Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
Translate from Englisch to Deutsch

British people are used to standing in queues.
Translate from Englisch to Deutsch

The British have a lot of respect for law and order.
Translate from Englisch to Deutsch

The population of London is much greater than that of any other British city.
Translate from Englisch to Deutsch

Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
Translate from Englisch to Deutsch

At one time Nigeria was a British colony.
Translate from Englisch to Deutsch

How can we buy British goods?
Translate from Englisch to Deutsch

The British people in general are extremely fond of their pets.
Translate from Englisch to Deutsch

That is what the British people expect of their Queen.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
Translate from Englisch to Deutsch

Such a custom is characteristic of the British.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an instance of modern British life.
Translate from Englisch to Deutsch

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
Translate from Englisch to Deutsch

Kenya used to be a British colony.
Translate from Englisch to Deutsch

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British.
Translate from Englisch to Deutsch

India was subject to the British Empire.
Translate from Englisch to Deutsch

The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire.
Translate from Englisch to Deutsch

The British government is against the plan.
Translate from Englisch to Deutsch

On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
Translate from Englisch to Deutsch

The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Translate from Englisch to Deutsch

British English differs from American English in many ways.
Translate from Englisch to Deutsch

There are some differences between British English and American English.
Translate from Englisch to Deutsch

In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.
Translate from Englisch to Deutsch

British soccer fans sometimes get completely out of hand.
Translate from Englisch to Deutsch

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
Translate from Englisch to Deutsch

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Translate from Englisch to Deutsch

The United States was once part of the British Empire.
Translate from Englisch to Deutsch

I never go to London without visiting the British Museum.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't keep up with the recent British music scene.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw the treasures of the British Museum.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you take us to the British Museum?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know who the British Ambassador to Japan is?
Translate from Englisch to Deutsch

What is a typical British dinner?
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese eat more beef than the British do.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
Translate from Englisch to Deutsch

While in London, he visited the British Museum.
Translate from Englisch to Deutsch

He is proud of being a British subject.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a British citizen, but lives in India.
Translate from Englisch to Deutsch

Born in England, he speaks British English.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a British teacher who teaches us English.
Translate from Englisch to Deutsch

She is a British citizen but her native land is France.
Translate from Englisch to Deutsch

Friction between the Americans and the British mounted.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
Translate from Englisch to Deutsch

It is said that some British people like a Japanese-style room.
Translate from Englisch to Deutsch

A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
Translate from Englisch to Deutsch

The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
Translate from Englisch to Deutsch

This shows that English isn't just for the British anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a British girl from Manchester.
Translate from Englisch to Deutsch

Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David.
Translate from Englisch to Deutsch

We took a tour of the British Parliament.
Translate from Englisch to Deutsch

Our seamen have always been famous for a matchless alacrity and intrepidity in time of danger; this has saved many a British ship, when other seamen would have run below deck, and left the ship to the mercy of the waves, or, perhaps, of a more cruel enemy, a pirate.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a British citizen, but he lives in India.
Translate from Englisch to Deutsch

Many leading British politicians studied philosophy, politics and economics at Oxford.
Translate from Englisch to Deutsch

They expected the British to win.
Translate from Englisch to Deutsch

They called British supporters Tories.
Translate from Englisch to Deutsch

They also refused to buy British goods.
Translate from Englisch to Deutsch

They shot at the British from behind trees.
Translate from Englisch to Deutsch

They would be killed if captured by the British.
Translate from Englisch to Deutsch

They had just fought a war to end British rule.
Translate from Englisch to Deutsch

They captured more than three hundred British trade ships.
Translate from Englisch to Deutsch

The British soldiers rested.
Translate from Englisch to Deutsch

The British climbed the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

British troops held that area.
Translate from Englisch to Deutsch

The British finally retreated.
Translate from Englisch to Deutsch

The British acted too late.
Translate from Englisch to Deutsch

The British defeated the French.
Translate from Englisch to Deutsch

The British government was angry.
Translate from Englisch to Deutsch

The British captured Breed's Hill.
Translate from Englisch to Deutsch

Imports of British goods increased.
Translate from Englisch to Deutsch

Hamilton protested against British rule.
Translate from Englisch to Deutsch

The British ambassador liked Burr's plan.
Translate from Englisch to Deutsch

The British would need strong leadership.
Translate from Englisch to Deutsch

Many had spent years in British factories.
Translate from Englisch to Deutsch

News of the British attack spread quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

For two weeks, the British soldiers waited.
Translate from Englisch to Deutsch

The British people strongly opposed slavery.
Translate from Englisch to Deutsch

The British commander was forced to surrender.
Translate from Englisch to Deutsch

The British shelling stopped at seven o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

The British fought hard and stopped the attack.
Translate from Englisch to Deutsch

The British and American forces moved ahead.
Translate from Englisch to Deutsch

The British had more troops than the other side.
Translate from Englisch to Deutsch

The people of Boston hated the British soldiers.
Translate from Englisch to Deutsch

Finally, on January eighth, the British attacked.
Translate from Englisch to Deutsch

The flag had holes in it from the British shells.
Translate from Englisch to Deutsch

British forces at this time were winning victories.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1779, Spain entered the war against the British.
Translate from Englisch to Deutsch

The British started to attack from across the river.
Translate from Englisch to Deutsch

The British forces were ordered to seize the weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

British officers received their orders in April, 1775.
Translate from Englisch to Deutsch

Five hundred British soldiers had been captured.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.
Translate from Englisch to Deutsch

The British began with a land attack against Baltimore.
Translate from Englisch to Deutsch

The British experienced many problems fighting the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The British withdrew, but attacked again the next year.
Translate from Englisch to Deutsch

General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Translate from Englisch to Deutsch

Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.
Translate from Englisch to Deutsch

Choosing to fight for the British proved to be a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

The British defeated the French in North America in 1763.
Translate from Englisch to Deutsch

German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
Translate from Englisch to Deutsch

His public support for the British government was unpopular.
Translate from Englisch to Deutsch