The athletic meeting went on as scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

The meeting is scheduled for 10 a.m.
Translate from Englisch to Deutsch

The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
Translate from Englisch to Deutsch

The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
Translate from Englisch to Deutsch

The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
Translate from Englisch to Deutsch

The training session is scheduled to begin at 4 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.
Translate from Englisch to Deutsch

Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

The government is scheduled to put the plan into practice next year.
Translate from Englisch to Deutsch

The Daito-maru is scheduled to sail at 4:00.
Translate from Englisch to Deutsch

He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

They are scheduled to leave for New York on Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the flight's scheduled arrival time?
Translate from Englisch to Deutsch

The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

What time is your plane scheduled to leave?
Translate from Englisch to Deutsch

What time is your plane scheduled to take off?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was scheduled for a checkup.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has scheduled a meeting for next Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

What time is the plane scheduled to land?
Translate from Englisch to Deutsch

The French president is scheduled to visit Japan next month.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Mailer is scheduled to stay here until tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm scheduled to have lunch with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm scheduled to see Mr. Jones next week.
Translate from Englisch to Deutsch

The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Translate from Englisch to Deutsch

Where are you scheduled to visit?
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't realize we had a meeting scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

I have another meeting scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

A new bus line is scheduled to run between Oldtown and Newtown.
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing else scheduled for today.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a meeting scheduled?
Translate from Englisch to Deutsch

They have scheduled a press conference.
Translate from Englisch to Deutsch

The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Secondly, is there any project scheduled to be released today?
Translate from Englisch to Deutsch

I believe we have a staff meeting scheduled for 2:30.
Translate from Englisch to Deutsch

We're scheduled to leave tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

You're not scheduled for surgery.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to be executed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom scheduled a last-minute meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a news conference scheduled for this afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to die by lethal injection tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Translate from Englisch to Deutsch

Our website is offline for scheduled maintenance.
Translate from Englisch to Deutsch

Our website is offline for scheduled maintenance. We expect to be back online by 2:30 GMT.
Translate from Englisch to Deutsch

The meeting has already been scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

"I slept in and missed my scheduled interview. I feel like such a nincompoop."
Translate from Englisch to Deutsch

This aircraft carrier is scheduled for decommissioning.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to appear in court October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to be sentenced October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to stay with us until next Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's trial is scheduled to begin this November.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to come to Boston next week.
Translate from Englisch to Deutsch

That's scheduled to happen on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

The pilot worries that takeoff, which is scheduled to occur in an hour, will be delayed due to fog.
Translate from Englisch to Deutsch

Astronauts are scheduled to exercise approximately two hours per day to maintain their health while on the ISS.
Translate from Englisch to Deutsch

Several new activities are scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

Elections are scheduled for October.
Translate from Englisch to Deutsch

Sentencing is scheduled for Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

The James Webb Space Telescope is a large space telescope scheduled to launch in October 2018.
Translate from Englisch to Deutsch

That ceremony is scheduled to be no longer than 30 minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got to the airport three hours before his flight was scheduled to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you miss your scheduled flight?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said there are no meetings scheduled for today.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to speak on October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to retire in October.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled for an MRI on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

The mission of Operation IceBridge is to collect data on changing polar ice and maintain continuity of measurements between ICESat missions. The original ICESat mission launched in 2003 and ended in 2009, and its successor, ICESat-2, is scheduled for launch in late 2018. Operation IceBridge began in 2009 and is currently planned to continue until 2020 so it to overlaps with ICESat-2 to help scientists connect measurements from the two satellites.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are scheduled to leave tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to leave tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I got to the airport three hours before my flight was scheduled to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's trial is scheduled to begin the first week of October.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was scheduled for release.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wasn't scheduled to work that Saturday night.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami scheduled a second meeting with the police chief.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami scheduled another meeting with the police chief.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to leave for Boston on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's trial is scheduled for October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to testify on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is among those scheduled to speak.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's trial is scheduled for October.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is scheduled to leave for Australia on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that there are no meetings scheduled for today.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad scheduled an appointment for himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was scheduled that night.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's flight home was scheduled through Cairo.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was scheduled to work the next morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami and Layla weren't scheduled together.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami got his appointment scheduled.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami scheduled a conference room for the CEO.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has an interview scheduled for ten thirty.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has an interview scheduled for 10:30.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's hearing is scheduled for October twentieth.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's trial is scheduled for October twentieth.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's hearing is scheduled for October 20th.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom scheduled an appointment for himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom scheduled an appointment for Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know the person who is scheduled to give the next lecture?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Translate from Englisch to Deutsch