Russian example sentences with "эти"

Learn how to use эти in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.
Translate from Russian to English

Эти яйца продаются дюжинами?
Translate from Russian to English

Мне очень интересны эти рассказы.
Translate from Russian to English

Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.
Translate from Russian to English

Эти апельсины сгнили.
Translate from Russian to English

Эти апельсины испортились.
Translate from Russian to English

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.
Translate from Russian to English

Эти деревья посадили они.
Translate from Russian to English

Эти туфли мои, а те твои.
Translate from Russian to English

Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?
Translate from Russian to English

Ты напомнишь отправить эти письма?
Translate from Russian to English

Эти ботинки слишком маленькие.
Translate from Russian to English

Эти часы вы можете взять за так.
Translate from Russian to English

Эти туфли устарели.
Translate from Russian to English

Вы можете расставить для меня эти цветы?
Translate from Russian to English

Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?
Translate from Russian to English

Как толковать эти строки стихотворения?
Translate from Russian to English

Почти невозможно поверить, что все эти прекрасные вещи были созданы человеческими руками так давно.
Translate from Russian to English

Эти часы лучше, чем те.
Translate from Russian to English

В эти дни кажется нет конца молодым людям, пошедшим на самоубийство.
Translate from Russian to English

В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
Translate from Russian to English

Вам нравятся эти картины?
Translate from Russian to English

Нам нужны эти деньги.
Translate from Russian to English

Мне жаль, что я вызвал для вас все эти трудности.
Translate from Russian to English

И какую цену мы должны уплатить за эти преимущества?
Translate from Russian to English

Эти записи помогут создать приятную атмосферу на вечеринке.
Translate from Russian to English

Потом Джон дал эти показания.
Translate from Russian to English

Ты можешь помочь мне перевести эти предложения на китайский?
Translate from Russian to English

Эти легенды следует передать нашим потомкам.
Translate from Russian to English

Эти бездомные питаются тем, что найдут.
Translate from Russian to English

Я должен вернуть эти книги обратно в библиотеку.
Translate from Russian to English

Эти люди правят этой страной.
Translate from Russian to English

Эти яблоки хороши для запекания.
Translate from Russian to English

Эти две строки вам следует пропустить.
Translate from Russian to English

Эти три страны были объединены в одну.
Translate from Russian to English

Эти цветы сладко пахнут.
Translate from Russian to English

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.
Translate from Russian to English

Дай мне посмотреть на эти фотографии.
Translate from Russian to English

Эти часы очень ценные.
Translate from Russian to English

Иногда эти фотографии не очень хорошие.
Translate from Russian to English

Эти часы дорогие.
Translate from Russian to English

Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
Translate from Russian to English

Взгляни на эти цветы дрожащие на ветру.
Translate from Russian to English

Эти машины сейчас не работают.
Translate from Russian to English

Эти данные совершенно неверны.
Translate from Russian to English

Эти стеклянные изделия прибыли из Персии по Шёлковому пути.
Translate from Russian to English

Он считал, что эти деньги ушли безвозвратно.
Translate from Russian to English

В эти несколько лет один король всходил на престол за другим.
Translate from Russian to English

Эти данные поддерживают гипотезу.
Translate from Russian to English

Даже эти слова когда-нибудь исчезнут.
Translate from Russian to English

Я показал моим друзьям эти открытки.
Translate from Russian to English

Я узнал эти новости от Хашимото.
Translate from Russian to English

Эти часы дешевле, чем те.
Translate from Russian to English

Эти письма может напечатать любой секретарь.
Translate from Russian to English

Эти трусы сделаны из прочной ткани.
Translate from Russian to English

Эти трусы не пропердеть.
Translate from Russian to English

Эти слухи, вероятно, являются правдивыми.
Translate from Russian to English

Эти очки мне не идут. Они слишком большие.
Translate from Russian to English

Эти рубашки одинаковые. Они одного цвета.
Translate from Russian to English

Эти рубашки одинаковые. Они одного размера.
Translate from Russian to English

Эти солнечные очки велики.
Translate from Russian to English

Эти галстуки разные.
Translate from Russian to English

Сколько стоят эти часы?
Translate from Russian to English

Кто написал эти два письма?
Translate from Russian to English

Учитель велел нам выучить все эти выражения наизусть.
Translate from Russian to English

Возьми эти его рисунки домой, а потом расскажи, что думаешь о них.
Translate from Russian to English

Не могли бы вы еще раз проверить эти данные для меня?
Translate from Russian to English

Не могли бы вы обновить эти данные для меня?
Translate from Russian to English

Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
Translate from Russian to English

Эти трусы надо выжать.
Translate from Russian to English

Я возьму эти розы.
Translate from Russian to English

Эти солнцезащитные очки слишком велики.
Translate from Russian to English

Насколько мне известно, эти слухи не верны.
Translate from Russian to English

Эти студенты - элита нашей школы.
Translate from Russian to English

Эти места зарезервированы для пожилых людей.
Translate from Russian to English

Эти ручки - его.
Translate from Russian to English

Эти новости для меня новы.
Translate from Russian to English

Эти животные к тому же очень приветливы.
Translate from Russian to English

Эти животные к тому же очень покладисты.
Translate from Russian to English

Эти апельсины - по доллару за десяток.
Translate from Russian to English

Кем написаны эти стихи?
Translate from Russian to English

Эти деревья защитят наш новый дом от посторонних взглядов.
Translate from Russian to English

Твой английский слишком хорош, тебе не нужно посещать эти занятия.
Translate from Russian to English

"Эти машины твои?" - "Да, мои."
Translate from Russian to English

Эти книги не годятся для молодых читателей.
Translate from Russian to English

Учитель сказал, что мы должны выучить все эти выражения наизусть.
Translate from Russian to English

Эти замечания врача успокоили пациента.
Translate from Russian to English

Эти лекарства надо принимать три раза в день.
Translate from Russian to English

Эти часы отстают.
Translate from Russian to English

Эти два стихотворения выражают человеческие страдания.
Translate from Russian to English

Эти подонки споили меня и отправили матросом на корабль!
Translate from Russian to English

Эти туфли не подходят к костюму.
Translate from Russian to English

Есть ли у вас эти туфли моего размера?
Translate from Russian to English

Узнав эти новости, он изменился в лице.
Translate from Russian to English

Эти часы сломались.
Translate from Russian to English

Она заболела в эти выходные.
Translate from Russian to English

Выучите эти слова наизусть.
Translate from Russian to English

Возможно, эти цветы послал герр Сато.
Translate from Russian to English

Выучи эти имена наизусть.
Translate from Russian to English

Поищите эти слова в своём словаре.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: тюркских, переводится, «отец, яблок», смотрят, Кубок, мира, Казани, метро, едет.