I'll open the curtain for you to look out.
Translate from Englisch to Deutsch

I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain rises at 7 p.m.
Translate from Englisch to Deutsch

We found out a secret door behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened just when the curtain was falling.
Translate from Englisch to Deutsch

The actor came out from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain was rising then.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain wants cleaning.
Translate from Englisch to Deutsch

This carpet does not match the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

This curtain is made of fine material.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother chose this curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain has not yet risen.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's hide behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is hiding behind the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

A silhouette of a girl appeared on the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain caught fire.
Translate from Englisch to Deutsch

I know you are hiding yourself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain time is at 8:00.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat appeared from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The untimely death of my wife has brought down the curtain on over 50 years of happily married life.
Translate from Englisch to Deutsch

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
Translate from Englisch to Deutsch

I drew back the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

A purple carpet will not go with this red curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

What time does the curtain fall?
Translate from Englisch to Deutsch

To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
Translate from Englisch to Deutsch

An iron curtain has descended across the Continent.
Translate from Englisch to Deutsch

He came out from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

He came from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

She pulled the curtain aside.
Translate from Englisch to Deutsch

She drew up the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

She hung a curtain over the window.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain rose.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain fell.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain raised on a noisy cocktail party.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain fell amid the wild applause of the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

A curtain of mist blocked our view.
Translate from Englisch to Deutsch

Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
Translate from Englisch to Deutsch

A green carpet will not go with this blue curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The world seen through the lace curtain was dark.
Translate from Englisch to Deutsch

In early youth, as we contemplate our coming life, we are like children in a theatre before the curtain is raised, sitting there in high spirits and eagerly waiting for the play to begin.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain caught on fire.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hung a dark curtain over the window.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid himself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The hall needs a new curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a curtain which was covering the door.
Translate from Englisch to Deutsch

I am mending the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was hiding behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

She peeked through the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

When the curtain went up, the stage was dark.
Translate from Englisch to Deutsch

Pull the curtain back.
Translate from Englisch to Deutsch

I am going to lower the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain was up and the performance had started.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid behind the curtain and held his breath.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came out from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pulled the curtain closed.
Translate from Englisch to Deutsch

For what is life but a play in which everyone acts a part until the curtain comes down?
Translate from Englisch to Deutsch

We need new curtain rods.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a tense silence when the curtain fell.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid behind the shower curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

You are the man behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pulled back the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan accidentally set fire to the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom accidentally set fire to the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, by accident, set the curtain on fire.
Translate from Englisch to Deutsch

In fact, to listen to her, you would think the flesh hung from her shoulders like swags from a curtain rail.
Translate from Englisch to Deutsch

He lowered the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it okay if I open the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

May I open the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

Can I open the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

Am I allowed to open the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

Is it OK if I open the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

With the toilet queue getting too long, do you think we'll make it back in time for the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

Pay no mind to the man behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

From behind the Iron Curtain, there are signs that tyranny is in trouble and reminders that its structure is as brittle as its surface is hard.
Translate from Englisch to Deutsch

The lights went down and the curtain went up.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pulled the curtain aside.
Translate from Englisch to Deutsch

The curtain can burn.
Translate from Englisch to Deutsch

I hid myself behind a curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

What color is the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

"Buy a curtain." "What color?"
Translate from Englisch to Deutsch

I need to buy a curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Through the curtain of the cabaret, he spied on the seamstresses as they were going out.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary hid herself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary hid themselves behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Curtain call.
Translate from Englisch to Deutsch

The steps grew louder, and through the fog, as through a curtain, there stepped the man whom we were awaiting.
Translate from Englisch to Deutsch

She sat with that proud, delicate profile of hers outlined against the red curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami pulled back the curtain on the 6-decade mystery.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Two towering crags, twin giants, guard the cove, / and threat the skies. The waters at their feet / sleep hushed, and, like a curtain, frowns above, / mixt with the glancing green, the darkness of the grove.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone is hiding behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Somebody is hiding behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is standing behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was behind a curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami hid behind a curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's shower curtain was disgusting.
Translate from Englisch to Deutsch

He hid himself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

She hid herself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

I know that you are hiding yourself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

When one presses this button, the curtain opens automatically.
Translate from Englisch to Deutsch