Stop seeing me as a "normal" person!
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that you're not surprised, I think you must have known.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you remember seeing me before?
Translate from Englisch to Deutsch

I will never forget seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

I waited outside on the chance of seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

I little dreamed of seeing you here.
Translate from Englisch to Deutsch

I will be seeing her again one of these days.
Translate from Englisch to Deutsch

These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you again before long.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you before long.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you again soon.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you one of these days.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to seeing you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel a chill seeing the blizzard outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Nice seeing you!
Translate from Englisch to Deutsch

Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
Translate from Englisch to Deutsch

I take a fancy to seeing movies.
Translate from Englisch to Deutsch

After seeing the movie, I was impressed.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that it is raining, you had better stay home.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing her once on the street.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you say to seeing a doctor?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be afraid of seeing the doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Translate from Englisch to Deutsch

Love is seeing her in your dreams.
Translate from Englisch to Deutsch

We are all looking forward to seeing you and your family.
Translate from Englisch to Deutsch

It's really wonderful seeing you again, Momoe.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that it is late, we should go home.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to seeing you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

We're looking forward to seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that we have little time, we have to hurry.
Translate from Englisch to Deutsch

Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing her somewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing you somewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

I can recall seeing those pictures.
Translate from Englisch to Deutsch

I was interested in seeing the city.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing the gentleman before.
Translate from Englisch to Deutsch

The place is certainly worth seeing.
Translate from Englisch to Deutsch

I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you remember seeing the movie together before?
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer going for a walk to seeing the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

I missed seeing the film. Did you see it?
Translate from Englisch to Deutsch

It was you that suggested seeing that movie.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing the movie before.
Translate from Englisch to Deutsch

The movie is worth seeing at least two or three times.
Translate from Englisch to Deutsch

This movie is worth seeing.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to seeing you again very soon.
Translate from Englisch to Deutsch

John is seeing to the arrangements for the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim went back to London for the purpose of seeing her.
Translate from Englisch to Deutsch

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't miss seeing this wonderful film.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not miss seeing this wonderful film.
Translate from Englisch to Deutsch

She'll be seeing to your correspondence while Miss Cobb's away.
Translate from Englisch to Deutsch

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.
Translate from Englisch to Deutsch

This film is worth seeing.
Translate from Englisch to Deutsch

This film is worth seeing many times.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you this April.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to seeing you at Christmas.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing you.
Translate from Englisch to Deutsch

How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend?
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing that movie is something like taking a trip to India.
Translate from Englisch to Deutsch

That movie is worth seeing.
Translate from Englisch to Deutsch

This movie is worth seeing again.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to seeing your father.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to seeing you on my next trip to your city.
Translate from Englisch to Deutsch

We are all looking forward to seeing your family.
Translate from Englisch to Deutsch

It was very nice seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to seeing you in this town.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing you all somewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, I missed seeing the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't believe what I was seeing.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing a policeman, he ran away.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing the policeman, the man ran away.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing is believing.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for your kindness in seeing me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm seeing you in a new light.
Translate from Englisch to Deutsch

She says she is seeing things.
Translate from Englisch to Deutsch

I am seeing Mr Brown at his office this afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm seeing my old friend this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm seeing her this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm seeing them tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you been seeing a lot of him recently?
Translate from Englisch to Deutsch

I remember seeing you last year.
Translate from Englisch to Deutsch

The child gaped at me as though he were seeing a ghost.
Translate from Englisch to Deutsch

We look forward to seeing you again.
Translate from Englisch to Deutsch