For some reason I feel more alive at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Well, the night is quite long, isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to stay for one night.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Translate from Englisch to Deutsch

Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!
Translate from Englisch to Deutsch

Good night. Sweet dreams.
Translate from Englisch to Deutsch

As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

It's been snowing all night.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you call me up last night?
Translate from Englisch to Deutsch

Did you go out last night?
Translate from Englisch to Deutsch

You need not to have called me up so late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I stayed home last night to be able to receive your call.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
Translate from Englisch to Deutsch

Every Friday night they went and got liquored up.
Translate from Englisch to Deutsch

On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
Translate from Englisch to Deutsch

There will be a dance Friday night at the high school.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong wind died away at night.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglars broke into the bank at night.
Translate from Englisch to Deutsch

A burglar broke into the bank last night.
Translate from Englisch to Deutsch

I have two tickets to the Yomiuri Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
Translate from Englisch to Deutsch

The nurses attend to the patient day and night.
Translate from Englisch to Deutsch

Students bustled about all the night.
Translate from Englisch to Deutsch

It was around eight last night when the meeting broke up.
Translate from Englisch to Deutsch

We carried on the discussion till late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

We talked late into the night.
Translate from Englisch to Deutsch

We discussed the problem far into the night.
Translate from Englisch to Deutsch

We passed through a town at night.
Translate from Englisch to Deutsch

We put up at a lakeside hotel for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

We bedded down at the roadside park for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

We sat up half the night just talking.
Translate from Englisch to Deutsch

We work by day, and rest by night.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
Translate from Englisch to Deutsch

We can see a lot of stars at night in summer.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw something very bright fly across the night sky.
Translate from Englisch to Deutsch

I cried all night long.
Translate from Englisch to Deutsch

Clouds cast a shadow blacker than the night.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain lasted through the night.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain never let up all night.
Translate from Englisch to Deutsch

It's been raining since last night.
Translate from Englisch to Deutsch

The wild and windy night that the rain washed away.
Translate from Englisch to Deutsch

I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

We can accommodate him for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll fix you up for the night.
Translate from Englisch to Deutsch

It was blowing hard all night.
Translate from Englisch to Deutsch

We would often sit up all night discussing politics.
Translate from Englisch to Deutsch

I was roaming over the mountains all through the night.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt cold and uneasy all night.
Translate from Englisch to Deutsch

It was raining on and off all night long.
Translate from Englisch to Deutsch

After drinking all night, Bob was dead to the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you put us up for one night?
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
Translate from Englisch to Deutsch

We'd like a deposit for one night.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor sat up all night with the sick old man.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to sit up late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a dark night.
Translate from Englisch to Deutsch

When we go to bed, we say "good night".
Translate from Englisch to Deutsch

Our army attacked the enemy during the night.
Translate from Englisch to Deutsch

In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Roger works from morning till night.
Translate from Englisch to Deutsch

The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
Translate from Englisch to Deutsch

The room charge is 100 dollars a night.
Translate from Englisch to Deutsch

Linda came home late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Put on your thinking cap and try to remember whose house you slept at last night.
Translate from Englisch to Deutsch

His father passed away last night in the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

The bananas you brought to me last night were all bad.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you feel the earth shake last night?
Translate from Englisch to Deutsch

Last night my house was robbed while I was still awake.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a dreadful dream last night.
Translate from Englisch to Deutsch

A strange thing happened last night.
Translate from Englisch to Deutsch

There was thunder and lightning last night.
Translate from Englisch to Deutsch

There were five fires last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night I did not get a wink of sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a good sleep last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night, I barely made the last train.
Translate from Englisch to Deutsch

We had a very good time last night.
Translate from Englisch to Deutsch

I could hardly get a wink of sleep last night.
Translate from Englisch to Deutsch

The game was exciting last night.
Translate from Englisch to Deutsch

I was expecting you last night.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a large audience at the piano recital last night.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a fire in this city last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Our car broke down last night.
Translate from Englisch to Deutsch

It's already ten o'clock at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to stay another night if I can.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the dead of the night.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to stay one more night. Is that possible?
Translate from Englisch to Deutsch

Now it's time to say good night.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary crochets lace every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary stayed up late last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said she was going to dance all night.
Translate from Englisch to Deutsch

The night is still young.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike eats out almost every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost all the workers objected to working at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
Translate from Englisch to Deutsch

The boss made them work day and night.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not used to staying up late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I was dog-tired when I got home last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

An owl sleeps by day and hunts by night.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill called me last night.
Translate from Englisch to Deutsch