Russian example sentences with "счастливым"

Learn how to use счастливым in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он кажется счастливым.
Translate from Russian to English

Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.
Translate from Russian to English

Семёрка иногда считается счастливым числом.
Translate from Russian to English

Для него этот год был счастливым.
Translate from Russian to English

Если хочешь быть счастливым - будь!
Translate from Russian to English

Я чувствую себя счастливым, когда я с тобой.
Translate from Russian to English

По сравнению с окружающими его людьми, он выглядел очень счастливым.
Translate from Russian to English

В начале каждого уикенда я чувствую себя усталым и счастливым одновременно.
Translate from Russian to English

Он выглядит таким счастливым, как будто он выиграл путёвку на Гавайи.
Translate from Russian to English

Несмотря на всю его славу, его нельзя назвать счастливым.
Translate from Russian to English

Я был самым счастливым человеком на Земле.
Translate from Russian to English

Следует быть счастливым не только по достижении цели, следует быть счастливым всегда.
Translate from Russian to English

Следует быть счастливым не только по достижении цели, следует быть счастливым всегда.
Translate from Russian to English

Она каждого делала счастливым.
Translate from Russian to English

Я так хотел, чтобы её детство было счастливым.
Translate from Russian to English

Она делает меня счастливым.
Translate from Russian to English

Каждый хочет быть счастливым.
Translate from Russian to English

Если ты будешь завидовать другим, то не станешь счастливым.
Translate from Russian to English

Человек приходит в этот мир не для того, чтобы стать богатым, но для того, чтобы стать счастливым.
Translate from Russian to English

Никто, кроме тебя, не может сделать меня счастливым.
Translate from Russian to English

Я сделаю тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Я считаю себя исключительно счастливым человеком.
Translate from Russian to English

Ты не выглядишь счастливым.
Translate from Russian to English

Я был самым счастливым человеком на свете.
Translate from Russian to English

Я хочу быть таким же счастливым, как Том.
Translate from Russian to English

Я решил быть счастливым, так как это полезно для моего здоровья.
Translate from Russian to English

Он не выглядел счастливым.
Translate from Russian to English

Он не выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Лучше быть счастливым глупцом, чем несчастным мудрецом.
Translate from Russian to English

Том был таким счастливым человеком.
Translate from Russian to English

Что делает тебя счастливым, Том?
Translate from Russian to English

Том не выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Он чувствует себя очень счастливым.
Translate from Russian to English

Ты делаешь меня счастливым.
Translate from Russian to English

Вы делаете меня счастливым.
Translate from Russian to English

Я был таким счастливым.
Translate from Russian to English

Ты не кажешься счастливым.
Translate from Russian to English

Том мог быть не таким счастливым, каким прикидывался.
Translate from Russian to English

Твоя улыбка всегда делает меня счастливым.
Translate from Russian to English

Том выглядел счастливым?
Translate from Russian to English

Том казался счастливым?
Translate from Russian to English

Теперь я могу умереть счастливым.
Translate from Russian to English

Я чувствовал себя счастливым.
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты хочешь быть счастливым.
Translate from Russian to English

Я рад видеть тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Я рада видеть тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Ты разве не чувствуешь себя счастливым и расслабленным?
Translate from Russian to English

Вы разве не чувствуете себя счастливым и расслабленным?
Translate from Russian to English

Том был таким счастливым.
Translate from Russian to English

Я никогда ещё не встречал никого, кто бы делал меня таким счастливым, каким делаешь меня ты.
Translate from Russian to English

Сложно сделать его счастливым.
Translate from Russian to English

Кто сделал тебя таким счастливым?
Translate from Russian to English

Кто сделал Вас таким счастливым?
Translate from Russian to English

Я знал, что это могло сделать Тома счастливым.
Translate from Russian to English

Я знала, что это могло сделать Тома счастливым.
Translate from Russian to English

Ты выглядишь счастливым сегодня.
Translate from Russian to English

Я не могу сделать Тома счастливым.
Translate from Russian to English

Я мог сделать тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Я могла сделать тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Это делает тебя счастливым?
Translate from Russian to English

Ты выглядишь таким счастливым.
Translate from Russian to English

Вы выглядите таким счастливым.
Translate from Russian to English

Моя цель - быть счастливым.
Translate from Russian to English

Моя цель - стать счастливым.
Translate from Russian to English

Смысл жизни в том, чтобы быть счастливым.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь быть счастливым.
Translate from Russian to English

Можно ли быть счастливым в несправедливом мире?
Translate from Russian to English

Я чувствовал себя очень счастливым.
Translate from Russian to English

Постарайся быть счастливым.
Translate from Russian to English

Постарайтесь быть счастливым.
Translate from Russian to English

Он выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Том вновь выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Том выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Диоген полагал, что нет никакого смысла иметь имущество, чтобы быть счастливым. Итак, он отказался от собственности, спал в бочке и ходил босиком.
Translate from Russian to English

Природа позаботилась о том, чтобы для счастливой жизни не требовалось больших усилий: каждый может сделать себя счастливым.
Translate from Russian to English

Я знаю, что делает меня счастливым.
Translate from Russian to English

Я рад, что это делает тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Если хочешь быть счастливым, сделай счастливым другого.
Translate from Russian to English

Если хочешь быть счастливым, сделай счастливым другого.
Translate from Russian to English

Том хочет быть вновь счастливым.
Translate from Russian to English

Очень просто быть счастливым, но очень сложно быть простым.
Translate from Russian to English

Он был очень счастливым.
Translate from Russian to English

Обязанность ли это — быть счастливым?
Translate from Russian to English

Это делает меня счастливым.
Translate from Russian to English

Я не чувствую себя таким уж счастливым.
Translate from Russian to English

Семь является необычайно счастливым числом.
Translate from Russian to English

Он всегда выглядел счастливым, но никогда им не был.
Translate from Russian to English

Христофор Колумб зашёл один раз в Макдональдс и заказал себе "счастливый обед". Это не сделало его счастливым, но игрушка ему понравилась.
Translate from Russian to English

Том по-прежнему не выглядит очень счастливым.
Translate from Russian to English

Я никогда не видел Тома таким счастливым.
Translate from Russian to English

Я чувствую себя счастливым, несмотря на бедность.
Translate from Russian to English

Хочешь быть всю жизнь счастливым — помоги другому.
Translate from Russian to English

Том не выглядит счастливым, да?
Translate from Russian to English

Я рождён, чтобы сделать тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Я рождён, чтобы сделать Вас счастливым.
Translate from Russian to English

Я рождена, чтобы сделать тебя счастливым.
Translate from Russian to English

Я рождена, чтобы сделать Вас счастливым.
Translate from Russian to English

Том всегда выглядит счастливым.
Translate from Russian to English

Том выглядит очень счастливым.
Translate from Russian to English

Он сделал меня абсолютно счастливым.
Translate from Russian to English

Он никогда не был счастливым.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: сломалась, пришлось, пешком, подвёз, аэропорт, Нарита, приходилось, целыми, днями, обходиться.