There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people work in this factory.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of boys are playing in the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people were on the spot.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people have starved to death in that district.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship carried hundreds of emigrants to the US.
Translate from Englisch to Deutsch

The church was built hundreds of years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
Translate from Englisch to Deutsch

This river extends for hundreds of miles.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
Translate from Englisch to Deutsch

How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?
Translate from Englisch to Deutsch

Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
Translate from Englisch to Deutsch

The police have made hundreds of drug busts across the country.
Translate from Englisch to Deutsch

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Translate from Englisch to Deutsch

There were hundreds of birds on the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of fields were submerged in the flood.
Translate from Englisch to Deutsch

At 10 o'clock yesterday, there were hundreds of people outside.
Translate from Englisch to Deutsch

I caught sight of hundreds of birds.
Translate from Englisch to Deutsch

There were hundreds of cars on the street.
Translate from Englisch to Deutsch

We have hundreds of records in stock.
Translate from Englisch to Deutsch

There are hundreds of books in his study.
Translate from Englisch to Deutsch

She has hundreds of books.
Translate from Englisch to Deutsch

Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?
Translate from Englisch to Deutsch

I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Translate from Englisch to Deutsch

Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas.
Translate from Englisch to Deutsch

There were hundreds of people there.
Translate from Englisch to Deutsch

There were hundreds of people milling about in the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I have other things to do.
Translate from Englisch to Deutsch

Plastic in landfills lasts for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

There are hundreds of books in his studio.
Translate from Englisch to Deutsch

Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of years ago, married Japanese women would blacken their teeth to beautify themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

They left behind hundreds of wounded men.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people were killed.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people were killed or injured.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of ships left American ports.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of cities and towns suffered damage.
Translate from Englisch to Deutsch

The homes of hundreds of families were burned.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of thousands of people were out of work.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of unemployed men sleep there day and night.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people marry each year who have known each other only a few days or weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Above all I want to write hundreds of sentences in Tatoeba, but I have to work.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of fans are waiting for the singer.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.
Translate from Englisch to Deutsch

It's been hundreds of years since just one person could grasp the whole of scientific knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has written hundreds of songs.
Translate from Englisch to Deutsch

Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Translate from Englisch to Deutsch

There were hundreds of ticks in its fur.
Translate from Englisch to Deutsch

Camels can travel over hundreds of kilometers over the course of several days without drinking a drop of water.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship carried hundreds of immigrants to America.
Translate from Englisch to Deutsch

His skeptical friend said that a truly productive space industry may be hundreds, if not thousands, of years from now.
Translate from Englisch to Deutsch

It makes no sense to add hundreds of sentences at Tatoeba if they are not validated by native users.
Translate from Englisch to Deutsch

This planet's orbit is congested with hundreds of captured moons.
Translate from Englisch to Deutsch

The company announced hundreds of layoffs.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of extrasolar planets have been discovered.
Translate from Englisch to Deutsch

The army decided to clone hundreds of copies of the handsome, athletic man.
Translate from Englisch to Deutsch

We added hundreds of sentences.
Translate from Englisch to Deutsch

We add hundreds of sentences.
Translate from Englisch to Deutsch

For the sharks, we saw them, not by units, nor by tens, nor by hundreds; but by thousands and by myriads. Trust me, there are more sharks in the sea than mortals on land.
Translate from Englisch to Deutsch

It's easy to quit smoking. I've done it hundreds of times.
Translate from Englisch to Deutsch

I have hundreds of such examples in my computer.
Translate from Englisch to Deutsch

People died by the hundreds.
Translate from Englisch to Deutsch

Today is the 4th of June — a day when Chinese government killed hundreds of people on a peaceful demonstration on the Tiananmen square.
Translate from Englisch to Deutsch

Making a hundred friends is not a miracle. The miracle is to make a single friend who will stand by your side even when hundreds are against you.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to write hundreds of words more at Tatoeba but I have to go back to my work.
Translate from Englisch to Deutsch

As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hundreds of castles in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

With the hundreds of cars parked in this building, how are we supposed to find the suspect's car?
Translate from Englisch to Deutsch

This volcano has been inactive for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

China was isolated for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

Civilization has flourished for hundreds of years in this hidden land.
Translate from Englisch to Deutsch

Oral tradition has existed for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

All you people will be remembered for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got hundreds of music folders on my PC.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of people came out into the square.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has hundreds of books.
Translate from Englisch to Deutsch

A ferry carrying hundreds of high school students sank in South Korea.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of police and volunteers are searching thick bushland for a missing three-year-old boy.
Translate from Englisch to Deutsch

Leatherback turtles can weigh hundreds of kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

Developed over four years by hundreds of the Nation’s top climate scientists and technical experts—and informed by thousands of inputs from the public and outside organizations gathered through town hall meetings, public-comment opportunities, and technical workshops across the country, the third National Climate Assessment represents the most authoritative and comprehensive knowledge base about how climate change is affecting America now, and what’s likely to come over the next century.
Translate from Englisch to Deutsch

I've read hundreds of books.
Translate from Englisch to Deutsch

They had to build hundreds of miles of ramps and bridges.
Translate from Englisch to Deutsch

Outside the town a great scaffold had been erected, and all round were standing the soldiers, and hundreds of thousands of people. The King and Queen were sitting on a magnificent throne opposite the judges and the whole council.
Translate from Englisch to Deutsch

A beaver needs to fell hundreds of trees to dam a river.
Translate from Englisch to Deutsch

The passenger train rammed into a freight train, causing the death of hundreds of people.
Translate from Englisch to Deutsch

The two trains collided at high speed causing hundreds of deaths.
Translate from Englisch to Deutsch

Huge areas of swirling gases can be found in Jupiter's atmosphere. The largest swirling area of gas is called the Great Red Spot. Scientists believe this is a large hurricane-like storm which has lasted for hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Sagan helped to popularize science through the writing of hundreds of articles and over two dozen books.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather tells hundreds of anecdotes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has written hundreds of articles and several books.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom likes patticakes with pink icing and hundreds and thousands on top.
Translate from Englisch to Deutsch

Many hundreds of lives could be saved each year if all cars were fitted with driver wakefulness monitors.
Translate from Englisch to Deutsch

The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos.
Translate from Englisch to Deutsch

Divers have found hundreds of Spanish gold coins off the coast of Florida.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds die every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Hundreds of animals were killed.
Translate from Englisch to Deutsch