The sea covers nearly three-fourths of the earth's surface.
Translate from Englisch to Deutsch

Our insurance policy covers various kinds of damages.
Translate from Englisch to Deutsch

The summer grass covers the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Dust covers the desk.
Translate from Englisch to Deutsch

That university's curriculum covers natural science and social science.
Translate from Englisch to Deutsch

The article covers all the events at the fair.
Translate from Englisch to Deutsch

John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
Translate from Englisch to Deutsch

John covers the Kanto area and Taro covers the Kansai area.
Translate from Englisch to Deutsch

This insurance covers everything.
Translate from Englisch to Deutsch

The insurance covers everything here.
Translate from Englisch to Deutsch

A vast forest covers the mountains.
Translate from Englisch to Deutsch

In the fall, covers are put over the fans in trains.
Translate from Englisch to Deutsch

Ice covers the lake during the winter.
Translate from Englisch to Deutsch

His study covers a wide area.
Translate from Englisch to Deutsch

His ranch covers twenty square miles.
Translate from Englisch to Deutsch

Her new hairstyle covers her ears.
Translate from Englisch to Deutsch

She covers Wall Street.
Translate from Englisch to Deutsch

Land covers about 30 percent of the surface of the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing.
Translate from Englisch to Deutsch

This blog covers topics that centre on information infrastructure.
Translate from Englisch to Deutsch

It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
Translate from Englisch to Deutsch

Most of my paperbacks are in covers so you don't know what they are until you open them.
Translate from Englisch to Deutsch

It's best to put covers on paperbacks.
Translate from Englisch to Deutsch

Permafrost covers one-fifth of the Earth's surface.
Translate from Englisch to Deutsch

Water covers about 70% of the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

The news covers celebrity rehab stories extensively enough to avoid talking about war or corruption.
Translate from Englisch to Deutsch

My plan covers unlimited calls to landlines, but not mobiles.
Translate from Englisch to Deutsch

It is the love that covers a multitude of sins.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't get out from under the covers, but I need to go to work.
Translate from Englisch to Deutsch

The Pacific Ocean alone covers an area larger than that of all continents put together.
Translate from Englisch to Deutsch

They have developed a privacy policy that covers how they collect, use, disclose, transfer, and store your information.
Translate from Englisch to Deutsch

This book covers the subject completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd say that about covers it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom crawled into bed and pulled the covers over himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Emily loves doing covers of songs.
Translate from Englisch to Deutsch

This just barely covers our living expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

The covers of this book are too far apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Unsold paperback books often have their covers torn off.
Translate from Englisch to Deutsch

The sea covers much of the surface of the globe.
Translate from Englisch to Deutsch

They put a network in place that covers the entire building.
Translate from Englisch to Deutsch

Dear, don't worry. When you get back everything'll be done—the dishes, the ironing, everything... You won't have to do anything other than take a nice bath and slip yourself under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

She covers her arms and legs with lye every day, burning and itching and thinking "I'm gonna look so good."
Translate from Englisch to Deutsch

The tattered covers of Mary's copy of The Flowers of Evil showed that the book had been read and reread several times.
Translate from Englisch to Deutsch

You should wear a hat that covers your ears when it's cold outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is making magazine covers.
Translate from Englisch to Deutsch

During a total eclipse, the Moon completely covers our view of the Sun.
Translate from Englisch to Deutsch

A low pressure area covers all of Scandinavia with alternating wind and rain.
Translate from Englisch to Deutsch

A low pressure area, cloudy with wind and sunny intervals, covers all of Scandinavia.
Translate from Englisch to Deutsch

The ocean covers 70% of Earth's surface.
Translate from Englisch to Deutsch

The Earth's cryosphere (the frozen water on our planet) currently covers about 10% of the Earth's surface.
Translate from Englisch to Deutsch

For many books, the covers are too far apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Some French mayors have been trying to outlaw the so-called burkini, an extremely modest garment which some Muslim women wear on trips to the beach. Critics of such measures have pointed out the fact that the garment, which covers most of the body and even the arms and legs, strongly resembles the thermal wetsuits used by divers and surfers.
Translate from Englisch to Deutsch

All around the walls hung pictures, and by the great stove stood large Chinese vases with lions on the covers; there were rocking-chairs, silken sofas, great tables covered with picture-books, and toys worth a hundred times a hundred dollars, at least the children said so.
Translate from Englisch to Deutsch

That about covers it.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was tucked under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

The Earth covers itself in darkness, but people are not afraid of the night.
Translate from Englisch to Deutsch

A bed of leaves covers the pavement.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary crawled into bed and pulled the covers over herself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom slept on top of the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom fell asleep on top of the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Several insurgent flautists attacked our armored column with Jethro Tull covers and rocket propelled grenades.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt like I was dying. I got under the covers and shivered. Kidney stones are nothing to joke about.
Translate from Englisch to Deutsch

Get under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

The city covers a small area.
Translate from Englisch to Deutsch

The ocean covers more than 70 percent of the earth, but is among the least explored ecosystem.
Translate from Englisch to Deutsch

The Atlantic Ocean covers an area of approximately 41,105,000 square miles.
Translate from Englisch to Deutsch

While there is only one global ocean, the vast body of water that covers 71 percent of the Earth is geographically divided into distinct named regions. The boundaries between these regions have evolved over time for a variety of historical, cultural, geographical, and scientific reasons.
Translate from Englisch to Deutsch

The ocean covers more than 70 percent of the surface of our planet.
Translate from Englisch to Deutsch

Language covers virtually all domains of reality.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary hid herself under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid himself under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami put the covers over his head.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla covers her hair up with a hijab.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla covers up her hair.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla covers her head.
Translate from Englisch to Deutsch

The butterfly is a winged caterpillar. The beetle covers its wings with cases. The glowworm shines at night.
Translate from Englisch to Deutsch

He hid himself under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

She hid herself under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pulled back the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom quickly undressed and got under the covers.
Translate from Englisch to Deutsch

The mainland of China covers 96,000,000 square kilometers, and it is the largest country in Asia, as well as the third largest in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Baya's hair covers her boobs.
Translate from Englisch to Deutsch

When she goes to the Islamic school, she always covers.
Translate from Englisch to Deutsch

When she goes to the Islamic school, she always covers up.
Translate from Englisch to Deutsch

His mother is Muslim and she covers herself.
Translate from Englisch to Deutsch

If you get a California king bed, duvet covers become more expensive.
Translate from Englisch to Deutsch

We do not supply duvet covers.
Translate from Englisch to Deutsch

It acquired the name "armadillo" thanks to the armor that covers its back.
Translate from Englisch to Deutsch

She's Muslim and she covers her hair when she's praying.
Translate from Englisch to Deutsch

The band played their own songs as well as some covers.
Translate from Englisch to Deutsch

May God make you like the tiles so that each covers the other.
Translate from Englisch to Deutsch

May God make you like shingles: each one covers another.
Translate from Englisch to Deutsch

He crawled into bed and pulled the covers over himself.
Translate from Englisch to Deutsch

She crawled into bed and pulled the covers over herself.
Translate from Englisch to Deutsch

This month, many Italians started pulling off mesh and plastic covers from their lemon trees, no longer worried that they need insulation from frost.
Translate from Englisch to Deutsch

U.S. authorities are now recommending all Americans use face covers to help contain the spread of the deadly virus. So now ordinary Americans are taking it upon themselves to make homemade masks — one person at a time — in the battle against this invisible enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

"Someone can yell at you, maybe he's not your enemy; someone else can help you, without being a friend; when it's cow dung that covers you, you could at least be more discreet." This is what Muḥend-U-Yeḥya (MoḥYa) said, may he rest in peace, in the story he titled "The Bird".
Translate from Englisch to Deutsch

Chennault landed on the covers of Life and Time magazines while commanding the Flying Tigers.
Translate from Englisch to Deutsch

Yanni kicks his covers off when he's asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

There's also some covers under the bed.
Translate from Englisch to Deutsch