Russian example sentences with "самостоятельно"

Learn how to use самостоятельно in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я ушёл из фирмы, потому что хотел работать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Возьмите воду самостоятельно!
Translate from Russian to English

Он выполнил работу самостоятельно.
Translate from Russian to English

Ему пришлось самостоятельно заботится о своей собаке.
Translate from Russian to English

Это может казаться очевидным, но те предложения, которые вы пишете самостоятельно, выглядят наиболее естественно.
Translate from Russian to English

Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я изучаю этот язык самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том не может справиться самостоятельно.
Translate from Russian to English

Дети очень устали и легли спать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Ты делаешь уроки самостоятельно?
Translate from Russian to English

Ты уже достаточно взрослый, чтобы сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

С этого момента ты должен заботиться о себе самостоятельно.
Translate from Russian to English

Ученики сделали работу самостоятельно.
Translate from Russian to English

Пытаетесь ли вы самостоятельно, без команды сверху, искать способы сделать свою работу более эффективной?
Translate from Russian to English

Все работы были выполнены самостоятельно владельцами квартиры.
Translate from Russian to English

Он сделал это, и, что ещё удивительнее, сделал самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я путешествовал самостоятельно.
Translate from Russian to English

Мир может быть сохранен только при условии борьбы народов за их право самостоятельно определять свои собственные судьбы.
Translate from Russian to English

Нэнси ничего не может решать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Он занимался самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я намереваюсь решить этот вопрос самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я не могу самостоятельно массажировать свою спину.
Translate from Russian to English

Нам нужны сотрудники, самостоятельно принимающие решения.
Translate from Russian to English

Я самостоятельно научился играть на гитаре.
Translate from Russian to English

Это можно сделать совершенно самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том самостоятельно приготовил ужин.
Translate from Russian to English

Том должен был всё делать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Она самостоятельно воспитала троих детей.
Translate from Russian to English

«Все это делают. Так что я тоже должен сделать это, не так ли?» - «Прежде всего я хочу сказать: "Ты не все. У тебя есть своя голова, чтобы думать, и ты способен выбирать самостоятельно, что для тебя хорошо"».
Translate from Russian to English

Том не думает, что Мэри сделала всю свою домашнюю работу самостоятельно.
Translate from Russian to English

Возможно ли выучить немецкий самостоятельно?
Translate from Russian to English

Я учу французский самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я хочу сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Попробуй сделать это самостоятельно!
Translate from Russian to English

Я сделаю это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я смог сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я смогла сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я сделал это всё самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я сделала это всё самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я не могу сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я бы лучше сделал это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я бы лучше сделала это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я хочу работать и идти вперёд самостоятельно, ценой своих собственных усилий.
Translate from Russian to English

Я не могу принимать решения самостоятельно.
Translate from Russian to English

Он сделал это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Любителей исправлять чужие ошибки всегда больше, чем желающих что-то сделать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Сомнительно, что он самостоятельно выполнял домашние задания.
Translate from Russian to English

Он учился самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я самостоятельно изучаю язык.
Translate from Russian to English

Я изучаю китайский самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я подозреваю, что Том делает свою домашнюю работу не самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я изучил эсперанто самостоятельно.
Translate from Russian to English

Он самостоятельно выучил французский.
Translate from Russian to English

Он самостоятельно изучал французский.
Translate from Russian to English

Я должен решить задачу самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я учу язык самостоятельно.
Translate from Russian to English

Дети решили проблему самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я предпочитаю делать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я предпочитаю заниматься этим самостоятельно.
Translate from Russian to English

Можешь ли ты самостоятельно передвинуть этот стол?
Translate from Russian to English

Можешь ли ты самостоятельно передвинуть эту парту?
Translate from Russian to English

Вероятно, Том не сможет справиться с проблемой самостоятельно.
Translate from Russian to English

Вначале я изучал этот язык самостоятельно.
Translate from Russian to English

Ему нравится путешествовать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Тебе не стоит пытаться сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Если вам во мне что-либо не нравится - необязательно ставить меня об этом в известность. Постарайтесь пережить это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Мы не можем сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я добился всего самостоятельно.
Translate from Russian to English

Он закончил эту работу самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том себе шнурки завязать самостоятельно не может.
Translate from Russian to English

Том самостоятельно выучил французский.
Translate from Russian to English

Ты всегда можешь попробовать самостоятельно это сделать.
Translate from Russian to English

Ты не должен пытаться всё сделать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том самостоятельно поднял на ноги троих детей.
Translate from Russian to English

Я должен делать всё самостоятельно.
Translate from Russian to English

Примерно 61,5% интернет-трафика генерируется компьютерными программами, работающими самостоятельно, без участия человека. Их иногда называют ботами.
Translate from Russian to English

Я думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я не думаю, что мы сможем решить эту проблему самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том самостоятельно поехал в Бостон.
Translate from Russian to English

Я сделал всё самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я не могу решить эту проблему самостоятельно.
Translate from Russian to English

Мы должны сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Тому удалось самостоятельно потушить пожар.
Translate from Russian to English

Я хотел бы самостоятельно её разбудить.
Translate from Russian to English

Том понял, что действовать придется самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том старался сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Фома не может сделать работу самостоятельно. Вы бы не могли ему помочь?
Translate from Russian to English

Фома не в состоянии выполнить работу самостоятельно. Вы бы не могли оказать ему помощь?
Translate from Russian to English

Фома слишком немощный, чтобы подняться самостоятельно.
Translate from Russian to English

Большинство уже разучилось думать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Мне говорили, что Том любит работать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том всегда делает это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том сделал домашнее задание самостоятельно.
Translate from Russian to English

Том действовал самостоятельно.
Translate from Russian to English

Я впервые самостоятельно чиню свой компьютер.
Translate from Russian to English

Не пытайся сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Даже не пытайся сделать это самостоятельно.
Translate from Russian to English

Вы можете самостоятельно подняться по лестнице?
Translate from Russian to English

Том не намерен разрешать своему сыну путешествовать самостоятельно.
Translate from Russian to English

Она смогла самостоятельно перенести все свои сумки.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: стараться, физические, упражнения, помог, отцу, удивительный, болен, интересный, проходил, мимо.