Дізнайтеся, як використовувати kurmak у реченні Турецька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.
Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.
Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.
Завантажити безкоштовноВстановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.
Завантажити безкоштовно
Odanın bu köşesinde bir sera kurmak isterim.
Translate from Турецька to Українська
Çadırı kurmak yarım saatimizi aldı.
Translate from Турецька to Українська
Birçok aile sınırda yeni bir hayat kurmak için ayrıldı.
Translate from Турецька to Українська
Çok sayıda aile sınırda yeni bir hayat kurmak için batıya gitti.
Translate from Турецька to Українська
İnsanlar iletişim kurmak pek çok şeye sahiptir ve bunun için çok yola sahiptir.
Translate from Турецька to Українська
Tom yerleşmek ve bir aile kurmak için hazır.
Translate from Турецька to Українська
Tom'la e-posta yoluyla temas kurmak mümkün.
Translate from Турецька to Українська
Çadırı buraya kurmak kimin fikriydi?
Translate from Турецька to Українська
Onunla bağlantı kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Biz kalacak bir yer bulamazsak dışarıda kamp kurmak zorunda kalacağız.
Translate from Турецька to Українська
Çok az bildiğin bir dilde cümle kurmak zordur.
Translate from Турецька to Українська
İletişim kurmak için sözcükler kullanırız.
Translate from Турецька to Українська
Kelimeleri iletişim kurmak için kullanırız.
Translate from Турецька to Українська
Hayal kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Duydum ki İngiliz insanlarla arkadaşlık kurmak zaman alıyor.
Translate from Турецька to Українська
İyi ilişkiler kurmak, hayattan tek beklentim olabilir.
Translate from Турецька to Українська
İletişim kurmak bana biraz zor geliyor çünkü daha önce tecrübe etmedim.
Translate from Турецька to Українська
Ben ailemi kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Sağır ve dilsiz insanlar iletişim kurmak için işaret dilini kullanabilirler.
Translate from Турецька to Українська
Ürünlerin için bir konferans salonu sahası kurmak istiyorsan lütfen bana hemen bildir.
Translate from Турецька to Українська
Sizinle iletişim kurmak için en iyi yol hangisidir?
Translate from Турецька to Українська
İlk zamanlarda bir strateji kurmak gerekli.
Translate from Турецька to Українська
Bu fabrikayı kurmak, uzun bir zamana ve bir sürü paraya mal oldu.
Translate from Турецька to Українська
Tom'la kontak kurmak mümkün olabilir.
Translate from Турецька to Українська
Aralarında ilişki kurmak olanaksız.
Translate from Турецька to Українська
Aralarında bağlantı kurmak olanaksız.
Translate from Турецька to Українська
Tom çadırı nereye kurmak istedi?
Translate from Турецька to Українська
Bu, çadırımızı kurmak için iyi bir yer.
Translate from Турецька to Українська
Sanırım en kısa sürede Tom'la temas kurmak isteyeceksin.
Translate from Турецька to Українська
Karma eğitim çocukların gelişiminde sağlıklı ilişkiler kurmak için önemli.
Translate from Турецька to Українська
Tom'la daha fazla kontak kurmak istemiyorsan, benim için hava hoş.
Translate from Турецька to Українська
Çadırı nereye kurmak istersin?
Translate from Турецька to Українська
Boston'da temas kurmak zorunda olduğum birisi var.
Translate from Турецька to Українська
Bu konuda seninle yeniden bağlantı kurmak zorunda kalacağım.
Translate from Турецька to Українська
Bu herhangi biri kadar çadırımızı kurmak için iyi bir yer.
Translate from Турецька to Українська
Buzun üstünde denge kurmak zordur.
Translate from Турецька to Українська
Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun?
Translate from Турецька to Українська
Tom çadırı kurmak için iyi bir yer arıyor.
Translate from Турецька to Українська
Henüz çadırımızı kurmak için iyi bir yer bulmadık.
Translate from Турецька to Українська
Çadır kurmak için bunun iyi bir yer olduğunu düşünüyor musun?
Translate from Турецька to Українська
Çadırını kurmak için gerçekten aptalca bir yer seçtin.
Translate from Турецька to Українська
Ben bir aile kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Onlar başka bir fabrika kurmak için yeterli sermayeye sahip.
Translate from Турецька to Українська
Bu, çadır kurmak için iyi bir yer değil.
Translate from Турецька to Українська
Bu, çadır kurmak için iyi bir yer gibi gözüküyor.
Translate from Турецька to Українська
Tom'la bağlantı kurmak için bütün hafta çalışıyorum.
Translate from Турецька to Українська
Ben çadırımı kurmak için bir yer seçtim.
Translate from Турецька to Українська
İletişim kurmak için bir anadil konuşuru gibi ses çıkarmak zorunda değilsin.
Translate from Турецька to Українська
Hayal kurmak serbest.
Translate from Турецька to Українська
Onunla normal bir ilişki kurmak istedi.
Translate from Турецька to Українська
O her zaman bir aile kurmak istedi.
Translate from Турецька to Українська
Dan ve Linda bir aile kurmak için hazırdı.
Translate from Турецька to Українська
Bu, kamp kurmak için iyi bir yere benziyor.
Translate from Турецька to Українська
Bu kamp kurmak için iyi bir yere benziyor.
Translate from Турецька to Українська
Onlar bizimle tekrar bağlantı kurmak istediler mi?
Translate from Турецька to Українська
Diğer kültürlerden insanlarla iletişim kurmak çok zordur.
Translate from Турецька to Українська
Ölü bir adamın anısına bir anıt kurmak için bir fon başlatıldı.
Translate from Турецька to Українська
Hayal kurmak için zaman ayırın; bu, yükselişe giden bir yoldur.
Translate from Турецька to Українська
Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız.
Translate from Турецька to Українська
O, masayı kurmak için bana yardım etti.
Translate from Турецька to Українська
Bu bir çadır kurmak için iyi bir yerdir.
Translate from Турецька to Українська
Onunla bir aile kurmak istedim.
Translate from Турецька to Українська
Dan kendi radyo istasyonunu kurmak istiyor.
Translate from Турецька to Українська
Dünya barışını kurmak için elimizden geleni yapmalıyız.
Translate from Турецька to Українська
Hayal kurmak iyidir.
Translate from Турецька to Українська
Burası kamp kurmak için iyi bir yerdir.
Translate from Турецька to Українська
O çıkmadan önce onunla bağlantı kurmak zorundaydık.
Translate from Турецька to Українська
Hayal kurmak düşüncenin mehtabıdır.
Translate from Турецька to Українська
Çadır kurmak için bir yer seçmek zorundayız.
Translate from Турецька to Українська
Biz Tom'la irtibat kurmak zorundayız.
Translate from Турецька to Українська
Yeni başkan ordu kurmak istiyor.
Translate from Турецька to Українська
Esas dersane öğretmenleri, öğrencileri ile temas kurmak için her türlü çabayı göstermelidir.
Translate from Турецька to Українська
Tom'la bağlantı kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Seninle cinsel ilişki kurmak cennette olmak gibidir.
Translate from Турецька to Українська
Tom kendi işini kurmak istiyor.
Translate from Турецька to Українська
Sınırları kurmak şarttır.
Translate from Турецька to Українська
İletişim kurmak için yerli bir konuşmacı gibi konuşmanız gerekmez.
Translate from Турецька to Українська
Birisi iletişim kurmak için iyi olmalı.
Translate from Турецька to Українська
Sami yuva kurmak istiyordu.
Translate from Турецька to Українська
Sami yeni bir hayat kurmak için hazırdır.
Translate from Турецька to Українська
Tom ile temas kurmak zorundayım.
Translate from Турецька to Українська
Çadırı kurmak için iyi bir yer buldum.
Translate from Турецька to Українська
Onunla iletişim kurmak güç.
Translate from Турецька to Українська
Sonradan elde edilen güvenilir bilgi ve belgeler, İstanbul Rum Patrikliği'nde kurulan Mavri Mira Kurulu'nun illerde çeteler kurmak ve yönetmekle, gösteri toplantıları ve propagandalar yaptırmakla uğraştığını doğruladı.
Translate from Турецька to Українська
Bu düşünceyle kimi yabancı devlet adamlarıyla ilişki kurmak ve konuşmak yollarını da aramışlardı.
Translate from Турецька to Українська
Amaçlarının bir Trakya Cumhuriyeti kurmak olduğu anlaşılıyordu.
Translate from Турецька to Українська
2. Hemen bilim, iktisat, din örgütleri kurmak.
Translate from Турецька to Українська
O da ulus egemenliğine dayanan, tam bağımsız yeni bir Türk devleti kurmak.
Translate from Турецька to Українська
Şimdi baylar, ilk iş olmak üzere bütün orduyla ilişki kurmak gerekli idi.
Translate from Турецька to Українська
23 Mayıs 1919'da Ankara'da bulunan Yirminci Kolordu Komutanına: Samsun'a geldiğimi ve kendisiyle daha sıkı ilişki kurmak istediğimi ve İzmir yöresinden daha kolaylıkla alabileceği bilgileri öğrenmek istediğimi bildirdim.
Translate from Турецька to Українська
O bölge ile de iletişim kurmak gerekiyordu.
Translate from Турецька to Українська
Kabiliye'de bir aile kurmak istedik.
Translate from Турецька to Українська
Kendi işlerini kurmak istiyorlar.
Translate from Турецька to Українська
Çadırı nereye kurmak istiyorsunuz?
Translate from Турецька to Українська
Çadırı nerede kurmak istiyorsun?
Translate from Турецька to Українська
Ali suç örgütü kurmak ve yönetmekten yargılanıyor.
Translate from Турецька to Українська
Burası çadır kurmak için oldukça iyi bir yer.
Translate from Турецька to Українська
Bu rakam hükümeti kurmak için yeterli.
Translate from Турецька to Українська
Diğer bir seçenek de bölgesel bir akademi kurmak.
Translate from Турецька to Українська
Bir aile kurmak istiyorlar.
Translate from Турецька to Українська
Bazen bütün malı mülkü ve çevremi arkada bırakıp bambaşka bir yerde sıfırdan bir hayat kurmak istiyorum.
Translate from Турецька to Українська