I think it's wonderful that you're going on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The chill of coming winter discouraged our picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We postponed our picnic pending a change in the weather.
Translate from Englisch to Deutsch

How come Mary is going on a picnic with him?
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was called off because of the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was put off on account of rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain made it impossible for us to go on the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain necessitated a postponement of the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain spoiled our picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Since it rained, we did not go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was held in the gym on account of the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Bad weather discouraged them from going on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?
Translate from Englisch to Deutsch

If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Weather permitting, let's go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was called off because of rain.
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was a disappointment.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's fix the date for the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The day of the picnic has arrived.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's go to the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We had lots of fun at the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

How about going on a picnic?
Translate from Englisch to Deutsch

It's ideal weather for a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a fine day that we decided to have a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a nice day that we decided to have a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.
Translate from Englisch to Deutsch

They went into the woods for a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The picnic was canceled for lack of interest.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you go on a picnic with me?
Translate from Englisch to Deutsch

Five miles is a suitable distance for a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.
Translate from Englisch to Deutsch

It is too cold for a picnic today.
Translate from Englisch to Deutsch

I took a day off yesterday and went on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Our picnic was altogether spoiled by the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Our picnic plates are made of plastic.
Translate from Englisch to Deutsch

We went on a picnic to the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

We went on a picnic at the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll go on a picnic next Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

We are to go on a picnic tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't go on a picnic because of the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to go on a picnic with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Our class will go on a picnic next week.
Translate from Englisch to Deutsch

We enjoyed ourselves at the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We abandoned the plan to go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We were caught in a shower while we were on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

We went on a picnic together.
Translate from Englisch to Deutsch

We went on a picnic to the woods.
Translate from Englisch to Deutsch

We will go on a picnic tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a fine day so I went on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is so pleasant as going on a picnic on a fine day.
Translate from Englisch to Deutsch

A warm, sunny day is ideal for a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Warm weather favored our picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather being fine, we went on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Apart from the weather, it was a good picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Bad weather forced us to call off the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Weather permitting, we will go on a picnic tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not going on the picnic, and I am not either.
Translate from Englisch to Deutsch

Urgent business discouraged him from going on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

He probably won't go on the picnic tomorrow. I won't either.
Translate from Englisch to Deutsch

They set out on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

They arranged for the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

They went on a picnic to the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

To her great disappointment, it rained on the day of the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

She went on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

She went on picnic in spirits.
Translate from Englisch to Deutsch

The division picnic is this Saturday at the park.
Translate from Englisch to Deutsch

Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
Translate from Englisch to Deutsch

We will go on a picnic if it is fine tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I am going on a picnic tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to get up early tomorrow. We're going on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to go on a picnic tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?
Translate from Englisch to Deutsch

If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The fine day added to the pleasure of the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

If it rains tomorrow, I won't go to the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is Mary going with him to the picnic?
Translate from Englisch to Deutsch

Why is Mary going for a picnic with him?
Translate from Englisch to Deutsch

If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl had big boobs but sadly she was one sandwich short of a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Our picnic was ruined by insects.
Translate from Englisch to Deutsch

I can still remember the time when we went on a picnic together.
Translate from Englisch to Deutsch

I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knows why Mary decided not to go on the picnic with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is going on a picnic tomorrow with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want to go on a picnic with me?
Translate from Englisch to Deutsch

Except for the weather, it was a fun picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Except for the weather, it was a great picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom would like to go on the picnic, too. We should invite him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom may have to cancel the picnic.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't go on the picnic with us today because he had an important business meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and three of his friends went on a picnic.
Translate from Englisch to Deutsch