I always liked mysterious characters more.
Translate from Englisch to Deutsch

For some reason I feel more alive at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Translate from Englisch to Deutsch

It's useless to keep on thinking any more.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Their communication may be much more complex than we thought.
Translate from Englisch to Deutsch

It took me more than two hours to translate a few pages of English.
Translate from Englisch to Deutsch

Speak more slowly, please!
Translate from Englisch to Deutsch

I have so much work that I will stay for one more hour.
Translate from Englisch to Deutsch

People in the world are always advocating for more freedom and equality.
Translate from Englisch to Deutsch

Though his stay in Europe was transient, Spenser felt he had learned much more about interactions with other people from traveling than he did at college.
Translate from Englisch to Deutsch

Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
Translate from Englisch to Deutsch

The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to be more independent.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to hear any more of your complaining.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally, who visits their parents more, sons or daughters?
Translate from Englisch to Deutsch

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
Translate from Englisch to Deutsch

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
Translate from Englisch to Deutsch

People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
Translate from Englisch to Deutsch

More people get into trouble for things they say rather than for what they do.
Translate from Englisch to Deutsch

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Translate from Englisch to Deutsch

You must work more.
Translate from Englisch to Deutsch

It's more difficult than you think.
Translate from Englisch to Deutsch

You have bought more postage stamps than are necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

You should pay more attention to what he says.
Translate from Englisch to Deutsch

You should pay more attention to his warnings.
Translate from Englisch to Deutsch

You should be more thoughtful of your safety.
Translate from Englisch to Deutsch

You will need much more money than you do now.
Translate from Englisch to Deutsch

You should act more calmly.
Translate from Englisch to Deutsch

It would be better for you to read more books.
Translate from Englisch to Deutsch

You must study more.
Translate from Englisch to Deutsch

You should be more careful.
Translate from Englisch to Deutsch

You should eat more, or you won't get well soon.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better speak more naturally.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better try to assert yourself more.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have been more careful with your health.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought to have been more careful.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have been more careful.
Translate from Englisch to Deutsch

You are not a child any more.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you in favor of the workers getting more money?
Translate from Englisch to Deutsch

This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking.
Translate from Englisch to Deutsch

Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
Translate from Englisch to Deutsch

Your watch is more expensive than mine.
Translate from Englisch to Deutsch

You should pay more attention to what you say.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument is more radical than yours.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no more time to talk with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not to blame any more than you are.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not excited any more than you are.
Translate from Englisch to Deutsch

He is no more a fool than you are.
Translate from Englisch to Deutsch

You should try to be more polite.
Translate from Englisch to Deutsch

He is no more foolish than you are.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like you any more than you like me.
Translate from Englisch to Deutsch

I love you more than you love me.
Translate from Englisch to Deutsch

I can no more speak French than you can speak English.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not any more foolish than you are.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
Translate from Englisch to Deutsch

There are more stars in the sky than I can count.
Translate from Englisch to Deutsch

Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bear the pain any more.
Translate from Englisch to Deutsch

The richer he became, the more he wanted.
Translate from Englisch to Deutsch

The gold coin was much more valuable than was supposed.
Translate from Englisch to Deutsch

Gold is more precious than iron.
Translate from Englisch to Deutsch

Gold is more precious than any other metal.
Translate from Englisch to Deutsch

Have more month left over at the end of the money.
Translate from Englisch to Deutsch

These days more and more people are traveling abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

These days more and more people are traveling abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think you'll be getting more in soon?
Translate from Englisch to Deutsch

As he grew excited, he spoke more and more rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

As he grew excited, he spoke more and more rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

My driving instructor says I should be more patient.
Translate from Englisch to Deutsch

People want more money to expand educational institutions.
Translate from Englisch to Deutsch

More money for education will spur economic growth.
Translate from Englisch to Deutsch

Education means something more than going to school.
Translate from Englisch to Deutsch

The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and he has decided not to pay a red cent more.
Translate from Englisch to Deutsch

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Translate from Englisch to Deutsch

I can no more swim than a fish can walk.
Translate from Englisch to Deutsch

Cows are more useful than any other animal in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

More haste, less speed.
Translate from Englisch to Deutsch

Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
Translate from Englisch to Deutsch

If we were to rest a little, we would feel surely feel much more refreshed.
Translate from Englisch to Deutsch

Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking will do more harm than good.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking does you more harm than good.
Translate from Englisch to Deutsch

We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization.
Translate from Englisch to Deutsch

The rules must be few, and what is more important, simple.
Translate from Englisch to Deutsch

The rules must be few and, more importantly, simple.
Translate from Englisch to Deutsch

Trains come more often than buses.
Translate from Englisch to Deutsch

There were no more than two books on the desk.
Translate from Englisch to Deutsch

The more danger, the more honor.
Translate from Englisch to Deutsch

The more danger, the more honor.
Translate from Englisch to Deutsch

The more stubborn you are, the more isolated you become.
Translate from Englisch to Deutsch

The more stubborn you are, the more isolated you become.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
Translate from Englisch to Deutsch

A fence between makes love more keen.
Translate from Englisch to Deutsch

The patient was quite beyond help, so that the doctors could do no more.
Translate from Englisch to Deutsch

The frame itself is worth more than the picture.
Translate from Englisch to Deutsch

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Translate from Englisch to Deutsch

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think any more students want to come.
Translate from Englisch to Deutsch

Study the student more.
Translate from Englisch to Deutsch