You should not play on his generous nature.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better not play on his generous nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Poor as he is, he is generous.
Translate from Englisch to Deutsch

The generous dentist contributed some two billion yen to charity.
Translate from Englisch to Deutsch

Try to be generous and forgive.
Translate from Englisch to Deutsch

It's his greatest fault to be too generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Even with a generous estimate, there were at most only 2,000 people.
Translate from Englisch to Deutsch

A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
Translate from Englisch to Deutsch

The villagers thought him very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

This generous offer may be a mere pose.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle is generous with his money.
Translate from Englisch to Deutsch

Aunt Isabel is generous and gave us a lot of presents.
Translate from Englisch to Deutsch

A generous man contributed some two billion yen to charity.
Translate from Englisch to Deutsch

You are generous to give me such a lot of money.
Translate from Englisch to Deutsch

"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."
Translate from Englisch to Deutsch

I always say to myself to be generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you very much for your generous donation.
Translate from Englisch to Deutsch

He is generous to his opponents.
Translate from Englisch to Deutsch

Late in life the miser learned to be generous with money.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always generous to poor people.
Translate from Englisch to Deutsch

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

True, he likes to show off, but he is kind and generous.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a generous nature.
Translate from Englisch to Deutsch

He's very generous, so let's go with him.
Translate from Englisch to Deutsch

He is generous to excess.
Translate from Englisch to Deutsch

He is generous with his money.
Translate from Englisch to Deutsch

He is as generous as wealthy.
Translate from Englisch to Deutsch

He is by nature a generous person.
Translate from Englisch to Deutsch

He is generous to his friends.
Translate from Englisch to Deutsch

They are generous with their money.
Translate from Englisch to Deutsch

She was so generous as to give me all the money I needed.
Translate from Englisch to Deutsch

Father was generous enough to indulge my every whim.
Translate from Englisch to Deutsch

"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
Translate from Englisch to Deutsch

I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
Translate from Englisch to Deutsch

Be just before you are generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Being overly generous is his greatest fault.
Translate from Englisch to Deutsch

If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
Translate from Englisch to Deutsch

How generous you are to give me so much money.
Translate from Englisch to Deutsch

Strangely, he passed up her very generous offer.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
Translate from Englisch to Deutsch

The villagers thought that he was very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome.
Translate from Englisch to Deutsch

She paid them a most generous compliment.
Translate from Englisch to Deutsch

I appreciated my neighbor's generous offer.
Translate from Englisch to Deutsch

How much more so for my father, the honourable Mr Jia, who is generous and chivalrous, anxious to help those in difficulty, deals with people’s problems, and helps people marry off their daughters and raise their sons; examples of these cannot be counted on one’s fingers. He spends money like dirt, much of it for other people.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother Nature is generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

However, I've never been a guest in an English household that wasn't generous.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is generous with his time.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is generous with his money.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a very kind and generous man.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very generous with his time.
Translate from Englisch to Deutsch

He's generous, so let's go with him.
Translate from Englisch to Deutsch

It's only the poor who are generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Generous people make for bad merchants.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is generous and kind.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is warm and generous.
Translate from Englisch to Deutsch

But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to thank you for your very generous contribution.
Translate from Englisch to Deutsch

Rich and generous, he was soon surrounded by those who knew well how to flatter and foster his weaknesses for their own ends.
Translate from Englisch to Deutsch

It's generous of you to teach me some additional things.
Translate from Englisch to Deutsch

His was a generous, open-hearted nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Therefore, putting on one side imaginary things concerning a prince, and discussing those which are real, I say that all men when they are spoken of, and chiefly princes for being more highly placed, are remarkable for some of those qualities which bring them either blame or praise; and thus it is that one is reputed liberal, another miserly, using a Tuscan term (because an avaricious person in our language is still he who desires to possess by robbery, whilst we call one miserly who deprives himself too much of the use of his own); one is reputed generous, one rapacious; one cruel, one compassionate; one faithless, another faithful; one effeminate and cowardly, another bold and brave; one affable, another haughty; one lascivious, another chaste; one sincere, another cunning; one hard, another easy; one grave, another frivolous; one religious, another unbelieving, and the like.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is generous.
Translate from Englisch to Deutsch

You're generous.
Translate from Englisch to Deutsch

You're so generous.
Translate from Englisch to Deutsch

You're too generous.
Translate from Englisch to Deutsch

You're very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

That's very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Be generous; don't think only of his faults.
Translate from Englisch to Deutsch

He's certainly generous with his money.
Translate from Englisch to Deutsch

This restaurant serves generous portions.
Translate from Englisch to Deutsch

My parents cut me a generous check to help me get out from under all my credit card debt.
Translate from Englisch to Deutsch

We thank you for your generous support.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you being so generous?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are both very generous with their money.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been very generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was generous enough to offer me a loan.
Translate from Englisch to Deutsch

You're one of the most generous people I ever met.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is one of the most generous people I ever met.
Translate from Englisch to Deutsch

It was very generous of you to buy all these things for us.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you generous?
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom is generous.
Translate from Englisch to Deutsch

In Germany, the government pays a generous allowance called "Kindergeld" to parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary were very generous hosts and made us feel right at home at their place.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the luxury of being generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was quite generous.
Translate from Englisch to Deutsch

It's one who shares in another's wealth that hails him as a generous person.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was generous.
Translate from Englisch to Deutsch

That was very generous of you.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is Tom being so generous?
Translate from Englisch to Deutsch

That's very generous of you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very generous, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is generous, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom used to be generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is extremely generous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't generous.
Translate from Englisch to Deutsch