Russian example sentences with "увидели"

Learn how to use увидели in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели вдали замок.
Translate from Russian to English

Мы выглянули в окно, но ничего не увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели, как Джейн переплывает реку.
Translate from Russian to English

Когда мы посмотрели вниз, мы увидели много домов.
Translate from Russian to English

Мы посмотрели, но ничего не увидели.
Translate from Russian to English

Так вы ж глаза-то дома забыли и ничего не увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели вдалеке дым.
Translate from Russian to English

Мы увидели странный объект в небе.
Translate from Russian to English

Мы случайно увидели, как он выходил из этого магазина.
Translate from Russian to English

Мы увидели, как солнце зашло за горизонт.
Translate from Russian to English

Том не хочет, чтобы его увидели с Мэри.
Translate from Russian to English

Мы не увидели ничего необычного.
Translate from Russian to English

Там мы увидели настоящий парусник.
Translate from Russian to English

Сматывайся, пока они тебя тут не увидели.
Translate from Russian to English

Они увидели человека в толпе людей.
Translate from Russian to English

Вскоре мы увидели дом с красной крышей.
Translate from Russian to English

В музее искусства ХХ века мы увидели Марию и Тома, с которыми мы познакомились летом прошлого года.
Translate from Russian to English

Думаю, мы достаточно увидели.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы увидели это.
Translate from Russian to English

Я хотел, чтобы вы меня увидели.
Translate from Russian to English

Я хотела, чтобы вы меня увидели.
Translate from Russian to English

Они были удивлены тем, что увидели.
Translate from Russian to English

Что они потом увидели?
Translate from Russian to English

Лишь когда туман рассеялся, мы увидели, что спали на краю пропасти.
Translate from Russian to English

Мы посмотрели на небо, но никаких звёзд не увидели.
Translate from Russian to English

Я специально сижу и мучаюсь, чтобы вы увидели великого целителя от облысения — комара.
Translate from Russian to English

Мы вдруг увидели стаю рыб.
Translate from Russian to English

Вы бы узнали Тома, если бы увидели?
Translate from Russian to English

Попытка бара «Тутэйшыя» поддержать белорусский язык скидкой в 15% столкнулась с неожиданной реакцией российских шовинистов, которые увидели в этом в этом «дискриминацию русскоязычных», — хотя на самом деле дискриминируемыми являются белорусскоязычные.
Translate from Russian to English

Только мёртвые увидели конец войны.
Translate from Russian to English

Когда мы увидели это животное так близко от нас, мы в испуге убежали.
Translate from Russian to English

Мы увидели вдалеке остров.
Translate from Russian to English

Сматывайтесь, пока они вас тут не увидели.
Translate from Russian to English

Они ничего не увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели много желтых бабочек сегодня.
Translate from Russian to English

Когда мы увидели, что там происходит, мы решили уйти.
Translate from Russian to English

Не надо кричать так, словно вы увидели таракана.
Translate from Russian to English

Мы увидели Тома.
Translate from Russian to English

Они увидели мышь.
Translate from Russian to English

Моряки увидели, как вдруг неожиданно рядом с ними образовался большой водоворот, и напуганные, они приготовились грести в обратном направлении.
Translate from Russian to English

Мы обе это увидели.
Translate from Russian to English

Мы оба это увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели на снегу медвежьи следы.
Translate from Russian to English

Я рад, что мы тебя увидели.
Translate from Russian to English

Я рад, что мы его увидели.
Translate from Russian to English

Я рад, что мы их увидели.
Translate from Russian to English

Я рад, что мы её увидели.
Translate from Russian to English

Они увидели его.
Translate from Russian to English

Они увидели её.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы они увидели это.
Translate from Russian to English

Мы не увидели в лесу много оленей.
Translate from Russian to English

Они увидели нас, когда сходили с поезда.
Translate from Russian to English

Они увидели что-то странное.
Translate from Russian to English

Мы просто увидели, что происходит.
Translate from Russian to English

Они увидели нас, когда выходили из поезда.
Translate from Russian to English

Мы увидели друг друга одновременно.
Translate from Russian to English

Меня увидели.
Translate from Russian to English

Они увидели меня.
Translate from Russian to English

Мы увидели слабый свет далёкого маяка.
Translate from Russian to English

Они побежали, когда увидели полицию.
Translate from Russian to English

Мне нужно, чтобы вы это увидели.
Translate from Russian to English

Вдали мы увидели гору.
Translate from Russian to English

Вдали мы увидели остров.
Translate from Russian to English

Мы мельком увидели замок из окна нашего поезда.
Translate from Russian to English

Том и Мэри съездили на сафари и увидели многих животных, таких как львы, жирафы, зебры и гиппопотамы.
Translate from Russian to English

Вы, вероятно, даже не узнали бы Тома, если бы сейчас его увидели.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы они увидели эти.
Translate from Russian to English

Мы увидели патрульную машину, нёсшуюся полным ходом.
Translate from Russian to English

Все в комнате рассмеялись, когда увидели, что Том подскользнулся на банановой кожуре.
Translate from Russian to English

Кошки увидели птиц.
Translate from Russian to English

Кошки увидели птицу.
Translate from Russian to English

Она вошла через заднюю дверь, чтобы её не увидели.
Translate from Russian to English

Мы увидели вдалеке белый корабль.
Translate from Russian to English

Мы увидели вдали белый корабль.
Translate from Russian to English

Вы не увидели, что я приготовила?
Translate from Russian to English

Вы не увидели, что я приготовил?
Translate from Russian to English

Они увидели пьяницу, лежащего на дороге.
Translate from Russian to English

В окно вы увидели сад.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы люди это увидели.
Translate from Russian to English

Мы вошли в комнату и увидели, что Том и Мэри танцуют.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы это увидели.
Translate from Russian to English

Вы выглядите так, словно вы только что увидели привидение.
Translate from Russian to English

Мы пришли в восторг от того, что увидели на выставке.
Translate from Russian to English

Моряки увидели землю.
Translate from Russian to English

Мы никогда не забудем того, что увидели.
Translate from Russian to English

Что бы подумали твои друзья, если бы они сейчас тебя увидели?
Translate from Russian to English

Том хотел, чтобы мы это увидели.
Translate from Russian to English

Вдалеке мы увидели огонёк.
Translate from Russian to English

Если бы вы увидели Тома, то узнали бы?
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы вы кое-что увидели.
Translate from Russian to English

Когда Вы впервые их увидели?
Translate from Russian to English

Мы отодвинули шкаф и увидели дверь.
Translate from Russian to English

Первым, кого мы увидели, был Том.
Translate from Russian to English

И они пошли и увидели, где он остановился.
Translate from Russian to English

Мы увидели на горизонте айсберг устрашающих размеров, и капитан приказал поменять курс.
Translate from Russian to English

Там они увидели удивительное животное.
Translate from Russian to English

Мы увидели, что в шине застрял гвоздь.
Translate from Russian to English

Я хотел бы, чтобы вы это увидели.
Translate from Russian to English

Что вы там увидели?
Translate from Russian to English

Смотри, чтобы они тебя не увидели.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Зима, моё, любимое, Из, какой, страны, Доброе, Сделай, уставший, Подумай.