Russian example sentences with "хобби"

Learn how to use хобби in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Моё хобби — собирать старинные монеты.
Translate from Russian to English

Его хобби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами.
Translate from Russian to English

Моё хобби - собирать марки.
Translate from Russian to English

Это не для денег, а для души. Но если хобби приносит деньги - тем лучше!
Translate from Russian to English

У неё есть хобби?
Translate from Russian to English

Одно из моих хобби - классическая музыка.
Translate from Russian to English

Я собираю марки в качестве хобби.
Translate from Russian to English

Это моё хобби собирать марки.
Translate from Russian to English

Том не знает разницы между работой и хобби.
Translate from Russian to English

У тебя есть хобби?
Translate from Russian to English

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»
Translate from Russian to English

Моё хобби - ходить по магазинам.
Translate from Russian to English

Моё хобби - игра на гитаре.
Translate from Russian to English

У них общее хобби.
Translate from Russian to English

Языки программирования - его хобби.
Translate from Russian to English

У неё есть какое-нибудь хобби?
Translate from Russian to English

Языки - это мое хобби.
Translate from Russian to English

Ее единственное хобби - коллекционирование марок.
Translate from Russian to English

Мое хобби - коллекционирование насекомых.
Translate from Russian to English

Мое хобби - собирание старых игрушек.
Translate from Russian to English

Хобби моего отца - выращивание роз.
Translate from Russian to English

Плавание - это мое хобби.
Translate from Russian to English

У тебя есть какое-нибудь хобби, например, рисование?
Translate from Russian to English

Мои знакомые студенты часто спят на лекциях. Это можно назвать своего рода хобби.
Translate from Russian to English

Музыка - моё хобби.
Translate from Russian to English

Мне нужно найти новое хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби - фотографировать.
Translate from Russian to English

Моё хобби - музыка.
Translate from Russian to English

Том варит пиво в качестве хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби - готовка.
Translate from Russian to English

Его хобби было коллекционирование старинных монет.
Translate from Russian to English

Её хобби было коллекционирование старинных монет.
Translate from Russian to English

У каждого из нас есть своё хобби.
Translate from Russian to English

У каждого должно быть хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби - тяжёлая атлетика.
Translate from Russian to English

Моё хобби - коллекционирование старых монет.
Translate from Russian to English

Моё хобби - коллекционирование монет.
Translate from Russian to English

Моё хобби - нумизматика.
Translate from Russian to English

Моё хобби - собирать иностранные марки.
Translate from Russian to English

Моё хобби - коллекционировать иностранные марки.
Translate from Russian to English

Наблюдение за птицами - хорошее хобби.
Translate from Russian to English

Его хобби – рисовать картины с цветами.
Translate from Russian to English

Моё хобби - коллекционировать старые игрушки.
Translate from Russian to English

У тебя есть хобби? Например, рисование.
Translate from Russian to English

Мне надо найти себе другое хобби.
Translate from Russian to English

Его хобби — коллекционирование марок.
Translate from Russian to English

Её хобби — коллекционирование марок.
Translate from Russian to English

Одним из её хобби является коллекционирование футболок.
Translate from Russian to English

Моё хобби — готовить.
Translate from Russian to English

Моё хобби — авиамоделирование.
Translate from Russian to English

Я занимаюсь изучением языков, как хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби - играть на гитаре.
Translate from Russian to English

Мои хобби — готовка и чтение.
Translate from Russian to English

Мои хобби — карате и каллиграфия.
Translate from Russian to English

У тебя есть какое-нибудь хобби, Том?
Translate from Russian to English

У вас есть хобби, Том?
Translate from Russian to English

«Где я?» — «В лаборатории по производству наркотиков. Это моя работа, а моё хобби — бесчеловечные эксперименты над людьми в области стоматологии!»
Translate from Russian to English

Какое у тебя хобби?
Translate from Russian to English

Моё хобби — слушать музыку.
Translate from Russian to English

У тебя есть что-то вроде хобби?
Translate from Russian to English

Игра в карты — это хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби — игра в гольф.
Translate from Russian to English

Том, у тебя есть хобби?
Translate from Russian to English

Моё хобби — чтение.
Translate from Russian to English

Фотография — дорогое хобби.
Translate from Russian to English

Изучение иностранных языков — замечательное хобби.
Translate from Russian to English

Разные люди, разные хобби.
Translate from Russian to English

Я слишком тупой, чтобы учить иностранные языки. Поищу себе какое-нибудь другое хобби.
Translate from Russian to English

Мэри поставила Тома перед выбором: или она, или его хобби.
Translate from Russian to English

Верховая езда — дорогое хобби.
Translate from Russian to English

Мое хобби - путешествия, я люблю ездить в такие места, где еще не бывал, неважно, в Японии или за границей.
Translate from Russian to English

Чтение книг - мое хобби.
Translate from Russian to English

Это одно из моих хобби.
Translate from Russian to English

Футбол — моё единственное хобби.
Translate from Russian to English

У меня нет других хобби, помимо футбола.
Translate from Russian to English

«Том, что у тебя за отношения с горностаями?» — «Да, в общем, ничего особенного, просто они мне кажутся очень занимательными». — «Но ты постоянно в разговорах упоминаешь горностаев и большую часть свободного времени проводишь, изучая их поведение. Может, это немного чересчур?» — «Это просто у меня такое хобби. Может у человека быть хобби?"
Translate from Russian to English

«Том, что у тебя за отношения с горностаями?» — «Да, в общем, ничего особенного, просто они мне кажутся очень занимательными». — «Но ты постоянно в разговорах упоминаешь горностаев и большую часть свободного времени проводишь, изучая их поведение. Может, это немного чересчур?» — «Это просто у меня такое хобби. Может у человека быть хобби?"
Translate from Russian to English

У меня нет хобби, кроме футбола.
Translate from Russian to English

Языки программирования - это его хобби.
Translate from Russian to English

Вязание может быть дорогим хобби.
Translate from Russian to English

Одно из моих хобби - изготовление искусственных цветов.
Translate from Russian to English

Мое хобби - фотографировать дикие цветы.
Translate from Russian to English

У Тома много хобби.
Translate from Russian to English

Чтение — моё хобби.
Translate from Russian to English

Какое твоё любимое зимнее хобби?
Translate from Russian to English

Это начиналось как хобби.
Translate from Russian to English

Мое хобби — наблюдать за людьми.
Translate from Russian to English

Рыбалка - моё хобби.
Translate from Russian to English

Хобби Мэри - геокэшинг.
Translate from Russian to English

Она серьёзна, когда говорит о своём хобби.
Translate from Russian to English

Его хобби - силовая тренировка.
Translate from Russian to English

Это просто хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби — рыбалка.
Translate from Russian to English

Жизнь без хобби может стать однообразной.
Translate from Russian to English

Изучение языков — моё самое большое увлечение и хобби.
Translate from Russian to English

Моё хобби — изучение арабского языка.
Translate from Russian to English

Моё хобби — писать рассказы.
Translate from Russian to English

Моё хобби — коллекционировать марки.
Translate from Russian to English

Моё хобби — изучение языков.
Translate from Russian to English

Его хобби — коллекционирование насекомых.
Translate from Russian to English

Языки программирования - её хобби.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: обидеть, задачу, следует, учитывать, возраст, сад, выглядит, весной, сыр, изготовлен.