Weißt du zufällig, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe dieses Buch zufällig gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie zufällig getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zufällig meinen alten Freund am Bahnhof von Tokyo getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Bei einem Spaziergang im Park begegnete sie zufällig ihrer alten Freundin.
Translate from Немецкий to Русский

Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Vor Kurzem ging ich auf meinem Nachhauseweg von der Schule in eine Gebrauchtbuchhandlung und fand dort zufällig ein Buch, nach dem ich schon seit Langem gesucht hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
Translate from Немецкий to Русский

Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.
Translate from Немецкий to Русский

Du kennst nicht zufällig seinen Namen?
Translate from Немецкий to Русский

Kennst du nicht zufällig seinen Namen?
Translate from Немецкий to Русский

Hast du zufällig ein englisches Wörterbuch übrig?
Translate from Немецкий to Русский

Du kennst nicht zufällig ein günstiges Hotel in der Nähe?
Translate from Немецкий to Русский

Kennen Sie zufällig einen Professor Braun?
Translate from Немецкий to Русский

Er war zufällig dort.
Translate from Немецкий to Русский

Er entdeckte zufällig einen seltenen Schmetterling.
Translate from Немецкий to Русский

Wir fuhren zufällig mit demselben Zug.
Translate from Немецкий to Русский

Wir trafen uns zufällig am Bahnhof.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf zufällig ein hübsches Mädchen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf zufällig am Bahnhof meinen Lehrer.
Translate from Немецкий to Русский

Zu jenem Zeitpunkt war ich zufällig in Paris.
Translate from Немецкий to Русский

Zu der Zeit war ich zufällig außer Haus.
Translate from Немецкий to Русский

Das ist zufällig passiert.
Translate from Немецкий to Русский

Sie kannte zufällig seine Adresse.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn gestern zufällig am Flughafen getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie zufällig auf der Straße getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe deine Mutter zufällig in der Bücherei gesehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich ging in ein Café und traf ihn dort zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns total zufällig getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Wir trafen sie zufällig im Park.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn zufällig getroffen, als ich in Paris war.
Translate from Немецкий to Русский

Man trifft nur selten zufällig eine Berühmtheit.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie zufällig im Zug getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zufällig einen alten Freund in Tokyo getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich fand dieses Buch zufällig im Secondhandladen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich fand dieses Buch zufällig am Bücherflohmarkt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn zufällig am Bahnhof getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn vorgestern zufällig im Zug getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig fand er seine verlorene Kamera wieder.
Translate from Немецкий to Русский

Gestern traf ich ihn zufällig am Bahnhof.
Translate from Немецкий to Русский

Wissen Sie zufällig wie man von hier in das Stadzentrum kommt?
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig habe ich deinen Bruder auf der Straße getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn zufällig in Tokio getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zufällig einen langjährigen Freund in der Nähe der Bank getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf ihn zufällig heute Morgen im Zug.
Translate from Немецкий to Русский

Es war zufällig mein Geburtstag.
Translate from Немецкий to Русский

Wir trafen sie zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Der Krieg brach nicht zufällig aus.
Translate from Немецкий to Русский

Am Bahnhof von Shibuya traf ich zufällig Herrn Yoshiyuki.
Translate from Немецкий to Русский

Das Geschäft war gestern zufällig überfüllt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf ihn rein zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig fand ich das Buch in diesem Buchladen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich vermisse mein elektronisches Wörterbuch. Hat es zufällig jemand gesehen?
Translate from Немецкий to Русский

Das ist ganz zufällig passiert.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn zufällig in der Stadt getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Kennen Sie zufällig Professor López?
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe gestern Abend zufällig meinen Professor in einem Restaurant getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie gestern zufällig in einem Restaurant getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich hab ihn zufällig auf der Straße getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe gestern im Vergnügungspark zufällig meinen Lehrer getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

War das zufällig oder absichtlich?
Translate from Немецкий to Русский

Sie hatte an diesem Tag zufällig frei.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Hat jemand von euch zufällig Kopfhörer dabei?
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin ihm gestern zufällig auf dem Flughafen begegnet.
Translate from Немецкий to Русский

Du hast nicht zufällig Aspirin da?
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben sie zufällig am Busbahnhof getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wortwahl ist natürlich nicht zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe sie zufällig auf dem Bahnhof getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Mutter war zufällig dort, als das Feuer ausbrach.
Translate from Немецкий to Русский

Nach Jahren habe ich ihn zufällig auf der Straße getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Oft reicht eine zufällig herausgerissene Seite aus, um sofort den Verfasser zu erkennen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf ihn zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn zufällig getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig habe ich am Straßenrand ein weggeworfenes Fahrrad gefunden.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig stellte sich heraus, dass es sich bei dem Gerücht um eine Lüge handelte.
Translate from Немецкий to Русский

Die Programmiersprache wählen wir oft mehr oder weniger zufällig oder gewohnheitsgemäß aus, doch ein solches Vorgehen ist nicht zu empfehlen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Programmiersprache wählen wir oft mehr oder weniger zufällig oder der Gewohnheit entsprechend, ein solchartiges Herangehen ist jedoch nicht empfehlenswert.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Mary zufällig letzte Woche auf der Party getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig traf ich meinen alten Freund in Tokyo.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben die Zahl zufällig ausgewählt.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig benutzten wir denselben Zug.
Translate from Немецкий to Русский

Zufällig waren wir in demselben Bus.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben zufällig am gleichen Tag Geburtstag.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat Mary zufällig im Supermarkt getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom traf Mary zufällig im Supermarkt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe zufällig einen alten Freund getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich traf zufällig einen alten Freund.
Translate from Немецкий to Русский

Tom saß gestern Abend beim Konzert zufällig neben Mary.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin ihr zufällig im Zug begegnet.
Translate from Немецкий to Русский

Auf der Straße bin ich zufällig einem alten Freund begegnet.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat gestern zufällig Jack getroffen.
Translate from Немецкий to Русский

Nichts passiert zufällig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.
Translate from Немецкий to Русский

Auf dem Bahnhof traf ich zufällig meinen Onkel.
Translate from Немецкий to Русский