Узнайте, как использовать geliebt в предложении на Немецкий. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Переводите в Safari и других приложениях macOS одним кликом.
Переводите в Safari, Mail, PDF и других приложениях одним кликом.
Перевод двойным щелчком для всех веб-сайтов и субтитров Netflix.
Скачать бесплатноУстановите его в Chrome (или любой другой браузер) на вашем компьютере и читайте интернет так, как будто иностранных языков не существует.
Скачать бесплатно
Lieber für das gehasst werden, was man ist, als geliebt werden für das, was man nicht ist.
Translate from Немецкий to Русский
Sie wird von ihren Freunden geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
Translate from Немецкий to Русский
Sie haben sich letzte Nacht geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Weil er freundlich ist, wird er von allen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.
Translate from Немецкий to Русский
Willst du geliebt werden, so liebe!
Translate from Немецкий to Русский
Niemand hat ihn jemals geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Warum wird dieses Buch von Jugendlichen so geliebt?
Translate from Немецкий to Русский
Sie liebte mich genauso, wie ich sie geliebt habe.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Sie wird von ihm geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Erst als Chikako mich verlassen hatte, wurde mir bewusst, wie sehr ich sie geliebt habe.
Translate from Немецкий to Русский
Frau Smith wird von allen Schülern geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde von meiner Oma sehr geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist traurig, nicht geliebt zu werden, aber es ist noch viel trauriger, nicht lieben zu können.
Translate from Немецкий to Русский
Er wurde von jedem, der ihn kannte, geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Die von den Göttern geliebt werden, sterben jung.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist schwierig, jemanden zu lieben, wenn man nicht weiß, ob man genauso sehr geliebt wird, wie man liebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich bin geliebt worden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich bin geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich soll geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich wurde geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich war geliebt worden.
Translate from Немецкий to Русский
Man hatte mich gerade geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich war geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich sollte geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde geliebt worden sein.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde geliebt sein.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde geliebt werden sollen.
Translate from Немецкий to Русский
Ich würde geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich würde geliebt worden sein.
Translate from Немецкий to Русский
Ich würde geliebt sein.
Translate from Немецкий to Русский
Ich würde geliebt werden sollen.
Translate from Немецкий to Русский
Am meisten wird das Kind geliebt, das jung ist, bis es heranwächst, das krank ist, bis es gesund ist oder abwesend, bis es nach Hause kommt.
Translate from Немецкий to Русский
Wenn zwei Ex-Liebhaber Freunde bleiben können, dann entweder, weil sie sich immer noch lieben oder, weil sie sich nie geliebt haben.
Translate from Немецкий to Русский
Er hat sie mal geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde von meiner ganzen Familie geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Glück bedeutet geliebt zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist das größte Glück auf Erden, zu lieben und geliebt zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe dich niemals geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Steve wurde von allen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Bei mir kommen immer wieder die selben Gedanken auf. - Wieso hat er das gemacht? Er hat sie doch gar nicht wirklich geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Er behauptet oft, dass er nie zuvor eine Frau so geliebt habe wie mich. Einmal fügte er einen Kommentar zu der Beziehung mit der Frau hinzu, mit der er zusammen war, bevor er mich kennen lernte. Er sagte, dass ihm der Sex mit dieser Frau gar nicht gefallen habe, da er sehr einförmig gewesen sei.
Translate from Немецкий to Русский
Meine Familie hat den Hund ganz arg geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist besser geliebt als gefürchtet zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Der Wohlhabende weiß nicht, ob er geliebt wird.
Translate from Немецкий to Русский
Frauen sind da, um geliebt, nicht um verstanden zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Hast du irgendwann einen Mann geliebt?
Translate from Немецкий to Русский
Hast du jemals einen Menschen geliebt?
Translate from Немецкий to Русский
Früher hat sie ihn geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Sie wird von allen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Er hat sie sehr geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Dich auch?! Ich dachte, sie hat nur mich geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe sie geliebt, aber jetzt nicht mehr.
Translate from Немецкий to Русский
Als ich dich verlor, haben wir beide verloren: ich, weil du warst, was am meisten ich liebte, und du, weil ich es war, der am meisten dich liebte. Doch von beiden verlierst du mehr als ich: weil ich andere lieben kann, du aber nicht geliebt werden wirst, wie ich liebte.
Translate from Немецкий to Русский
Zu lieben ist leicht, geliebt zu werden hingegen schwer.
Translate from Немецкий to Русский
Leicht ist es zu lieben, geliebt zu werden jedoch ist schwer.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde gemocht, aber nicht geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Eines ist an Gräbern immer schmerzhaft spürbar: dass man zu wenig geliebt hat, immer zu wenig.
Translate from Немецкий to Русский
Weil er ehrlich ist, wird er von jedem geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Liebe entsteht aus Liebe; wenn ich geliebt werden will, werde ich zuerst selbst lieben.
Translate from Немецкий to Русский
Welch ein Glück, geliebt zu werden! Und lieben, Götter, welch ein Glück!
Translate from Немецкий to Русский
Ja, ich habe sie sehr geliebt, aber sie hat auch auf mein Sorgenkonto sehr viel eingezahlt.
Translate from Немецкий to Русский
Meine Mutter wird von meinem Vater geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Zu lieben ist Segen, geliebt zu werden - Glück.
Translate from Немецкий to Русский
Mein Vater hat mich kaum geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe sie geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe dich geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Liebt einander so, wie ich euch geliebt habe.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe euch geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Die Mutter wird vom Vater geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
So, wie ich sie liebe, hat sie auch mich geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Wer liebt und geliebt wird, ist reich. Arm ist, wer trotz materieller Reichtümer ohne Liebe bleibt.
Translate from Немецкий to Русский
Manchmal merkt man erst wie sehr man jemanden geliebt hat, wenn man gerade dabei ist diesen zu verlieren.
Translate from Немецкий to Русский
Glück ist, sein Kind zu lieben. Das größte Glück jedoch ist von seinem Kind geliebt zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich bin ziemlich sicher, dass Tom Mary wirklich geliebt hat.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe dich immer geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Geliebt zu werden kann eine Strafe sein. Nicht wissen, ob man geliebt wird, ist Folter.
Translate from Немецкий to Русский
Geliebt zu werden kann eine Strafe sein. Nicht wissen, ob man geliebt wird, ist Folter.
Translate from Немецкий to Русский
Gott hat die einfachen Menschen offenbar geliebt, denn er hat so viele von ihnen gemacht.
Translate from Немецкий to Русский
Ich werde von meiner Mutter geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
So ist ein Weib der beste Freund, den's gibt, falls ihr sie nicht geliebt habt oder liebt.
Translate from Немецкий to Русский
Lieben und geliebt zu werden ist das höchste Glück.
Translate from Немецкий to Русский
Der alte Mann wurde von allen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Er wurde von allen geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Wer an die Freiheit des menschlichen Willens glaubt, der hat nie geliebt und nie gehasst.
Translate from Немецкий to Русский
Das Vaterland muss von jedem geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich will geliebt sein, oder ich will begriffen sein. Das ist eins.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist besser, geliebt und verloren zu haben, als nie verloren zu haben.
Translate from Немецкий to Русский
Ich wollte lieben, ich wollte geliebt werden. Also verliebte ich mich. Mit anderen Worten: Ich machte mich zum Narren.
Translate from Немецкий to Русский
Er wuchs ohne Vater und Mutter auf, weder vom Onkel noch von der Tante geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Ich habe aber auch dich sehr geliebt.
Translate from Немецкий to Русский
Heimat ist nicht dort, wo man wohnt, sondern dort, wo man liebt und geliebt wird.
Translate from Немецкий to Русский
Wer an die Freiheit des menschlichen Willens glaubt, hat nie geliebt und nie gehasst.
Translate from Немецкий to Русский
Es ist besser, für das, was man ist, gehasst, als für das, was man nicht ist, geliebt zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Ich will einfach nur geliebt werden.
Translate from Немецкий to Русский
Die russische Sprache ist es wert, geliebt und eingehend studiert zu werden.
Translate from Немецкий to Русский
Der Mensch will brutto geliebt werden, nicht netto.
Translate from Немецкий to Русский