Russian example sentences with "руке"

Learn how to use руке in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Никогда не доверяй женщине с пистолетом в руке.
Translate from Russian to English

Мэри взвесила это в своей руке.
Translate from Russian to English

У неё в руке был маленький круглый предмет.
Translate from Russian to English

Покажи мне, что у тебя в левой руке.
Translate from Russian to English

Он стоял с шляпой в руке.
Translate from Russian to English

Он держит в руке книгу.
Translate from Russian to English

Я почувствовал, что вверх по моей руке что-то ползёт.
Translate from Russian to English

Скажи мне, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

Мой брат держит камеру в руке.
Translate from Russian to English

Лучше синица в руке, чем журавль в небе.
Translate from Russian to English

На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
Translate from Russian to English

У неё в руке цветок.
Translate from Russian to English

Скажи, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

Я держу книгу в руке.
Translate from Russian to English

У него в руке роза.
Translate from Russian to English

Что у тебя в руке?
Translate from Russian to English

У меня комариные укусы по всей руке.
Translate from Russian to English

Что у Вас в руке?
Translate from Russian to English

У Тома в правой руке что-то есть.
Translate from Russian to English

Он подошел ко мне с ножом в руке.
Translate from Russian to English

Что за предмет у тебя в правой руке?
Translate from Russian to English

На моей руке остался шрам от этой раны.
Translate from Russian to English

Что у него в руке?
Translate from Russian to English

Что за вещь у тебя в руке?
Translate from Russian to English

Угадай, что у меня в руке!
Translate from Russian to English

У неё что-то в руке.
Translate from Russian to English

Что это у тебя в руке?
Translate from Russian to English

Мэри держит в руке цветок.
Translate from Russian to English

В руке у него была книга.
Translate from Russian to English

Он держал в руке книгу.
Translate from Russian to English

Из-за раны каждое его движение отдавалось болью во всей руке.
Translate from Russian to English

У меня боль в руке.
Translate from Russian to English

В руке он держал ручку.
Translate from Russian to English

У меня в руке книга.
Translate from Russian to English

Я бы хотела увидеть, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

Он взвесил камень в своей руке.
Translate from Russian to English

Что он держит в руке?
Translate from Russian to English

Она держала в руке зонтик.
Translate from Russian to English

В руке она держала книгу в изодранной обложке.
Translate from Russian to English

Он шёл с тростью в руке.
Translate from Russian to English

У Саши была острая боль в правой руке.
Translate from Russian to English

В руке у неё был цветок.
Translate from Russian to English

Том заметил браслет на Машиной руке.
Translate from Russian to English

Том заметил браслет на руке Маши.
Translate from Russian to English

Если у парня в руке букет цветов, то это значит, что заниматься он планирует не ботаникой, а анатомией.
Translate from Russian to English

Дай мне то, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

Дайте мне то, что у Вас в руке.
Translate from Russian to English

Перо в его руке только и бегало по бумаге. Если бы ещё из-под пера выходило что-нибудь хорошее...
Translate from Russian to English

Он бродит с палкой в руке.
Translate from Russian to English

Дай-ка мне взглянуть, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

У Тома опухоль на руке.
Translate from Russian to English

Том держал книгу в руке.
Translate from Russian to English

Что у неё в руке?
Translate from Russian to English

Что у Тома в руке?
Translate from Russian to English

Что Том держит в руке?
Translate from Russian to English

Она посещала школу, несмотря на боль в правой руке.
Translate from Russian to English

У него в руке цветок.
Translate from Russian to English

Угадайте, что у меня в руке!
Translate from Russian to English

Том что-то держал в правой руке.
Translate from Russian to English

Как-то раз жарила я блины, и захотелось мне тут почесать нос, ну я и почесала — со сковородкой в руке. Итог: хороший ожог уха.
Translate from Russian to English

Что там у тебя в правой руке?
Translate from Russian to English

Что это ты там держишь в правой руке?
Translate from Russian to English

Актёр вышел на сцену с копьём в руке.
Translate from Russian to English

Он держал в руке ручку.
Translate from Russian to English

Том держал в левой руке ключи от машины.
Translate from Russian to English

В левой руке у Тома были ключи от машины.
Translate from Russian to English

Лучше синица в руке, чем утка под кроватью.
Translate from Russian to English

Моя ручка у меня в руке.
Translate from Russian to English

У Мэри в руке цветок.
Translate from Russian to English

Карточка в руке, арбитр поднимает вверх цвета, символизирующие наказание: жёлтый, наказывающий виновника и принуждающий его к раскаянию. И красный, изгоняющий его вон.
Translate from Russian to English

Она коснулась синяка на его руке.
Translate from Russian to English

Она дотронулась до синяка на его руке.
Translate from Russian to English

Она держала небольшой зонтик в своей руке.
Translate from Russian to English

У Тома что-то в руке.
Translate from Russian to English

Том что-то держит в руке.
Translate from Russian to English

Пять пальцев на руке одинаковыми не бывают.
Translate from Russian to English

Даже пять пальцев на одной руке не бывают одинаковыми.
Translate from Russian to English

Что это там у Вас в руке?
Translate from Russian to English

Что это там у тебя в руке?
Translate from Russian to English

У тебя комар на правой руке.
Translate from Russian to English

У Тома в руке нож.
Translate from Russian to English

У Тома нет одного пальца на руке.
Translate from Russian to English

Что ты держишь в руке?
Translate from Russian to English

Что Вы держите в руке?
Translate from Russian to English

У неё в руке цветы.
Translate from Russian to English

Она держит в руке цветы.
Translate from Russian to English

Она держит в руке цветок.
Translate from Russian to English

В правой руке у Тома был большой охотничий нож.
Translate from Russian to English

Дай я посмотрю, что у тебя в руке.
Translate from Russian to English

Дайте мне посмотреть, что у Вас в руке.
Translate from Russian to English

Ну-ка покажи, что там у тебя в руке!
Translate from Russian to English

Ну-ка покажите, что там у Вас в руке!
Translate from Russian to English

У меня в руке словарь.
Translate from Russian to English

Мэри потрепала его по руке.
Translate from Russian to English

Ощутив в руке оружие, Том заметно осмелел.
Translate from Russian to English

У Тома в руке был нож.
Translate from Russian to English

Том умер с оружием в руке.
Translate from Russian to English

Человек с острым оружием в руке, независимо от его длины и своего уровня подготовки, всегда представляет угрозу.
Translate from Russian to English

У Тома в руке была кисть.
Translate from Russian to English

Том держит зажжённую свечу в правой руке.
Translate from Russian to English

У меня сыпь на руке.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: фотография, будет, ли, время, Микрофон, по, какойто, причине, до, этого.