Turkish example sentences with "nedenle"

Learn how to use nedenle in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!
Translate from Turkish to English

Önce o geldi. Bu nedenle iyi bir koltuk aldı.
Translate from Turkish to English

Şu ya da bu nedenle, onların Fransa'daki tatili onların olmasını umdukları kadar iyi değildi.
Translate from Turkish to English

Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğulmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğine bak? Bu nedenle üst idare onu bu kadar fazla sever.
Translate from Turkish to English

Mevcut evimiz çok küçük, bu nedenle taşınmaya karar verdik.
Translate from Turkish to English

Aşk bir oyun değildir, bu nedenle sadece en iyi parçaları seçemezsiniz!
Translate from Turkish to English

İstasyon yürümek için çok uzak, bu nedenle bir otobüse binelim.
Translate from Turkish to English

Büyükbabam her zaman, şu ya da bu nedenle söyleniyor.
Translate from Turkish to English

Benim adım Robert, bu nedenle bana kısaca Bob derler.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle işini kaybetti.
Translate from Turkish to English

Araba bozuldu, bu nedenle yürümek zorunda kaldık.
Translate from Turkish to English

O nedenle toplantıya katılmadı.
Translate from Turkish to English

İtalya'da doğdum, bu nedenle çok yakışıklıyım.
Translate from Turkish to English

Çok soğuk vardı, bu nedenle göl dondu.
Translate from Turkish to English

Bence bu nedenle Tom'un hiç arkadaşı yok.
Translate from Turkish to English

Buraya o nedenle geldim.
Translate from Turkish to English

Bir nedenle e-posta hesabıma ulaşamadım.
Translate from Turkish to English

Bugün hava güzel, bu nedenle evde kalmaktansa dışarı çıkmayı tercih ederim.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle sana söylemedim.
Translate from Turkish to English

O yer çok uzak, bu nedenle bir taksi tuttuk.
Translate from Turkish to English

O, kimseye anlatmamamı söyledi, bu nedenle anlatmadım.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle şişmanım.
Translate from Turkish to English

Su sıcaklığı hala düşük, bu nedenle yüzmeye gitmeyeceksiniz, tamam mı?
Translate from Turkish to English

Üşütmek istemedim, bu nedenle dışarı çıkmadım.
Translate from Turkish to English

O çok dikkatlidir bu nedenle seyrek hata yapar.
Translate from Turkish to English

Bu kitap basit bir İngilizceyle yazılmış. Bu nedenle okuması kolaydır.
Translate from Turkish to English

Çok meşgulüm, bu nedenle belki de yarın gelemeyeceğim.
Translate from Turkish to English

O nedenle acı çekeceksin.
Translate from Turkish to English

Saat yedide orada olmalıyız, bu nedenle çabuk ol.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle bu haberi paylaşıyorum.
Translate from Turkish to English

Uykuluyum bu nedenle şimdi ayrılıyorum.
Translate from Turkish to English

O dürüst. Bu nedenle onu beğenirim.
Translate from Turkish to English

O nedenle buradayım.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle sana katılamıyorum.
Translate from Turkish to English

Yağmur yağıyor, bu nedenle eve gitmeliyiz.
Translate from Turkish to English

Bay Smith çok hızlı konuştu, bu nedenle ne dediğini anlayamadım.
Translate from Turkish to English

Bunu yalnızca bir kez söyleyeceğim. Bu nedenle dikkatle dinle.
Translate from Turkish to English

Tom şu anda meşgul, bu nedenle seninle konuşamaz.
Translate from Turkish to English

Tom'a güvenebileceğime emin değildim bu nedenle hiçbir şey söylemedim.
Translate from Turkish to English

Yağmur yağıyor, bu nedenle lütfen şemsiyeni getir.
Translate from Turkish to English

Sana bu nedenle yalnız gitmemeni söylüyorum.
Translate from Turkish to English

Ne yapacağıma karar veremedim, bu nedenle sadece yüreğimi dinledim.
Translate from Turkish to English

Taksi yoktu bu nedenle eve yürümek zorunda kaldım.
Translate from Turkish to English

Dedikoduyu sever,bu nedenle çok düşmanı var.
Translate from Turkish to English

Ben bu nedenle yollara düştüm.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle, zaman kaybetmeden bir uzmana başvurun.
Translate from Turkish to English

Hastayım, bu nedenle benimle yemek hakkında konuşma.
Translate from Turkish to English

Hastaydı, bu nedenle partiye katılamadı.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle saldırmadık.
Translate from Turkish to English

"Bu nedenle geç geldim." "Anlıyorum"
Translate from Turkish to English

Bu nedenle, Tom'u hiç kimse suçlayamaz.
Translate from Turkish to English

Geç geldim bu nedenle hiçbir şey duymadım.
Translate from Turkish to English

Tom gitmemi istedi, bu nedenle onunla gittim.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle birbirimizle konuşabileceğimizi düşündüm.
Translate from Turkish to English

O sıcak, o nedenle ben soğuk bir şey yemek isterim.
Translate from Turkish to English

O soğuk, o nedenle sıcak bir şey yemek isterim.
Translate from Turkish to English

İşte bu nedenle onların dini olarak bunun yerine günlük geleneklerinde Sintoizm ve Budizm uygulanmaktadır.
Translate from Turkish to English

Henüz bir yaşındayken Roger Miller'ın babası öldü ve hemen ardından annesi hasta oldu, o bu nedenle Oklahoma'daki amcası Erick'le yaşamaya gönderildi.
Translate from Turkish to English

Sana bu nedenle söylemedik.
Translate from Turkish to English

Tom geçmişte bana yalan söyledi, bu nedenle artık ona güvenmiyorum.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle buradayım.
Translate from Turkish to English

O nedenle buraya gelmedim.
Translate from Turkish to English

Bu torbalar çok ağır, bu nedenle bir seferde bir tane torba taşı.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle onunla görüşmem gerek.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle Okinava insanları savaştı.
Translate from Turkish to English

Julia'nın 10 yıl Moskova'da yaşadığını biliyor muydun? Bu nedenle o kadar iyi Rusça konuşur.
Translate from Turkish to English

Sıcak hava devam edecek, bu nedenle gıda zehirlenmesine karşı dikkatli olun.
Translate from Turkish to English

Tom kömür madenlerinde çalışmak istemiyordu, bu nedenle kente taşındı.
Translate from Turkish to English

Dün gitmedim, bu nedenle bugün gitmek zorundayım.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle seninle aynı düşüncede değilim.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle mücadele etmek zorundayız.
Translate from Turkish to English

Hayatımda hep yalancıydım. Bu nedenle insanlar beni sevdiler.
Translate from Turkish to English

Ailem hala çalışıyor, bu nedenle Teksas'a hemen gidemem.
Translate from Turkish to English

Sanırım bu nedenle Tom'a sormadım.
Translate from Turkish to English

Bu kitap basit İngilizceyle yazılmıştır, bu nedenle okumak senin için kolay olmalı.
Translate from Turkish to English

Birçok kadın yüksek öğretime ve kariyere devam ediyor, bu nedenle evlilik ve doğum gecikiyor.
Translate from Turkish to English

Manyok kuraklığa dayanıklı bir ekindir ve bu nedenle milyonlarca insan için önemli bir temel gıdadır.
Translate from Turkish to English

Kolumu kırdım, bu nedenle bütün hafta boyunca bandaj takmak zorundayım.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle dün gelemedim.
Translate from Turkish to English

Tombul parmaklarım var, bu nedenle küçük bir klavye kullanamam.
Translate from Turkish to English

Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.
Translate from Turkish to English

Dün pazar günüydü bu nedenle bütün gün uyudum.
Translate from Turkish to English

O, kimseye anlatmamamı istedi, bu nedenle anlatmadım.
Translate from Turkish to English

Japon tarzı bir handa, onlar her türlü ihtiyacınla ilgilenirler, bu nedenle parmağını kaldırmak zorunda kalmazsın.
Translate from Turkish to English

Fincanda çatlaklar vardı bu nedenle içecek dışarı sızdı.
Translate from Turkish to English

Yorgunum, bu nedenle uyumaya gideceğim.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle Tom'dan nefret edildi.
Translate from Turkish to English

Acıkmıştım, bu nedenle yemek yedim.
Translate from Turkish to English

O çok fazla pachinko oynar, bu nedenle karısı ona kızgındır.
Translate from Turkish to English

O bana yalan söyledi. Bu nedenle ona kızgınım.
Translate from Turkish to English

Tom bazı gıda alerjileri var, bu nedenle o ne yediği konusunda dikkatli olmak zorunda.
Translate from Turkish to English

Ailem hala çalışıyor bu nedenle onlar Teksas'a hemen gidemezler.
Translate from Turkish to English

Böyle aceleyle nereye gidiyorsun? Bizim bol zamanımız var, bu nedenle güvenli bir şekilde sür.
Translate from Turkish to English

Hangi nedenle İngilizce öğreniyorsun?
Translate from Turkish to English

Bu işi bu nedenle alamam.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle mücadele etmeliyiz.
Translate from Turkish to English

Tom ve Mary Fransızca konuşuyorlardı, bu nedenle onların ne hakkında konuştuklarıyla ilgili hiçbir düşüncem yoktu.
Translate from Turkish to English

Bu nedenle senin planı onaylamıyorum.
Translate from Turkish to English

Ben Lojbanistan'da doğup büyüdüm bu nedenle benim ana dilim Lojban oldu ama ben ailemle birlikte Blueberryland'e göç ettim, bu yüzden benim benimsediğim dil İnterlingua oldu.
Translate from Turkish to English

O yorgundu, bu nedenle erkenden yatmaya gitti.
Translate from Turkish to English

Tom ödevini bitirdi, bu nedenle yatmaya gitti.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: Sam, Tom'dan, yaş, küçük, Lütfen, burayı, imzalayın, Zamanda, geçmişe, seyahat.