It would take forever for me to explain everything.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to do that, you have to take risks.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
Translate from Englisch to Deutsch

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Translate from Englisch to Deutsch

I want a boat that will take me far away from here.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take him.
Translate from Englisch to Deutsch

How long does it take to get to the station?
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder how long it's going to take.
Translate from Englisch to Deutsch

It will take five to ten years for the technology to be ready.
Translate from Englisch to Deutsch

Take a book and read it.
Translate from Englisch to Deutsch

Give him an inch and he'll take a yard.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
Translate from Englisch to Deutsch

Con artists take advantage of the credulity of inexperienced investors and swindle them out of their money.
Translate from Englisch to Deutsch

Take the other chair!
Translate from Englisch to Deutsch

I usually take a shower in the evening.
Translate from Englisch to Deutsch

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

Take good care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to take my car.
Translate from Englisch to Deutsch

Any activity you need to accomplish will take more time than you have.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to take a bath.
Translate from Englisch to Deutsch

If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured!
Translate from Englisch to Deutsch

I have to take medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

Please do not take photos here.
Translate from Englisch to Deutsch

You must take off your hat in the room.
Translate from Englisch to Deutsch

You should take care of your sick mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Since you look tired, you had better take a rest.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not take advantage of her innocence.
Translate from Englisch to Deutsch

You must take his age into account.
Translate from Englisch to Deutsch

You are working too hard. Take it easy for a while.
Translate from Englisch to Deutsch

I take it for granted that you will join.
Translate from Englisch to Deutsch

You may take either the big box or the small one.
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is to take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better take a little rest.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you'd better take a rest; you look ill.
Translate from Englisch to Deutsch

You should have known better than to take an examination without preparing for it.
Translate from Englisch to Deutsch

I take it that you are fully acquainted with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better take into consideration that you are no longer young.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you take me for a fool?
Translate from Englisch to Deutsch

What on earth did you take me for?
Translate from Englisch to Deutsch

You had better take an umbrella with you.
Translate from Englisch to Deutsch

You need not take off your shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

I think you had better take a rest.
Translate from Englisch to Deutsch

You must take things as they are.
Translate from Englisch to Deutsch

You should take better care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

You will not take Bob's advice.
Translate from Englisch to Deutsch

Which one do you take?
Translate from Englisch to Deutsch

Which of your parents do you take after?
Translate from Englisch to Deutsch

Were you to take it back?
Translate from Englisch to Deutsch

You can see it, but you cannot take it away.
Translate from Englisch to Deutsch

You need not take account of the fact.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you take on the job?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you planning to take part in the meeting?
Translate from Englisch to Deutsch

You must promise not to take the rope off.
Translate from Englisch to Deutsch

You should take advantage of this chance.
Translate from Englisch to Deutsch

How long did it take you to drive from here to Tokyo?
Translate from Englisch to Deutsch

You ought to take your father's advice.
Translate from Englisch to Deutsch

You always take things too easy.
Translate from Englisch to Deutsch

Which of your parents do you take after in character?
Translate from Englisch to Deutsch

May I take your picture?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take it amiss if I criticize your work.
Translate from Englisch to Deutsch

I take my hat off to you.
Translate from Englisch to Deutsch

I take my hat off to you!
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take my chances with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I take it from your silence that you are not satisfied with my answer.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not necessary for you to take his advice if you don't want to.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take over your duties while you are away from Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

It was wise of you to take your umbrella with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing you sing, people might take you for a girl.
Translate from Englisch to Deutsch

You need not take the trouble to go there.
Translate from Englisch to Deutsch

Take off your socks, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Take off your shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

Please take off your shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

How long do you think it will take to go to the airport?
Translate from Englisch to Deutsch

How long does the airport bus take to the airport?
Translate from Englisch to Deutsch

How long does it take to your office from the airport?
Translate from Englisch to Deutsch

Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel?
Translate from Englisch to Deutsch

Take this medicine in case you get sick.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll have to get off at the bank and take the A52.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to take some money out of the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

Take part in the activity not for money but for learning through experience.
Translate from Englisch to Deutsch

Take a short cut.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take a short cut.
Translate from Englisch to Deutsch

These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
Translate from Englisch to Deutsch

Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you take notes for me during the professor's talk?
Translate from Englisch to Deutsch

Take off your hat when you enter a classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong should take care of the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

How long does it take to get to the stadium?
Translate from Englisch to Deutsch

From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot take a picture in the theater without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.
Translate from Englisch to Deutsch

To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take that dramatic attitude all of a sudden.
Translate from Englisch to Deutsch

You can take your time.
Translate from Englisch to Deutsch

It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch