Französisch Beispielsätze mit "boisson"

Lernen Sie, wie man boisson in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

L'entrée comprend une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lait est une boisson populaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi te payer une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques-uns des ingrédients de cette boisson sont nuisibles, spécialement si vous êtes enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Le docteur lui a dit de diminuer la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

La boisson l'a conduit à sa perte.
Translate from Französisch to Deutsch

La nourriture et la boisson sont aux animaux ce que la pluie et le soleil sont aux légumes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été assez gentil pour m'offrir une boisson froide.
Translate from Französisch to Deutsch

Papa a eu la boisson gratis.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne n'est jamais devenu riche en économisant sur la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Le docteur lui a conseillé de diminuer la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Il dépensait tout son revenu en boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais vous chercher une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne dois pas t'adonner à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir une boisson chaude ?
Translate from Französisch to Deutsch

Barman, je voudrais une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme boisson, qu'est-ce que vous avez de fort ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dilapidé son héritage en boisson et en femmes faciles.
Translate from Französisch to Deutsch

Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide.
Translate from Französisch to Deutsch

Les jeunes dilapidèrent leur argent en boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux une boisson chaude.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'abandonna à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle boit de la bière sans alcool presque tous les jours parce que la bière est sa boisson préférée, mais elle ne veut pas boire de l’alcool tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Une boisson riche et naturelle est le lait.
Translate from Französisch to Deutsch

Poisson sans boisson est poison.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte sur toi pour amener la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Le médecin lui a conseillé de lever le pied sur la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

L'excès de boisson peut être dommageable à la santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Et puis elle a laissé échapper une allusion pas très subtile au sujet de mon penchant pour la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
Translate from Französisch to Deutsch

Abandonner la boisson durant un an est sain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crève d'envie d'une boisson fraîche.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a chargé sa boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle but une boisson protéinée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il but une boisson protéinée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il pensait que l'hydromel était une boisson sans alcool, mais il avait tort.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je aller vous chercher une boisson ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je aller te chercher une boisson ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je vous amener une boisson ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je t'amener une boisson ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis l'esclave de la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle boisson est plus désaltérante?
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais qu'il se pourrait que tu veuilles une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que peut-être tu voudrais une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais qu'il se pourrait que vous veuillez une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que peut-être vous voudriez une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est ta boisson non-alcoolisée préférée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le goût de cette boisson est clairement celui du thé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est interdit aux matelots, aux soldats et autres membres d'équipage, de gâcher ou de jeter du bateau la moindre nourriture, même pourrie. Mais on doit tout laisser qu'on ne puisse consommer, que ce soit de la boisson dans des cruches ou de la nourriture dans des bols et en faire part au quartier-maître pour qu'ils soient placés dans le garde-manger. Mais s'il est évident que la nourriture est immangeable, on doit alors en informer le capitaine, sous peine du fouet.
Translate from Französisch to Deutsch

L'eau est sans aucun doute une boisson très indiquée.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle prit une gorgée de sa boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a pris une gorgée de sa boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai soif. Merci de bien vouloir me donner une boisson fraîche.
Translate from Französisch to Deutsch

Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que vous alliez me chercher une boisson pétillante.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu ailles me chercher une boisson pétillante.
Translate from Französisch to Deutsch

Près de la route, nous buvions une boisson sucrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis adonné à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis adonnée à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu t'es adonné à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu t'es adonnée à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est adonné à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom s'est adonné à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'est adonnée à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie s'est adonnée à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous sommes adonnés à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous vous êtes adonnés à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous vous êtes adonnées à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se sont adonnés à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles se sont adonnées à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'adonnais à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu t'adonnais à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'adonnait à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom s'adonnait à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle s'adonnait à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie s'adonnait à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous adonnions à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous vous adonniez à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils s'adonnaient à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles s'adonnaient à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est ta boisson froide préférée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Courbé sous le poids des ans, le vieil homme marchait d’un pas titubant, comme s’il avait abusé de boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et Marie s'adonnent à la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Le point faible de Tom, c’est la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Il lui a payé une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me disais que vous prendriez peut-être volontiers une boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai longtemps vécu sous l'Empire...sous l'empire de la boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il de la boisson au réfrigérateur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je aller chercher une boisson à un de vous deux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il refuse d'admettre qu'il a un problème de boisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Prends une autre boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez une autre boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Cette boisson est acide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous en prie, prenez une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'en prie, prends une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Apporte-moi une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Apportez-moi une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Qui veut une boisson ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sers-toi une boisson !
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: étais, courant, prendil, station , souvenir, voyage, travers, ÉtatsUnis, Excusezmoi, permettezmoi.