I can't live that kind of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes I can't help showing emotions.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't tell her now. It's not that simple anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

One can't expect everything from schools.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
Translate from Englisch to Deutsch

I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't explain it either.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't expect me to always think of everything!
Translate from Englisch to Deutsch

It can't be!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, I can't stay long.
Translate from Englisch to Deutsch

"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't live without a TV.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't sleep because of the noise.
Translate from Englisch to Deutsch

When you can't do what you want, you do what you can.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't have children, you could always adopt.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't believe it!
Translate from Englisch to Deutsch

They're making too much noise. I can't concentrate.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't wait to go on a vacation.
Translate from Englisch to Deutsch

It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.
Translate from Englisch to Deutsch

Why can't we tickle ourselves?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't say the opposite.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Translate from Englisch to Deutsch

I can't believe my eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't expect much of him.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't ride a horse.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't feel at ease with a headache.
Translate from Englisch to Deutsch

Can't you tell right from wrong?
Translate from Englisch to Deutsch

You can drive a car, can't you?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't afford to neglect your health.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't speak English, can you?
Translate from Englisch to Deutsch

You can swim, can't you?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't swim, can you?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't speak French, can you?
Translate from Englisch to Deutsch

Why can't you come?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't go naked in this hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't help being a fool.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
Translate from Englisch to Deutsch

I can hear you, but I can't see you.
Translate from Englisch to Deutsch

Pull your car out a bit, I can't back my car out.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't decide unless you tell me your plan.
Translate from Englisch to Deutsch

While I see what you say, I can't accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't see what you mean.
Translate from Englisch to Deutsch

While I understand what you say, I can't agree with you.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't have understood what he said.
Translate from Englisch to Deutsch

I look around but it's you I can't replace.
Translate from Englisch to Deutsch

Can't you understand the pain of your parents?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't lie to you.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide the fact from you.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't thank you enough.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't keep up with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I guess that you can't do it.
Translate from Englisch to Deutsch

When you put it so strongly, I can't say I don't agree.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't think of life without you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to go with you, but as it is I can't.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a pity that you can't come.
Translate from Englisch to Deutsch

Whether you like her or not, you can't marry her.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't approve of your going out with him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a pity that you can't join us.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't thank you enough for what you did for me.
Translate from Englisch to Deutsch

What I can't make out is why you have changed your mind.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't be hungry. You've just had dinner.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't help but think you're making a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
Translate from Englisch to Deutsch

However fast you may walk, you can't catch up with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't abide hearing you cry so bitterly.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't work with you standing there.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't allow you to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

There are so many stars in the sky, I can't count them all.
Translate from Englisch to Deutsch

Money can't buy happiness.
Translate from Englisch to Deutsch

If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
Translate from Englisch to Deutsch

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
Translate from Englisch to Deutsch

A strong wind is blowing and I can't walk fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't judge distance.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't enter the building without a permit.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't enter here unless you have a pass.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't let the matter drop.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't help crying.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't see you today because I feel ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't get over how different the weather is here.
Translate from Englisch to Deutsch

Turn off the television. I can't concentrate.
Translate from Englisch to Deutsch

A person with weak eyes can't see far.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't resist sweet things.
Translate from Englisch to Deutsch

When it comes to sweets, I just can't control myself.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't think of the right words with which to express my thanks.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't mind the cold, but I can't stand the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Being only a student, I can't afford to get married.
Translate from Englisch to Deutsch

Scholarly as he is, he can't be relied on.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't promise anything, but I'll do my best.
Translate from Englisch to Deutsch

She sings well, to be sure, but she can't act.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't go out.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't attend the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with it.
Translate from Englisch to Deutsch

In our culture, we can't be married to two women at once.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't have lost your coat in the house.
Translate from Englisch to Deutsch