It doesn't surprise me.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not much of a surprise, is it?
Translate from Englisch to Deutsch

It's a surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

Jason was a taciturn individual, so it was always a real surprise when he said anything.
Translate from Englisch to Deutsch

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.
Translate from Englisch to Deutsch

It is quite a surprise to see you here.
Translate from Englisch to Deutsch

You gave me a real surprise when you showed up there.
Translate from Englisch to Deutsch

The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

Her eyes become round in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I stared back at her in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I start in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, she was alive.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, she could not answer the question.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, there were no people in the village.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Translate from Englisch to Deutsch

What a surprise!
Translate from Englisch to Deutsch

I found, to my surprise, that she was dead.
Translate from Englisch to Deutsch

To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, he scoffed the lot.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he won the prize.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, he was defeated in the match.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, they ate the meat raw.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, our son has suddenly shot up recently.
Translate from Englisch to Deutsch

To my great surprise, we won!
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he has failed.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, the door was unlocked.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, she has gone to Brazil alone.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, she spoke English very well.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, she revived at once.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he failed the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he refused my offer.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he easily came up with a plan.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he had a beautiful voice.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, the anthropologist was accused of murder.
Translate from Englisch to Deutsch

I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
Translate from Englisch to Deutsch

We took the enemy by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

To our great surprise, she held her breath for three minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Our army took the kingdom by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

A surprise was in store for me at home.
Translate from Englisch to Deutsch

The movie "Fight Club" has a surprise ending.
Translate from Englisch to Deutsch

The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary stared back at him in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

When Mary saw him, a look of surprise spread across her face.
Translate from Englisch to Deutsch

To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's give Tom a surprise welcome party.
Translate from Englisch to Deutsch

Much to my surprise, the door opened noiselessly.
Translate from Englisch to Deutsch

Much to my surprise, my song appealed to many young people.
Translate from Englisch to Deutsch

The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
Translate from Englisch to Deutsch

The results came as a surprise to many people.
Translate from Englisch to Deutsch

The news took him by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

The news took us by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry. I didn't mean to surprise you.
Translate from Englisch to Deutsch

What a surprise to see you here!
Translate from Englisch to Deutsch

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a surprise for you.
Translate from Englisch to Deutsch

The fort was attacked by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he didn't know how to use the dictionary.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, her reply was flatly negative.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, Betty won the trophy.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, he won the grand prize.
Translate from Englisch to Deutsch

To our surprise, her prediction came true.
Translate from Englisch to Deutsch

The sound took me by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I jumped up in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I suspected that he was telling a lie, but that didn't surprise me.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to surprise him.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to surprise her.
Translate from Englisch to Deutsch

To our great surprise, he suddenly resigned.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

The news of the prime minister's resignation took us by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

"It is not a cupboard," he said in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat jumped in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

His decision to stay there was a surprise to all of us.
Translate from Englisch to Deutsch

To his surprise, the train made a quick stop.
Translate from Englisch to Deutsch

To his surprise, the thief turned out to be his own son.
Translate from Englisch to Deutsch

That he refused our proposal was big surprise to us.
Translate from Englisch to Deutsch

What he did next was quite a surprise to me.
Translate from Englisch to Deutsch

Much to his surprise, he found his dog dead.
Translate from Englisch to Deutsch

To my surprise, he failed in the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

Such was his surprise that he could not say a word for some time.
Translate from Englisch to Deutsch

His behavior never ceases to surprise me.
Translate from Englisch to Deutsch

His resignation as Prime Minister came as a surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

His sudden visit took me by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He had a look that mingled fright with surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He arched his eyebrows in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He looked at me in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He started in surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He saw the surprise on my face.
Translate from Englisch to Deutsch

He took the public by surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
Translate from Englisch to Deutsch

He was pop-eyed with surprise.
Translate from Englisch to Deutsch

Their divorce came as a complete surprise.
Translate from Englisch to Deutsch