Stop seeing me as a "normal" person!
Translate from Englisch to Deutsch

It will not be long before business returns to normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby showed a normal development.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby's growth is normal for his age.
Translate from Englisch to Deutsch

Your pulse is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Translate from Englisch to Deutsch

After a six month period, his leg was healed and is normal again.
Translate from Englisch to Deutsch

The blood test is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

It is only normal to want to be happy.
Translate from Englisch to Deutsch

My taste is quite normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I have normal eyesight.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
Translate from Englisch to Deutsch

The government is trying to bring things back to normal.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
Translate from Englisch to Deutsch

Is your menstruation normal?
Translate from Englisch to Deutsch

I took my temperature, but it was normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Translate from Englisch to Deutsch

Normal sleep is made up of two phases.
Translate from Englisch to Deutsch

I speak in my normal voice when I'm working the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

The man was of normal height.
Translate from Englisch to Deutsch

His temperature is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

He applied himself to his study, without thought for his normal life.
Translate from Englisch to Deutsch

Her behavior was a departure from the normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Her fever came down to normal.
Translate from Englisch to Deutsch

It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Though it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.
Translate from Englisch to Deutsch

My temperature is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

The extra effort raised his blood pressure above normal.
Translate from Englisch to Deutsch

"Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."
Translate from Englisch to Deutsch

Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
Translate from Englisch to Deutsch

In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
Translate from Englisch to Deutsch

Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
Translate from Englisch to Deutsch

In any case I just want to make clear that the fact that these are not normal people.
Translate from Englisch to Deutsch

A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
Translate from Englisch to Deutsch

A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
Translate from Englisch to Deutsch

He's just a normal junior high school student, not particularly intelligent.
Translate from Englisch to Deutsch

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.
Translate from Englisch to Deutsch

We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it normal for male teachers to make eyes at female students?
Translate from Englisch to Deutsch

That's dead normal.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!
Translate from Englisch to Deutsch

It is normal practise to contact the company's home office in these kinds of cases.
Translate from Englisch to Deutsch

It's an anime about a normal Japanese schoolboy who married his alien teacher. Things like this happen in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing frightening about a normal, natural death, the death of a man who has fulfilled himself and lived out his life.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
Translate from Englisch to Deutsch

Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder what the normal life span of a cockroach is and if they ever die of old age.
Translate from Englisch to Deutsch

Make it a normal packed lunch, OK?
Translate from Englisch to Deutsch

A little stage fright is normal before a concert.
Translate from Englisch to Deutsch

In other aspects, the results of Laowang's health examination were all quite normal; it was just that his blood pressure was a bit high.
Translate from Englisch to Deutsch

The warranty doesn't cover normal wear and tear.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.
Translate from Englisch to Deutsch

He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine.
Translate from Englisch to Deutsch

They wanted to win the war quickly and return to normal life.
Translate from Englisch to Deutsch

This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.
Translate from Englisch to Deutsch

Her behavior isn't normal for a young girl.
Translate from Englisch to Deutsch

Optical radar uses light, unlike normal radar, which uses radio waves.
Translate from Englisch to Deutsch

It was determined that the picking of one's nose is a completely normal act for adolescent boys.
Translate from Englisch to Deutsch

This isn't normal.
Translate from Englisch to Deutsch

This ain't normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dream. Is that normal?
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you giving me money? That's not normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom thinks that's normal.
Translate from Englisch to Deutsch

At the moment, normal users cannot delete sentences, only corpus maintainers can. We will someday add the possibility for users to delete their own sentences, but in the meantime, if you want to have a sentence deleted, add a comment on the sentence asking for deletion and explain why you'd like to delete it.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a pretty normal party.
Translate from Englisch to Deutsch

Her behaviour isn't normal for a young girl.
Translate from Englisch to Deutsch

My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a goat and it is absolutely normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm quite a normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary reassured Tom that he was perfectly normal.
Translate from Englisch to Deutsch

That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians: seven plus seven is thirteen.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a normal guy.
Translate from Englisch to Deutsch

I told to myself that it was perfectly normal for him to be homesick.
Translate from Englisch to Deutsch

It's perfectly normal.
Translate from Englisch to Deutsch

You're perfectly normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry, you're perfectly normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to be normal.
Translate from Englisch to Deutsch

It's healthy and normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally normal.
Translate from Englisch to Deutsch

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."
Translate from Englisch to Deutsch

It's a normal phenomenon.
Translate from Englisch to Deutsch

How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to walk like a normal person.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't pretend Tom is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Can't this wait until things are back to normal?
Translate from Englisch to Deutsch

I just want things to be normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I just want to live a normal life.
Translate from Englisch to Deutsch

I want everything to go back to normal.
Translate from Englisch to Deutsch

SNAFU is an acronym expressing the enlisted man's resigned acceptance of chaos. Situation Normal: All Fucked Up.
Translate from Englisch to Deutsch

In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
Translate from Englisch to Deutsch

That's normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything's normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Decide for yourself what you think is normal.
Translate from Englisch to Deutsch

It's normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Five minutes of sun on a normal day can be worth more than a whole day of sun on holidays.
Translate from Englisch to Deutsch