We had a bar of gold stolen.
Translate from Englisch to Deutsch

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
Translate from Englisch to Deutsch

During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar.
Translate from Englisch to Deutsch

You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you like to wait in the bar?
Translate from Englisch to Deutsch

Rust ate away the iron bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Such an act will be judged at the bar of public opinion.
Translate from Englisch to Deutsch

John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

This bar is a popular student hangout.
Translate from Englisch to Deutsch

The owner of this bar never sells liquor on credit.
Translate from Englisch to Deutsch

All right, sir. The salad bar is over there.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman was sitting on a stool in a bar.
Translate from Englisch to Deutsch

That bar is one of his favorite haunts.
Translate from Englisch to Deutsch

The police charged into the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

How about going to a sushi bar right now?
Translate from Englisch to Deutsch

More students than ever before have sat for their bar examinations this year.
Translate from Englisch to Deutsch

Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I was in a coffee bar soaking in the atmosphere.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't bar me out.
Translate from Englisch to Deutsch

I like to see a gymnast do the giant swing on the high bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

The two men were drinking in a bar.
Translate from Englisch to Deutsch

He posed as a dentist at that bar.
Translate from Englisch to Deutsch

She was admitted to the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

His poor educational background was not a bar to his advancement.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty is not a bar to happiness.
Translate from Englisch to Deutsch

Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?
Translate from Englisch to Deutsch

I saw him last night in the bar and he was really drunk.
Translate from Englisch to Deutsch

We drank soju at the karaoke bar.
Translate from Englisch to Deutsch

During the intermission, Takashi and Harumi had a drink at the theater bar.
Translate from Englisch to Deutsch

We drank shochu at the karaoke bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.
Translate from Englisch to Deutsch

The bar was so smoky that my eyes started to sting.
Translate from Englisch to Deutsch

As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
Translate from Englisch to Deutsch

My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.
Translate from Englisch to Deutsch

She belted out tune after tune at the karaoke bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I prefer soap as a liquid rather than a bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I just had a snack at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

In Scotland you can get a deep-fried Mars bar in a chippy.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not exactly a hot spot, it's more of a dive bar.
Translate from Englisch to Deutsch

She sat at the bar downing shot after shot of whisky.
Translate from Englisch to Deutsch

Columbus, Ericson, and Magellan once walked into a bar. Only Columbus walked out.
Translate from Englisch to Deutsch

It's five and you're still not in bed! You just came back from the bar, didn't you?
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Cauley's extremely dishonorable business conduct earned him high-fives and back-pats around the office and the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar.
Translate from Englisch to Deutsch

While clearly outside of his element at, say, a Western-style karaoke bar, he could easily whip out a Brazilian folk song in seven-eight meter on his berimbau.
Translate from Englisch to Deutsch

A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it.
Translate from Englisch to Deutsch

A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it.
Translate from Englisch to Deutsch

A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it.
Translate from Englisch to Deutsch

Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
Translate from Englisch to Deutsch

On Friday evenings, a group of us with spouses working overseas meet at Chuck's Bar and Grill.
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't visit a country where they speak the language you are learning, find a local bar where native speakers of that language hang out and start hanging out there.
Translate from Englisch to Deutsch

My band will perform this week at Chuck's Bar and Grill. Please come and see us.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom would have missed the train if he had stopped to buy a chocolate bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom used to walk into the bar and order three beers right off.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom managed a small bar near Boston for quite a few years.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hangs out at the local bar.
Translate from Englisch to Deutsch

The bartender threw Tom out of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom threw Mary out of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hung out in a bar with Mary all afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and John went to the bar last night to pick up some girls.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was sitting at the bar drinking a Bloody Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was drinking at a bar with Mary at the time the police think that John was murdered.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got kicked out of the bar last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom called Mary and asked her to meet him for a drink at the bar across from his office.
Translate from Englisch to Deutsch

Several guys were hanging around in front of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you start again from bar thirty?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

My friends and I often go to the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

If a guy buys you a drink in a bar you can be sure he's looking to get laid.
Translate from Englisch to Deutsch

Looking for the first time for the possibility to find a sentence by its number, I was a bit confused. But soon I realized: I first have to click on a single sentence, then I see the search bar on the upper right side of the screen.
Translate from Englisch to Deutsch

The space bar is an alphanumerical keyboard's key.
Translate from Englisch to Deutsch

She wipes the bar after every customer.
Translate from Englisch to Deutsch

The Students' Union runs a bar on campus.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary told Tom that she had met a time traveler at the bar, but he thought that she was just being naive.
Translate from Englisch to Deutsch

She used up a bar of soap.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

The bar is open until six in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch

We are going to a nice bar in the evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was thrown out of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Meet me at the hotel bar.
Translate from Englisch to Deutsch

They tried to use an iron bar to pry open the lock.
Translate from Englisch to Deutsch

A new bar has opened up near where I live. It's called "Wählbar", a German word. Funnily enough however, the staff can't pronounce it.
Translate from Englisch to Deutsch

Wash your hands with a bar of soap.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom ate a handful of the nuts from the bowl on the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

She used a fake identification card to get into the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wants to talk to me later at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom danced on top of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

The girls kissed each other at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

There were three women standing at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

The bartender kicked Tom out of the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Practically every guy in the bar was looking at Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

If only I'd been a couple of years older, they would've let me into the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is having his Bar Mitzvah next month.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought Tom would be at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought I was going to get into that bar, but they wouldn't let me in.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought you'd be at the bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Follow us. We're headed to the nearest bar.
Translate from Englisch to Deutsch