Russian example sentences with "странное"

Learn how to use странное in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

У него странное имя.
Translate from Russian to English

Чтобы расследовать странное происшествие, были наняты частные детективы.
Translate from Russian to English

Нечто столь странное едва ли может произойти.
Translate from Russian to English

Должно быть, она почувствовала что-то странное.
Translate from Russian to English

Это очень странное дело.
Translate from Russian to English

Это очень странное письмо.
Translate from Russian to English

Самое странное то, что больной так много ест, но ничего не пьёт.
Translate from Russian to English

Было странное дело.
Translate from Russian to English

Странное дело!
Translate from Russian to English

Какое странное сообщение; отсутствуют как отправитель, так и получатели.
Translate from Russian to English

Это - странное предложение.
Translate from Russian to English

У него странное поведение.
Translate from Russian to English

Как могло произойти нечто столь странное?
Translate from Russian to English

Это что-то странное.
Translate from Russian to English

Человек - странное животное.
Translate from Russian to English

Самое странное - это то, что я никого не узнаю́.
Translate from Russian to English

Это очень странное животное.
Translate from Russian to English

Я видел что-то странное в небе.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать тебе кое-что странное.
Translate from Russian to English

Я хочу рассказать вам кое-что странное.
Translate from Russian to English

У него было странное выражение на лице.
Translate from Russian to English

На его лице было странное выражение.
Translate from Russian to English

У него было странное выражение лица.
Translate from Russian to English

Хотя я и чувствовал, что было что-то странное, я не знал, что это было.
Translate from Russian to English

"Бустрофедон" - странное слово...
Translate from Russian to English

Вы не чувствуете, что происходит что-то странное?
Translate from Russian to English

Есть что-то странное в этом доме.
Translate from Russian to English

Происходит что-то странное.
Translate from Russian to English

Нечто очень странное случилось вчера ночью.
Translate from Russian to English

Нечто странное произошло со мной этим утром.
Translate from Russian to English

Странное предложение.
Translate from Russian to English

Ночью произошло что-то очень странное.
Translate from Russian to English

И тут что-то странное бросилось Тому в глаза.
Translate from Russian to English

У неё было странное выражение лица.
Translate from Russian to English

Можно спросить у тебя кое-что странное?
Translate from Russian to English

У него очень странное поведение сегодня.
Translate from Russian to English

А потом произошло нечто действительно странное.
Translate from Russian to English

А потом случилось нечто очень странное.
Translate from Russian to English

Он удивлялся на её странное поведение.
Translate from Russian to English

«Извини, я что-то странное спросил?» — «Да нет». — «Так почему же ты мне не отвечаешь?»
Translate from Russian to English

Самое странное, что он спас от неминуемой смерти своего злейшего врага.
Translate from Russian to English

Меня охватило странное чувство.
Translate from Russian to English

Меня охватывало странное чувство.
Translate from Russian to English

С Томом произошло нечто очень странное.
Translate from Russian to English

С Томом случилось нечто очень странное.
Translate from Russian to English

Вчера со мной произошло нечто очень странное.
Translate from Russian to English

Вчера со мной случилось нечто очень странное.
Translate from Russian to English

Тут что-то странное происходит.
Translate from Russian to English

Самое странное началось потом.
Translate from Russian to English

Меня вдруг охватило странное безразличие.
Translate from Russian to English

Дай мне знать, если случится что-нибудь странное.
Translate from Russian to English

Что-то очень странное произошло прошлой ночью.
Translate from Russian to English

Теперь странное спокойствие овладело им.
Translate from Russian to English

Что за странное письмо! Нет ни отправителя, ни получателя.
Translate from Russian to English

Они увидели что-то странное.
Translate from Russian to English

Том сказал, что видит нечто странное на другом склоне горы.
Translate from Russian to English

У Тома странное чувство юмора.
Translate from Russian to English

Я наступил на что-то странное.
Translate from Russian to English

Происходит что-то очень странное.
Translate from Russian to English

В этом есть что-то странное.
Translate from Russian to English

Странное зрелище открылось моим глазам.
Translate from Russian to English

Здесь происходит что-то очень странное.
Translate from Russian to English

Странное безразличие овладело Томом.
Translate from Russian to English

Творилось нечто странное. Вся мебель прилипла к потолку.
Translate from Russian to English

У меня странное имя.
Translate from Russian to English

Мне пришло странное письмо на электронную почту.
Translate from Russian to English

Мне пришло странное электронное письмо.
Translate from Russian to English

Самое странное — никто меня не узнаёт.
Translate from Russian to English

У Мэри было странное выражение лица.
Translate from Russian to English

Мэри видела в небе странное голубое свечение.
Translate from Russian to English

Здесь что-то очень странное творится.
Translate from Russian to English

Они сделали странное открытие.
Translate from Russian to English

Странное чувство испытываешь, когда видишь напротив себя человека, который прошлой ночью тебе снился.
Translate from Russian to English

Они нашли что-нибудь странное или подозрительное?
Translate from Russian to English

Творится что-то странное.
Translate from Russian to English

Тут что-то странное.
Translate from Russian to English

В нём есть что-то странное.
Translate from Russian to English

У тебя сегодня странное настроение.
Translate from Russian to English

Странное название у этой команды.
Translate from Russian to English

У тебя странное чувство юмора.
Translate from Russian to English

У Вас странное чувство юмора.
Translate from Russian to English

В Бостоне происходит что-то странное.
Translate from Russian to English

Это странное чувство.
Translate from Russian to English

Это было странное ощущение.
Translate from Russian to English

Здесь происходит что-то странное.
Translate from Russian to English

Беременность — довольно странное ощущение. Как будто твоё тело растёт, увеличивается или растягивается.
Translate from Russian to English

Это молоко странное на вкус.
Translate from Russian to English

Том заметил что-то странное.
Translate from Russian to English

Это странное.
Translate from Russian to English

Там что-то странное происходит.
Translate from Russian to English

По дороге на работу я видел кое-что странное.
Translate from Russian to English

Последнее время с Томом творится что-то странное.
Translate from Russian to English

Это было странное чувство.
Translate from Russian to English

Мне надо сказать тебе нечто немного странное.
Translate from Russian to English

Происходит нечто очень странное.
Translate from Russian to English

Какое странное имя.
Translate from Russian to English

Сегодня со мной случилось что-то странное.
Translate from Russian to English

Не думаешь, что это очень странное совпадение?
Translate from Russian to English

Том говорит, что видел нечто странное.
Translate from Russian to English

Я знал, что происходит что-то странное.
Translate from Russian to English

Я знал, что происходит нечто странное.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бесполезно, Давайте, чтонибудь, попробуем, Мне, пора, идти, спать, Что, ты.