Russian example sentences with "хорошего"

Learn how to use хорошего in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Такого хорошего времени у нас не было несколько лет.
Translate from Russian to English

Этот стол сделан из хорошего дуба.
Translate from Russian to English

Это дурное поветрие, которое не принесёт никому ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Настоящее счастье обходится дешево; если оно дорого, то в этом нет ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Перестань обзывать меня. Это тебе ничего хорошего не принесёт.
Translate from Russian to English

Люди, хорошего нам всем года.
Translate from Russian to English

Вы знаете хорошего зубного врача?
Translate from Russian to English

Желаю вам хорошего летнего отдыха.
Translate from Russian to English

У хорошего мужа и жена хороша.
Translate from Russian to English

Он начал свой день с хорошего завтрака.
Translate from Russian to English

От одного хорошего человека уже весь мир делается лучше. (Гарин)
Translate from Russian to English

У них не было хорошего снаряжения.
Translate from Russian to English

Вам доводилось видеть фильм такого хорошего качества?
Translate from Russian to English

У хорошего лекарства горький вкус.
Translate from Russian to English

Что из этого выйдет хорошего?
Translate from Russian to English

Хорошего дня!
Translate from Russian to English

Вор не любит лунного света, плохой человек не любит хорошего.
Translate from Russian to English

Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.
Translate from Russian to English

Не могу от себя добиться хорошего понимания английского.
Translate from Russian to English

Как ты будешь пробивать себе дорогу в жизнь без хорошего образования?
Translate from Russian to English

Хорошего много не бывает.
Translate from Russian to English

Как продолжают настаивать учёные, в любом научном открытии нет ничего ни хорошего, ни плохого.
Translate from Russian to English

Я удивлён, что она отказалась от такого хорошего предложения.
Translate from Russian to English

Начнём неделю с хорошего заплыва!
Translate from Russian to English

Лучшее - враг хорошего.
Translate from Russian to English

Я воспринимал дядю как добродушного, хорошего, веселого человека, в прошлом занимавшегося наукой.
Translate from Russian to English

Понимание настоящего невозможно без хорошего понимания прошлого.
Translate from Russian to English

Деликатность - это один из признаков хорошего воспитания.
Translate from Russian to English

Я очень люблю этот язык, и хочу его выучить до хорошего уровня.
Translate from Russian to English

"Том, - сказала Мэри, - можно тебя на пару ласковых?" Её тон не предвещал ничего хорошего. "Ну, и что я опять натворил, Мэри?"
Translate from Russian to English

Я желаю тебе хорошего, солнечного дня.
Translate from Russian to English

Существует нехватка хорошего строевого лесоматериала.
Translate from Russian to English

Я знаю хорошего адвоката, который может тебе помочь.
Translate from Russian to English

Они в нём видели хорошего студента.
Translate from Russian to English

Я могу порекомендовать хорошего парикмахера.
Translate from Russian to English

Я могу порекомендовать хорошего доктора.
Translate from Russian to English

Я могу порекомендовать хорошего адвоката.
Translate from Russian to English

Если не можешь сказать ничего хорошего, лучше вообще ничего не говори!
Translate from Russian to English

Я отправился в город в поисках хорошего ресторана.
Translate from Russian to English

Хорошего дня.
Translate from Russian to English

Хорошего отпуска.
Translate from Russian to English

Хорошего мужика надо самой делать, а не готовым получать.
Translate from Russian to English

Как Вы можете быть успешным без хорошего образования?
Translate from Russian to English

Хорошего воскресенья!
Translate from Russian to English

Хорошего вам воскресенья!
Translate from Russian to English

Хорошего тебе воскресенья!
Translate from Russian to English

Всему миру - доброй ночи, хорошего дня и доброго утра.
Translate from Russian to English

Я о Томе очень хорошего мнения.
Translate from Russian to English

Это не предвещает ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Это не сулит ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Хорошего вечера.
Translate from Russian to English

Можете ли вы порекомендовать хорошего адвоката?
Translate from Russian to English

Всего хорошего!
Translate from Russian to English

Хорошего тебе отдыха.
Translate from Russian to English

Хорошего вам отдыха.
Translate from Russian to English

Лучшее — враг хорошего.
Translate from Russian to English

Хорошего вам дня!
Translate from Russian to English

Кто не делает ничего плохого, ещё не делает этим ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Хорошего парня ты себе заграбастала.
Translate from Russian to English

Ты нашла себе хорошего парня.
Translate from Russian to English

Я давно уж не видел такого хорошего фильма.
Translate from Russian to English

Я получил письмо от одного очень хорошего друга.
Translate from Russian to English

Мы слышали о вас много хорошего.
Translate from Russian to English

Хорошего чересчур не бывает.
Translate from Russian to English

Добро пожаловать к моему автоответчику! Я сейчас ем в Quiznos, так что перезвоните попозже. Хорошего дня!
Translate from Russian to English

Сон необходим для хорошего здоровья.
Translate from Russian to English

«...Таким образом, мне нужны твои услуги. Помоги мне, Феникс Райт! Ты — единственная моя надежда!» — «Ты уверен, что у вас веская позиция?» — «Да. Линк живёт и не тужит». — «Не волнуйся. Мы очень скоро покончим с этим делом». — «Не будь так уверен. Я знаю прокурора». — «Интересно, может ли молодой воин из дальней страны знать хорошего прокурора? ...И кто прокурор?» — «Майлз Эджворт».
Translate from Russian to English

Желаю тебе всего хорошего.
Translate from Russian to English

Я хорошего мнения о молодом кандидате.
Translate from Russian to English

Ничего хорошего из этого не вышло.
Translate from Russian to English

Ничего хорошего из этого не выйдет.
Translate from Russian to English

Из этого ничего хорошего не выйдет.
Translate from Russian to English

Из этого ничего хорошего не получится.
Translate from Russian to English

Братьями русские считают только тех украинцев, кто не забыл историю. От остальных же ничего хорошего уже давно не ждут.
Translate from Russian to English

Мы все удивлялись, почему она бросила такого хорошего парня.
Translate from Russian to English

Том не питал иллюзий относительно своего будущего. Весь предыдущий жизненный опыт подсказывал ему, что всё в этой жизни развивается от хорошего к плохому, а от плохого - к худшему.
Translate from Russian to English

Он жаждет спеть песню хорошему человеку про хорошего человека.
Translate from Russian to English

Всё это не предвещает ничего хорошего.
Translate from Russian to English

Вы сделали много хорошего.
Translate from Russian to English

Что в этом типе хорошего? Он же ведь просто бабник.
Translate from Russian to English

Она рассказала мне о тебе много хорошего.
Translate from Russian to English

Всем хорошего лета!
Translate from Russian to English

Хорошего понемножку.
Translate from Russian to English

Я пока что не нашел хорошего места, чтобы разбить нашу палатку.
Translate from Russian to English

У меня никогда не было такого хорошего сценария.
Translate from Russian to English

«Всем хорошего дня», — весело сказала она.
Translate from Russian to English

Я был о ней хорошего мнения.
Translate from Russian to English

Ты нашла хорошего мужчину.
Translate from Russian to English

Хорошего тебе вечера!
Translate from Russian to English

Хорошего свидания.
Translate from Russian to English

Хорошего тебе свидания.
Translate from Russian to English

Ты почувствуешь себя лучше после хорошего ночного сна.
Translate from Russian to English

Какая составляющая хорошего образования наиболее важна?
Translate from Russian to English

Хорошего человека должно быть много.
Translate from Russian to English

Я спросил у Тома, может ли он порекомендовать мне хорошего адвоката.
Translate from Russian to English

Хорошего товара становится всё меньше.
Translate from Russian to English

Она дала ему хорошего пинка.
Translate from Russian to English

Это не предвещает ничего хорошего!
Translate from Russian to English

Улучшенное – враг просто хорошего. Именно по этой причине математически упорядоченный, постоянно и заботливо стандартизируемый немецкий язык с чёткой и логичной фонетикой всё ещё не стал основным языком международного общения.
Translate from Russian to English

Хорошего бухгалтера найти трудно, поэтому Вера Павловна уже двадцать лет числится в федеральном розыске.
Translate from Russian to English

Что в этом такого хорошего?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: произойти, худшем, случае, Сколько, близких, друзей, асоциален, значит, общаюсь, людьми.