

Bonnes fêtes de fin d'année !
Translate from Französisch to Deutsch

Tes bonnes idées tu peux te les mettre où je pense.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chemin vers l'enfer est pavé de bonnes intentions.
Translate from Französisch to Deutsch

De retour à Shanghai je me fais des bonnes pâtes de riz sautées à la chair de crabe.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle obtient de bonnes notes en anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pensait qu'il pourrait faire en sorte qu'elle l'aime s'il pouvait entrer dans les bonnes grâces de sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a de nombreuses bonnes raisons de ne pas le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes choses viennent en petites quantités.
Translate from Französisch to Deutsch

Les scientifiques les plus prolifiques sont ceux qui formulent les bonnes questions.
Translate from Französisch to Deutsch

Les prévisions météorologiques pour demain ne sont pas bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chemin qui mène à l'enfer est pavé de bonnes intentions.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes les personnes que vous connaissez sont bonnes et aimables à vos yeux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fit preuve de bonnes manières en laissant sa place à une personne âgée.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne peut abuser que de choses qui sont bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu des bonnes nouvelles ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a de bonnes gens dans le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est si facile d'écrire de bonnes phrases d'exemple que je crois que même si nous supprimons accidentellement quelques phrases correctes dans le processus de se débarrasser d'un tas de phrases incorrectes, nous pourrions augmenter drastiquement la qualité du corpus en faisant beaucoup de suppressions.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de vraiment bonnes nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas payer trop cher pour de bonnes chaussures.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette terre donne de bonnes récoltes.
Translate from Französisch to Deutsch

Magdalena et Ania sont de bonnes amies.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un ami te critique avec de bonnes intentions, alors tu ne dois pas seulement l'accepter avec joie, mais en plus le remercier.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la petite chambre sous les toits, ils ne trouvèrent que des vieilleries bonnes à jeter.
Translate from Französisch to Deutsch

Ainsi, pères et mères, vous voyez l'obligation indispensable que vous avez de prendre un très grand soin de vos enfants; faites leur prendre de bonnes habitudes, instruisez-les pendant qu'ils sont jeunes, élevez-les en la crainte de Dieu, portez-les à s'acquitter de leur devoir envers leur prochain, faites leur apprendre les règles de la bienséance et faites-les leur pratiquer, ne leur laissez rien passer, reprenez-les quand ils manquent, faites néanmoins que vos réprimandes n'aient aucune aigreur de peur qu'ils ne se rebutent et qu'ils n'en fassent point de profit; c'est par cette éducation que vous leur donnerez que leur naturel deviendra bon et honnête, et assurément quelques beaux esprits qu'ils puissent avoir, ils deviennent brutaux si vous les négligez en leur jeunesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Que les femmes, dit l'Apôtre, étant vêtues comme l'honnêteté le demande, se parent de pudeur et de sagesse non avec des ornements mondains, somptueux et immodestes, mais avec de bonnes œuvres, comme il convient à des femmes qui font profession de piété.
Translate from Französisch to Deutsch

Les passions sont toutes bonnes de leur nature et nous n'avons rien à éviter que leurs mauvais usages ou leurs excès.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bonnes nouvelles sont toujours retardées, et les mauvaises ont des ailes.
Translate from Französisch to Deutsch

Toutes les bonnes choses viennent par trois.
Translate from Französisch to Deutsch

Sont-ce de bonnes nouvelles ?
Translate from Französisch to Deutsch

Étant donné qu'il a été en mesure de marcher si loin, il doit avoir de bonnes jambes.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une femme de bonnes manières.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai de bonnes raisons de croire qu'il est innocent du crime.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes assez bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Les pâtes sont assez bonnes, ici. Et les pizzas aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes bonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

De bonnes nouvelles nous attendaient lorsque nous revînmes à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai quelques bonnes nouvelles à partager.
Translate from Französisch to Deutsch

« Nous passerons l'été dans le Natal. » « Passez de bonnes vacances d'été ! »
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai passé de bonnes vacances d'été !
Translate from Französisch to Deutsch

Apprends à écouter, les bonnes opportunités frappent parfois très doucement à ta porte.
Translate from Französisch to Deutsch

Les médecins déclarent que j'ai de bonnes chances de guérison.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous faisons de très bonnes affaires.
Translate from Französisch to Deutsch

À quoi les mathématiques sont-elles bonnes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allons au théâtre de bonne heure pour avoir de bonnes places.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère est stricte sur les bonnes manières.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce sont de bonnes gens.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'as-tu fait de tes bonnes manières ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'avez-vous fait de vos bonnes manières ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous bonnes en cuisine ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois entretenir de bonnes relations avec les voisins.
Translate from Französisch to Deutsch

Au premier jour des soldes, la cohue habituelle règne aux tables des bonnes affaires.
Translate from Französisch to Deutsch