Russian example sentences with "умирает"

Learn how to use умирает in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Тело человеческое умирает, но его душа бессмертна.
Translate from Russian to English

Мэри очень больна, и я боюсь, она умирает.
Translate from Russian to English

Надежда умирает последней — но она умирает!
Translate from Russian to English

Надежда умирает последней — но она умирает!
Translate from Russian to English

Надежда умирает последней.
Translate from Russian to English

Он сразу понял, что умирает.
Translate from Russian to English

Жаль, когда кто-то умирает.
Translate from Russian to English

Герой умирает один раз, а трус - тысячу.
Translate from Russian to English

Собака умирает.
Translate from Russian to English

Другой умирает от смеха.
Translate from Russian to English

Ты не можешь вот так стоять и смотреть, как Том умирает.
Translate from Russian to English

Ты не должен вот так стоять и смотреть, как Том умирает!
Translate from Russian to English

Человек рождается мягким и слабым, а умирает твёрдым и сильным. Сто тысяч растений рождаются мягкими и хрупкими, а умирают сухими и трухлявыми. Посему видно, что слабое - к жизни, а сильное - к смерти.
Translate from Russian to English

Человек рождается без зубов, без волос и без иллюзий, и умирает так же - без волос, без зубов и без иллюзий.
Translate from Russian to English

Море умирает, и вместе с ним любовь наша увядает…
Translate from Russian to English

Тот, кто живёт одной надеждой, умирает от голода.
Translate from Russian to English

Ревность всегда рождается вместе с любовью, но не всегда умирает с ней.
Translate from Russian to English

Любовь не умирает из-за этого.
Translate from Russian to English

Том умирает.
Translate from Russian to English

Когда умирает легенда и пропадает мечта, в мире не остается величия.
Translate from Russian to English

Много хороших людей умирает каждый день.
Translate from Russian to English

Тот, кто пинает столб, который стоит на мосту, который ведёт через реку, которая течёт через деревню, в которой живёт человек, которому принадлежит ожерелье, которое дарует магические силы, которые творят чудеса, умирает.
Translate from Russian to English

Надеюсь, что Том не умирает.
Translate from Russian to English

Каждый день кто-нибудь умирает.
Translate from Russian to English

Я думаю, Том умирает.
Translate from Russian to English

В конце книги герой умирает.
Translate from Russian to English

Со временем всё умирает.
Translate from Russian to English

Эта тварь не умирает!
Translate from Russian to English

Том умирает?
Translate from Russian to English

Плохая трава никогда не умирает.
Translate from Russian to English

В конце фильма она умирает вместе с матерью.
Translate from Russian to English

Если дерево умирает, посади на его месте другое.
Translate from Russian to English

Он умирает.
Translate from Russian to English

Она умирает.
Translate from Russian to English

Никто не умирает.
Translate from Russian to English

Все знали, что Том умирает.
Translate from Russian to English

Важно не то, как человек умирает, но как он живет.
Translate from Russian to English

Муж Марии умирает, поэтому она проводит ночь у его постели в больнице.
Translate from Russian to English

Каждый день надежда лечь пораньше умирает где-то в районе трёх часов ночи.
Translate from Russian to English

Том сказал, что умирает.
Translate from Russian to English

Когда кто-то умирает, его тело мгновенно теряет ровно 21 грамм.
Translate from Russian to English

Красота настоящего мгновения рождается и умирает в один миг, но след её бессмертен.
Translate from Russian to English

Том знал, что Мэри умирает.
Translate from Russian to English

В атмосфере безудержной ревности и обиды даже самая чистая любовь задыхается и в конечном итоге умирает.
Translate from Russian to English

Как я тебе и сказал, Том умирает.
Translate from Russian to English

Любовь не умирает.
Translate from Russian to English

Как вы думаете, сколько человек в год умирает от рака?
Translate from Russian to English

Том говорит, что умирает.
Translate from Russian to English

Том умирает со скуки.
Translate from Russian to English

Овца умирает от ценуроза.
Translate from Russian to English

Объяснять шутку — всё равно что препарировать лягушку: мало кому интересно, а лягушка умирает.
Translate from Russian to English

Трус в жизни сто раз умирает.
Translate from Russian to English

Я видел, как она умирает.
Translate from Russian to English

Раз, два, три, четыре, пять, вышел зайчик погулять; вдруг охотник выбегает, прямо в зайчика стреляет. Пиф-паф, ой-ой-ой! Умирает зайчик мой!
Translate from Russian to English

Том сказал, что умирает с голоду.
Translate from Russian to English

Том умирает от рака?
Translate from Russian to English

Главный герой умирает в конце книги.
Translate from Russian to English

Кто умирает?
Translate from Russian to English

Он умирает несчастным.
Translate from Russian to English

Он боится, что умирает.
Translate from Russian to English

Том не умирает.
Translate from Russian to English

Том умирает, не так ли?
Translate from Russian to English

Суеверие никогда до конца не умирает в человеке.
Translate from Russian to English

Я видел, как Том умирает.
Translate from Russian to English

Я видела, как Том умирает.
Translate from Russian to English

Белку убивают ради шутки, а она умирает всерьёз.
Translate from Russian to English

Правда терпит нужду, но никогда не умирает.
Translate from Russian to English

Главный герой в конце книги умирает.
Translate from Russian to English

Я не знал, что Том умирает.
Translate from Russian to English

Кого любят боги, тот умирает молодым.
Translate from Russian to English

Я думал, Том умирает.
Translate from Russian to English

Я подумал, Том умирает.
Translate from Russian to English

Мэри умирает.
Translate from Russian to English

Мэри умирает в больнице.
Translate from Russian to English

Том умирает от голода.
Translate from Russian to English

Том ведь умирает, да?
Translate from Russian to English

Дьявол умирает последним.
Translate from Russian to English

В американских фильмах темнокожий парень всегда умирает первым.
Translate from Russian to English

Знаешь, сколько человек в мире умирает от голода каждый год?
Translate from Russian to English

Почему в России любят покойников? Потому что вместе с ними умирает и зависть.
Translate from Russian to English

В год на Земле умирает примерно 60 миллионов человек.
Translate from Russian to English

В день на Земле умирает примерно 160 тысяч человек.
Translate from Russian to English

Том говорит, что он умирает.
Translate from Russian to English

Том знал, что умирает.
Translate from Russian to English

Я смотрел, как Том умирает.
Translate from Russian to English

Город умирает.
Translate from Russian to English

Что говорят ребёнку, когда кто-то умирает?
Translate from Russian to English

Животное умирает.
Translate from Russian to English

Он умирает?
Translate from Russian to English

Том знает, что умирает.
Translate from Russian to English

Том, вероятно, умирает.
Translate from Russian to English

Мама Тома умирает.
Translate from Russian to English

Том сказал мне, что умирает.
Translate from Russian to English

Том умирает от страха.
Translate from Russian to English

Знаешь ли ты, сколько человек в мире ежегодно умирает от голода?
Translate from Russian to English

Мэри знает, что она умирает.
Translate from Russian to English

Он умирает от рака легких.
Translate from Russian to English

Мэри знала, что умирает.
Translate from Russian to English

Я смотрел, как он умирает.
Translate from Russian to English

Я смотрел, как она умирает.
Translate from Russian to English

Том понял, что умирает.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: лазанью, школу, Мнение, шокирует, убеждение, вдохновение, Маленький, огонь, лесу, распространиться.