Russian example sentences with "сидели"

Learn how to use сидели in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он пришёл, когда мы сидели за столом.
Translate from Russian to English

Учащиеся всё время сидели неподвижно.
Translate from Russian to English

Студенты тихо сидели и слушали лекцию.
Translate from Russian to English

Мы сидели на скамейке в парке.
Translate from Russian to English

Дети сидели в линии и смотрели телевизор.
Translate from Russian to English

Девочки сидели одна напротив другой.
Translate from Russian to English

Мы сидели в полной тишине.
Translate from Russian to English

Они сидели на диване в гостиной.
Translate from Russian to English

Мы сидели вокруг огня.
Translate from Russian to English

Мои родители сидели под деревом.
Translate from Russian to English

Две девушки сидели за стёжкой.
Translate from Russian to English

Они сидели тихо, чтобы их не нашли.
Translate from Russian to English

Мы допоздна сидели у костра, пели песни и рассказывали друг другу интересные истории.
Translate from Russian to English

Они сидели за столом и играли в карты.
Translate from Russian to English

Весь вечер мы сидели у камина, дровами топив его.
Translate from Russian to English

Мы сидели на скамейке около озера.
Translate from Russian to English

Мы сидели и курили.
Translate from Russian to English

Девочки сидели рядом друг с другом.
Translate from Russian to English

Иностранные туристы сидели в автобусе и смотрели в окно.
Translate from Russian to English

В салоне, в который мы вошли, сидели несколько дипломатов дружественных государств.
Translate from Russian to English

Под столами сидели несколько перепуганных китайцев или вьетнамцев. Заметив мой взгляд, все они подняли руки.
Translate from Russian to English

Они сидели в лодке. Эта лодка плыла вниз по реке.
Translate from Russian to English

Они сидели в лодке, которая плыла вниз по реке.
Translate from Russian to English

Они сидели на диване в нашей гостиной.
Translate from Russian to English

Все сидели и молчали, словно у каждого кость встала поперёк горла.
Translate from Russian to English

Они сидели за столом в ресторане.
Translate from Russian to English

Они сидели на скамейке в парке.
Translate from Russian to English

Они сидели рядом.
Translate from Russian to English

А и Б сидели на трубе. А упало, Б пропало. Кто остался на трубе?
Translate from Russian to English

А и Б сидели на трубе. А упало, Б пропало. Что осталось на трубе?
Translate from Russian to English

Мы сидели вокруг костра.
Translate from Russian to English

Фома и Маша оба сидели на полу скрестив ноги.
Translate from Russian to English

Фома и Маша оба сидели на полу со скрещенными ногами.
Translate from Russian to English

Фома и Маша оба сидели по-турецки на полу.
Translate from Russian to English

Фома и Маша оба сидели на полу, поджав под себя ноги.
Translate from Russian to English

Том и Мария сидели на софе очень близко друг к другу.
Translate from Russian to English

Вот вчера Начий и Йыван сидели, пока не пробили часы.
Translate from Russian to English

Том и Мэри уже сидели, когда мы вошли.
Translate from Russian to English

На золотом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич, сапожник, портной. Кто ты будешь такой? Говори поскорей, не задерживай добрых и честных людей.
Translate from Russian to English

Все сидели за столом.
Translate from Russian to English

В течение некоторого времени мы сидели в молчании.
Translate from Russian to English

Мы сидели в молчании некоторое время.
Translate from Russian to English

Какое-то время мы сидели в молчании.
Translate from Russian to English

Некоторое время мы сидели, не проронив ни слова.
Translate from Russian to English

Мы с учителем сидели лицом к лицу.
Translate from Russian to English

Возле одного дома сидели несколько тётушек-бабушек разного возраста.
Translate from Russian to English

Прошлой ночью мы сидели на крыше и смотрели на звёзды.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели на ступеньках библиотеки.
Translate from Russian to English

Когда я был ещё молодым, сидели влюблённые на скамейках в парке и крепко обнимались. Теперь они заняты тем, что усердно сочиняют сообщения на своих смартфонах.
Translate from Russian to English

Сидели мы в нашей гостиной, пили чай.
Translate from Russian to English

Том и его друзья сидели на пляже и смотрели на плавающих мальчиков.
Translate from Russian to English

Том и его друзья сидели на пляже и смотрели, как мальчики плавают.
Translate from Russian to English

Дети сидели на полу напротив Тома.
Translate from Russian to English

Том и Мария сидели в саду за столом на покрытом осенней листвой лугу и играли в шахматы.
Translate from Russian to English

Мы сидели дома из-за дождя.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели за кухонным столом.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели на соседних сидениях в самолёте.
Translate from Russian to English

Дети сидели в песочнице и делали куличики.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели вместе на диване и смотрели телевизор.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели на диване и смотрели телевизор.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели рядом друг с другом на диване.
Translate from Russian to English

Девушки сидели молча и ели.
Translate from Russian to English

Мы сидели поодаль и разговаривали.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, уставившись друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, смотря друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, глядя друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, таращась друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, устремив взор друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, лицезрея друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, тараща глаза друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, сканируя друг друга взглядом.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, сверля друг друга глазами.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, пуча глаза друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, пожирая глазами друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, окидывая взглядом друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, озирая друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, оглядывая друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, зыря друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, обозревая друг друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, не сводя глаз друг с друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, не спуская глаз друг с друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, не отводя глаз друг от друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, лупя глаза друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, глазея друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, вытаращившись друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, выпучив глаза друг на друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, впившись глазами друг в друга.
Translate from Russian to English

Фома и Маша просто сидели там, бросая взгляды друг на друга.
Translate from Russian to English

Они сидели в молчании.
Translate from Russian to English

Они сидели в тишине.
Translate from Russian to English

Фома жестом показал, чтобы они сидели.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели за кухонным столом и разговаривали.
Translate from Russian to English

Где вы сидели?
Translate from Russian to English

Они сидели вокруг стола и играли в карты.
Translate from Russian to English

Они сидели на траве.
Translate from Russian to English

За эту неделю, что мы прожили в Мексике, мы почти не сидели дома, потому что нам хотелось посмотреть как можно больше мест.
Translate from Russian to English

Две лягушки сидели на берегу, когда начался дождь. Одна из них говорит: "Быстрее в воду, а то промокнем".
Translate from Russian to English

Они сидели в тени этого большого дерева.
Translate from Russian to English

Члены семьи сидели с больным по очереди.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сидели вместе.
Translate from Russian to English

Все сидели на полу, скрестив ноги.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: столицу, Бельгии, приятно, увидеть, снова, случаи, правило, выполняется, бросила, курить.