Lernen Sie, wie man trouvé in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
J'ai trouvé une solution, mais je l'ai trouvée tellement vite que ça peut pas être la bonne.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé un prétexte pour se battre avec moi.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé votre maison difficilement.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé Tony.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai finalement trouvé la solution au problème.
Translate from Französisch to Deutsch
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé la question très facile.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce livre intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé la boîte vide.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce livre facile.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé la caméra cassée.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce livre par hasard dans une librairie qui vend des livres d'occasion.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ta casquette.
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis occupé par mon travail, mais j'ai trouvé un appartement au loyer vraiment pas cher.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vous ai trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas encore trouvé de travail.
Translate from Französisch to Deutsch
Pour l'instant un accord doit encore être trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce restaurant par hasard.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai regardé partout, mais je n'ai pas trouvé mon portefeuille.
Translate from Französisch to Deutsch
Un jour, j'ai trouvé une boîte ici.
Translate from Französisch to Deutsch
Est-ce que tu as trouvé tes lentilles de contact ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé que le problème n'était pas difficile à résoudre.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le problème difficile à résoudre.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé mon âme sœur en Bob.
Translate from Französisch to Deutsch
Remets-le où tu l'as trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses.
Translate from Französisch to Deutsch
Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
Translate from Französisch to Deutsch
Personne n'a trouvé la bonne réponse.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé un bon restaurant de cuisine mexicaine.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé un appareil photo cassé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ton manteau après que tu sois parti de la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Aucun algorithme qui puisse résoudre ce problème en temps polynomial n'a encore été trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le livre que j'ai longtemps cherché.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai trouvé allongé sur le lit.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé un bel appartement pour Mary.
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'a trouvé une jolie cravate.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé son père étendu dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle m'a trouvé une belle cravate.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé en elle une amie sincère.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle cherchait une chambre avec salle de bain et en a trouvé une près d'ici.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai trouvé mon père ni dans sa chambre ni dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le livre facilement malgré le fait qu'il faisait sombre dans la pièce.
Translate from Französisch to Deutsch
Regardant dans la pièce, je n'ai trouvé personne.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé un autre travail.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé une pièce de monnaie sur le trottoir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ma mère occupée à repasser quelques chemises.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est le même parapluie que celui que j'ai trouvé dans le bus.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils ont trouvé l'argent volé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé un truc super sympa !
Translate from Französisch to Deutsch
Nous l'avons trouvé vivant.
Translate from Französisch to Deutsch
Au septième siècle, le mathématicien indien Brahmagupta a trouvé la plus petite solution en entiers positifs de l'équation x²-92y²=1.
Translate from Französisch to Deutsch
Si ce n'est pas vrai, alors c'est bien trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé l'immeuble.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le livre ennuyeux.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons beau eu chercher, nous n'avons rien trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé un endroit où l'on peut acheter des fruits bon marché.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce que je cherchais dans les tiroirs.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce livre difficile à lire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé une balle dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle a trouvé la matinée ennuyeuse et inintéressante, en résumé, une perte de temps.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est le même parapluie que j'ai trouvé dans le bus.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a trouvé notre secret.
Translate from Französisch to Deutsch
Est-ce que tu as trouvé une quelconque bonne solution ?
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons trouvé un pauvre petit chat dans la cour.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai trouvé extrêmement intelligent.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment est-ce que tu as trouvé le film ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé ce test difficile.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons trouvé une tortue dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé difficile de me faire entendre à cause du bruit.
Translate from Französisch to Deutsch
À cause de cet incident, il s'est trouvé séparé de son ami.
Translate from Französisch to Deutsch
Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons trouvé refuge contre la tempête.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé le livre très intéressant.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a été trouvé coupable de tentative de meurtre pour avoir attaqué sa mère avec un couteau.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé regrettable de peu trouver ce genre d'humilité au sein des polémistes japonais.
Translate from Französisch to Deutsch
Après avoir atterri une fois, le monstre a sauté à nouveau et s'est trouvé au-dessus de ma tête.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé l'emplacement de la ville sur la carte.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé difficile de le mettre en pratique.
Translate from Französisch to Deutsch
On n'a pas encore trouvé un algorithme qui puisse résoudre ce problème en un temps polynomial.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment as-tu trouvé ce film ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux.
Translate from Französisch to Deutsch
Je l'ai trouvé usé, vieilli et fatigué.
Translate from Französisch to Deutsch
Enfin, nous avons trouvé un compromis.
Translate from Französisch to Deutsch
Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
Translate from Französisch to Deutsch
En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment avez-vous trouvé le concert ?
Translate from Französisch to Deutsch
Tout ce qui se trouve sur le web ne peut pas être trouvé par Google.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai encore rien trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment as-tu trouvé une si bonne excuse ?
Translate from Französisch to Deutsch
Laisse ça où tu l'as trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé exactement ce que tu cherchais.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai trouvé précisément ce que vous aviez cherché.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils l'ont cherché partout mais ne l'ont pas trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
Où donc as-tu trouvé cette clé ?
Translate from Französisch to Deutsch
Où avez-vous donc trouvé cette clef ?
Translate from Französisch to Deutsch
Avec davantage d'études, il aurait trouvé un meilleur emploi.
Translate from Französisch to Deutsch
Comment as-tu trouvé un tel emploi ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai pas trouvé de travail aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch