I'm so dumb... I'm trying to explain things to you that I don't understand myself.
Translate from Englisch to Deutsch

I was trying to kill time.
Translate from Englisch to Deutsch

When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
Translate from Englisch to Deutsch

Sarah was discerning enough to realize that her friends were trying to prank her.
Translate from Englisch to Deutsch

I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the strength to keep trying.
Translate from Englisch to Deutsch

If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time.
Translate from Englisch to Deutsch

We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to fish in troubled waters?
Translate from Englisch to Deutsch

You are very trying to me sometimes.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use your trying to persuade him.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use your trying to deny it.
Translate from Englisch to Deutsch

Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
Translate from Englisch to Deutsch

The teachers are trying to motivate their students.
Translate from Englisch to Deutsch

As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
Translate from Englisch to Deutsch

Investigators are trying to pin down the cause of today's fire.
Translate from Englisch to Deutsch

He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
Translate from Englisch to Deutsch

We are trying to keep the wolf from the door.
Translate from Englisch to Deutsch

We almost broke our necks trying to meet the quota.
Translate from Englisch to Deutsch

Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
Translate from Englisch to Deutsch

There are a great many people trying buy houses.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying anything.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't understand what you're trying to get at.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying hard, but can't think of her name.
Translate from Englisch to Deutsch

Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

Luciano, the underdog in the match, will be trying to make the champ eat humble pie.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying again.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel telephone is in the hall and Harriet is trying to ring the police now.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.
Translate from Englisch to Deutsch

Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is the politician trying to kill off the opinions of the majority?
Translate from Englisch to Deutsch

Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
Translate from Englisch to Deutsch

It's worth trying at all events.
Translate from Englisch to Deutsch

Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

But it was like trying to stop the rain from falling.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to save room for dessert.
Translate from Englisch to Deutsch

Trying to do such a thing is a waste of time.
Translate from Englisch to Deutsch

It means trying hard, even if we make mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying to solve the riddle.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to persuade the boy.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is trying hard to make up for her trade deficit.
Translate from Englisch to Deutsch

The factory is trying to get rid of water pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan is well worth trying.
Translate from Englisch to Deutsch

The company is trying to improve its image.
Translate from Englisch to Deutsch

Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
Translate from Englisch to Deutsch

And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
Translate from Englisch to Deutsch

All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Translate from Englisch to Deutsch

John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let this discourage you from trying it again.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying to solve this problem.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll strain your eyes trying to read in this light.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to throw this cold off.
Translate from Englisch to Deutsch

This is because they are trying to prove they are somewhat independent.
Translate from Englisch to Deutsch

Managers like Paula Grayson, however, are trying to persuade them to change their habits.
Translate from Englisch to Deutsch

We've been moping around too much. It's time to pull ourselves together and keep trying.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife's trying to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to save money.
Translate from Englisch to Deutsch

I ran all over town trying to borrow some money.
Translate from Englisch to Deutsch

We are trying to clarify your future procurement requirements.
Translate from Englisch to Deutsch

You are trying to kill me.
Translate from Englisch to Deutsch

Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been nosing around the office trying to find out the news.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to fix it now.
Translate from Englisch to Deutsch

It's so difficult that I've decided to give up trying.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you trying to make a fool of me?
Translate from Englisch to Deutsch

What are you trying to do?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not trying to deprive you of your rights.
Translate from Englisch to Deutsch

Your mother is trying to break up our marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't make out what you are trying to say.
Translate from Englisch to Deutsch

If you keep trying, you will make progress.
Translate from Englisch to Deutsch

We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no use trying to talk him out of his plan.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
Translate from Englisch to Deutsch

Apparently, they're trying to patch up their marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no use trying to excuse yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no use trying to stick to the old ways.
Translate from Englisch to Deutsch

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy.
Translate from Englisch to Deutsch

Operator, I'm trying to get through to Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead.
Translate from Englisch to Deutsch

Now I understand that my mother was only trying to be polite in public.
Translate from Englisch to Deutsch

We're trying to make sure that the work is shared out equally.
Translate from Englisch to Deutsch

He never hears what I'm trying to say.
Translate from Englisch to Deutsch

We are trying to do away with the old customs.
Translate from Englisch to Deutsch

We are trying a completely new method.
Translate from Englisch to Deutsch

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't figure out what the writer is trying to say.
Translate from Englisch to Deutsch

I can figure out what he is trying to say.
Translate from Englisch to Deutsch

I am trying to understand the politics of my country.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to rid myself of this bad habit.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to work out this problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to stand a trying situation.
Translate from Englisch to Deutsch

I love to spend time trying to put together a puzzle.
Translate from Englisch to Deutsch

It occurred to me that the man was trying to cheat me out of my money.
Translate from Englisch to Deutsch

It struck me that the girl was trying to hide something.
Translate from Englisch to Deutsch