It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Translate from Englisch to Deutsch

What do you believe is true even though you cannot prove it?
Translate from Englisch to Deutsch

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
Translate from Englisch to Deutsch

It depends what you mean by "believe" in God.
Translate from Englisch to Deutsch

The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
Translate from Englisch to Deutsch

Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't believe it!
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone would like to believe that dreams can come true.
Translate from Englisch to Deutsch

His story was too ridiculous for anyone to believe.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't believe my eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you believe war will start?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you believe in God?
Translate from Englisch to Deutsch

I find it difficult to believe.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe you.
Translate from Englisch to Deutsch

That you don't believe me is a great pity.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever you may say, I don't believe you.
Translate from Englisch to Deutsch

It is foolish of you to believe such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

It makes no difference to me whether you believe it or not.
Translate from Englisch to Deutsch

It makes little difference to me whether you believe it or not.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot believe you did not see him then.
Translate from Englisch to Deutsch

We believe that you will be able to make a price concession.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe in exercising regularly.
Translate from Englisch to Deutsch

We soon believe what we desire.
Translate from Englisch to Deutsch

You better believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better believe.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's make believe that we're pirates.
Translate from Englisch to Deutsch

We believe in democracy.
Translate from Englisch to Deutsch

We believe in Buddhism.
Translate from Englisch to Deutsch

What led you to believe it?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
Translate from Englisch to Deutsch

What led you to believe so?
Translate from Englisch to Deutsch

If you tell too many lies, people won't ever believe your words.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people believe that Japan is No.1 in everything.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe in Ken.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe him any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

That was hard to believe.
Translate from Englisch to Deutsch

Believe it or not, she has three children.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe you. You're always telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot possibly believe her.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody but a fool would believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh please, believe me.
Translate from Englisch to Deutsch

Believe it or not, it came in pack of gum.
Translate from Englisch to Deutsch

Why didn't you believe me?
Translate from Englisch to Deutsch

What religion do you believe in?
Translate from Englisch to Deutsch

I believe Tom is right.
Translate from Englisch to Deutsch

How much do you believe him?
Translate from Englisch to Deutsch

Which plan do you believe is better?
Translate from Englisch to Deutsch

Why did they come to believe in such a religion?
Translate from Englisch to Deutsch

How can you believe that she made away with the papers?
Translate from Englisch to Deutsch

I could never make him believe what I said.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you come to believe that?
Translate from Englisch to Deutsch

No man alive would believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever she says, I don't believe her.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter what he says, I'll never believe him again.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter who says so, I don't believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

Whoever may say so, I don't believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

You have only to believe him.
Translate from Englisch to Deutsch

They must be crazy to believe such nonsense.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't believe a word of it.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe such things exist.
Translate from Englisch to Deutsch

I can scarcely believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody will believe that rumor.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe it to be true.
Translate from Englisch to Deutsch

It's naive of you to believe that.
Translate from Englisch to Deutsch

It was stupid of me to believe that!
Translate from Englisch to Deutsch

That's nonsense. Nobody but a fool would believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

They won't believe me even if I swear it is true.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe I've heard that name.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's make believe that we know nothing about that event.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman didn't believe the thief.
Translate from Englisch to Deutsch

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
Translate from Englisch to Deutsch

Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Translate from Englisch to Deutsch

So that through him all man might believe.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe you'll get over it soon.
Translate from Englisch to Deutsch

John made believe that he passed the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack is Mary's second cousin, I believe.
Translate from Englisch to Deutsch

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane liked to make believe she was a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe that Santa Claus is imaginary.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to believe it was so clear and sunny up to just now.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe he'll be with us today.
Translate from Englisch to Deutsch

You may not believe this, but I don't drink at all.
Translate from Englisch to Deutsch

He must be stupid to believe such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.
Translate from Englisch to Deutsch

How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
Translate from Englisch to Deutsch

I believe this fish is a freshwater fish.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe this is a case in point.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe the child came to Tokyo alone.
Translate from Englisch to Deutsch

When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
Translate from Englisch to Deutsch

Some believe Nessie lives in this lake.
Translate from Englisch to Deutsch

You can believe me, because I heard this news first hand.
Translate from Englisch to Deutsch

This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
Translate from Englisch to Deutsch

It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
Translate from Englisch to Deutsch