I am afraid that neither from them nor from books have I learnt much that greatly profited me.
Translate from Englisch to Deutsch

Soon learnt, soon forgotten.
Translate from Englisch to Deutsch

He has learnt manners.
Translate from Englisch to Deutsch

No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.
Translate from Englisch to Deutsch

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
Translate from Englisch to Deutsch

You would be a better person if you learnt humility.
Translate from Englisch to Deutsch

Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt it from him.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt the periodic table by heart just for fun.
Translate from Englisch to Deutsch

He had learnt English before he went to England.
Translate from Englisch to Deutsch

They have not learnt that they must obey their superiors and respect them.
Translate from Englisch to Deutsch

What I have learnt is not just the Chinese language, but something about the country itself as well.
Translate from Englisch to Deutsch

Of course, I learnt about China from textbooks when I was in Japan, but what I see for myself in China is completely different from what is described in those textbooks.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt to live a more meaningful life.
Translate from Englisch to Deutsch

Ali learnt the Persian language in order to be able to read the original text of the Mathnawi of Jalaluddin Rumi.
Translate from Englisch to Deutsch

In the meantime, we learnt from our mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Today she learnt how to find out the real truth.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to be sure of the words I learnt today, I review them again.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the first time I've ever learnt Chinese.
Translate from Englisch to Deutsch

She learnt English incredibly quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever learnt a language in a week?
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that you learnt Esperanto in a week?
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot understand Korean. I have never learnt it.
Translate from Englisch to Deutsch

Pfirsichbaeumchen learnt the Berber alphabet.
Translate from Englisch to Deutsch

My father learnt some German when he was in Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Wang learnt German because he wanted to work in Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt a lot of things about Germany thanks to German TV channels.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom even learnt some Turkish in Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Wang learnt German because he wanted to go to Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

Lida learnt a Native American language and she teaches it to Native American children.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt driving in Ireland.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard that she learnt driving.
Translate from Englisch to Deutsch

I've learnt to cook.
Translate from Englisch to Deutsch

I should have learnt German when I had the opportunity to do it fifteen years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish?
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt a little English when Canadians worked in our neighborhood, but I still can't read in this language.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Catalan very quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt many things about Greek culture.
Translate from Englisch to Deutsch

I've learnt many things about Greek culture.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt nothing from the teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

I've learnt nothing from the teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

I've learnt something from this book.
Translate from Englisch to Deutsch

It wasn't in Vietnam that I learnt Vietnamese.
Translate from Englisch to Deutsch

Why could the boy not tell how old his aunt was? - He could not tell it because he had not yet learnt large numbers in school.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got worried when he learnt about the medicine's side effects.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt one.
Translate from Englisch to Deutsch

She learnt a new technique.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope this will make it easier to get a grasp of the meaning and to memorize the newly learnt words.
Translate from Englisch to Deutsch

We learnt nothing at school.
Translate from Englisch to Deutsch

He has already learnt more languages than I will have learnt, if I should reach the age of ninety. And there is still a long way to go! I still don't know what will be more difficult: learning or surviving.
Translate from Englisch to Deutsch

He has already learnt more languages than I will have learnt, if I should reach the age of ninety. And there is still a long way to go! I still don't know what will be more difficult: learning or surviving.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to you I've learnt a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

That's how they learnt English.
Translate from Englisch to Deutsch

Michael Clarke has conceded that his men appear not to have learnt from their crushing defeat.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't learnt a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl had learnt a hymn in which roses were spoken of, and then she thought of their own roses, and she sang the hymn to the little boy, and he sang too.
Translate from Englisch to Deutsch

He jokingly asked her: "Haven't you learnt how to drive yet?"
Translate from Englisch to Deutsch

Engineers have learnt from that failure.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom learnt that Mary had left the school.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom learnt how to kill vampires.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom learnt that he was the only convict sentenced to life imprisonment in that prison.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan learnt about Linda's death in the news.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan learnt about the fire at his home when he was on his way to work.
Translate from Englisch to Deutsch

You have learnt a bad philosophy which is controlling your life.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan learnt a lesson the hard way.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan studied spiders and learnt everything he could about them.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan eventually learnt what Linda was up to.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan learnt Esperanto by himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil learnt a bitter lesson.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven’t learnt it yet.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt a little French.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt how to drive in Ireland.
Translate from Englisch to Deutsch

Upon reaching level 20, Mary improved her Strength stat and learnt two new spells.
Translate from Englisch to Deutsch

Philetas said that they who are smitten by Love, become sad; so are we sad: — that they care neither for food nor drink; nor do we: — that they cannot sleep; nor can we:— that they burn; and we feel a fire within us: — that they are always desirous of each other's company; and all we long for is that daylight may soon return. So our disorder must be Love, and we have learnt to love each other without being conscious of it.
Translate from Englisch to Deutsch

I made use of the English I had learnt at school and held a pretty tiring conversation with Tom about the food, the weather and his health situation.
Translate from Englisch to Deutsch

I have learnt it already, Master.
Translate from Englisch to Deutsch

I have learnt it already.
Translate from Englisch to Deutsch

"I have learnt it already, master." "Go and play, then."
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber fast.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber as an adult.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber at home.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber with my wife.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt Berber when I was fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

This year, I learnt my first 500 words in Mandarin.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt Berber really fast.
Translate from Englisch to Deutsch

You never know when you get to use a foreign language you learnt.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad learnt some Arabic.
Translate from Englisch to Deutsch

So, have you learnt arythmetic? - Sure!
Translate from Englisch to Deutsch

This is how I learnt to speak Berber.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt a lot about Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt it wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I am glad to have learnt that.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt the Berber writing system.
Translate from Englisch to Deutsch

He learnt Berber when he was a kid.
Translate from Englisch to Deutsch

We've learnt our lesson.
Translate from Englisch to Deutsch

I learnt about Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

"I've finally learnt. I can finally ride a bike!" "Late, but better late than never, eh? Let's see then, Tom! Hop on and ride it a bit!"
Translate from Englisch to Deutsch

"I've finally learnt. I can finally ride a bike!" "Late, but better late than never, eh? Let's see then, Tom! Hop on the saddle and take it for a spin!"
Translate from Englisch to Deutsch

I've learnt a lot from her.
Translate from Englisch to Deutsch