Russian example sentences with "президентом"

Learn how to use президентом in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Американцы избрали мистера Клинтона президентом.
Translate from Russian to English

Американский народ избрал господина Клинтона президентом.
Translate from Russian to English

В конце восемнадцатого века паспорта американцам обычно подписывались президентом США.
Translate from Russian to English

Его выбрали президентом.
Translate from Russian to English

Окончательное решение остается за президентом.
Translate from Russian to English

Они избрали его президентом.
Translate from Russian to English

Буш был следующим президентом после Рейгана.
Translate from Russian to English

Линкольн был избран президентом в 1860-м году.
Translate from Russian to English

Ты можешь быть даже президентом!
Translate from Russian to English

Окончательное решение остаётся за президентом.
Translate from Russian to English

Синьор Смит был объявлен новым президентом.
Translate from Russian to English

Дуайт Эйзенхауэр был избран президентом в 1952 году.
Translate from Russian to English

Говорят, что в Америке любой может стать президентом, но, наверное, на самом деле это не так.
Translate from Russian to English

Он стал президентом компании в тридцать лет.
Translate from Russian to English

Франклин Рузвельт стал президентом в 1933 году.
Translate from Russian to English

Он был великий государственный деятель и был избран президентом.
Translate from Russian to English

Я не хотел, чтобы Рахой стал президентом.
Translate from Russian to English

Он хотел поговорить с Президентом компании, но тот отказался с ним разговаривать.
Translate from Russian to English

Президентом Республики может быть избран гражданин Республики по рождению, не моложе сорока лет, свободно владеющий государственным языком и проживающий в Казахстане последние пятнадцать лет.
Translate from Russian to English

Одно и то же лицо не может быть избрано Президентом Республики более двух раз подряд.
Translate from Russian to English

Андрис Берзиньш станет новым президентом Латвии.
Translate from Russian to English

Рейган стал в 1981 году президентом США.
Translate from Russian to English

Он сказал, что не хочет быть президентом.
Translate from Russian to English

Лула был избран президентом два раза подряд.
Translate from Russian to English

Они решили выбрать его президентом.
Translate from Russian to English

Тафт не хотел быть президентом.
Translate from Russian to English

«Он хочет стать кандидатом на пост президента страны». – «Он хочет стать президентом страны». – «И то и другое. Сначала он хочет стать кандидатом, а потом президентом».
Translate from Russian to English

Артуро Ильиа был лучшим аргентинским президентом.
Translate from Russian to English

Я соединю вас с президентом.
Translate from Russian to English

Хоть бы венесуэльцы смогли избавиться от этого больного, который сейчас является их президентом.
Translate from Russian to English

В конечном итоге, он стал президентом IBM.
Translate from Russian to English

Английский посол требовал непосредственной встречи с президентом.
Translate from Russian to English

Английский посол потребовал непосредственной встречи с президентом.
Translate from Russian to English

Мы избрали его президентом.
Translate from Russian to English

Линкольн был избран президентом США в 1860 году.
Translate from Russian to English

В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.
Translate from Russian to English

Они избрали её президентом.
Translate from Russian to English

Республика — это государство во главе с президентом вместо короля или королевы.
Translate from Russian to English

Как убедительно продемонстрировал Джордж Буш, достаточно всего капельки интеллекта, чтобы стать президентом США.
Translate from Russian to English

Вообще надо уже давно сделать один вопрос в избирательном бюллетене: «Вы не против, чтобы А. Г. Лукашенко стал президентом Республики Беларусь?» и два варианта ответа: «да, не против» и «нет, не против».
Translate from Russian to English

Окончательное решение за президентом.
Translate from Russian to English

Его выбрали президентом США.
Translate from Russian to English

Жаниу Куадрус был президентом Бразилии.
Translate from Russian to English

Мы выбрали его президентом.
Translate from Russian to English

Никсон был готов стать президентом.
Translate from Russian to English

Большинство американцев согласилось с президентом Вильсоном.
Translate from Russian to English

Да, я говорил с президентом компании.
Translate from Russian to English

Мы выбрали её президентом.
Translate from Russian to English

Президентом США тогда был Линдон Джонсон.
Translate from Russian to English

Первым чернокожим президентом США был Барак Обама.
Translate from Russian to English

Соединяю Вас с президентом.
Translate from Russian to English

С весны она является президентом страны.
Translate from Russian to English

Если у вас назначена встреча, то вы можете встретиться с Президентом
Translate from Russian to English

Том был избран президентом.
Translate from Russian to English

Я хочу стать президентом.
Translate from Russian to English

Раджендра Прасад был первым президентом Индии.
Translate from Russian to English

Новым президентом Тайваня впервые стала женщина — Цай Инвэнь.
Translate from Russian to English

Том сделал все, что в его силах, чтобы не дать Мэри стать президентом студенческого совета.
Translate from Russian to English

Том мог бы стать следующим президентом.
Translate from Russian to English

Кто, по-твоему, станет следующим президентом США?
Translate from Russian to English

Будет ли Хиллари Клинтон следующим президентом США?
Translate from Russian to English

Будет ли Дональд Трамп следующим президентом США?
Translate from Russian to English

Кто, по-твоему, будет следующим президентом США?
Translate from Russian to English

Кто был в то время президентом?
Translate from Russian to English

Кто был тогда президентом?
Translate from Russian to English

Он уже говорил с президентом.
Translate from Russian to English

Она уже говорила с президентом.
Translate from Russian to English

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединенных Штатов Америки.
Translate from Russian to English

Кто станет следующим президентом Соединённых Штатов?
Translate from Russian to English

Избиратели решат, кому стать следующим президентом.
Translate from Russian to English

Ты никогда не станешь президентом.
Translate from Russian to English

Вы никогда не станете президентом.
Translate from Russian to English

Президент США приветствовал принесение присяги новым президентом Йемена Абд-Раббу Мансуром Хади, что завершило этап правление президента Али Абдаллы Салеха, который продлился три десятилетия.
Translate from Russian to English

Народ избрал Тома президентом.
Translate from Russian to English

Будет ли Том следующим президентом Соединённых Штатов?
Translate from Russian to English

Джордж В. Буш был худшим президентом в истории Америки.
Translate from Russian to English

Рейган стал президентом США в 1981 году.
Translate from Russian to English

Новая конституция закрепила за президентом страны широкие полномочия.
Translate from Russian to English

Многие считали, что он слишком молод, чтобы быть президентом.
Translate from Russian to English

Кто будет нашим следующим президентом?
Translate from Russian to English

Дональд Трамп избран президентом США.
Translate from Russian to English

Интересно, кто будет следующим президентом Соединённых Штатов.
Translate from Russian to English

Интересно, кто будет следующим президентом США.
Translate from Russian to English

В Америке есть люди, у которых имеются более важные дела, чем быть президентом.
Translate from Russian to English

В свою бытность президентом он посетил Японию.
Translate from Russian to English

Он был ужасным президентом.
Translate from Russian to English

Когда у нас президентом будет женщина?
Translate from Russian to English

Барак Обама был первым чернокожим президентом Соединенных Штатов.
Translate from Russian to English

Том во всеуслышанье заявил, что собирается стать президентом.
Translate from Russian to English

Я напомнил ему об его интервью с президентом.
Translate from Russian to English

Я напомнила ему об его интервью с президентом.
Translate from Russian to English

Мы ещё не знаем, кого выбрали президентом.
Translate from Russian to English

Они решили избрать его президентом.
Translate from Russian to English

Крайне мало людей могут встретиться с президентом лично.
Translate from Russian to English

Том был кандидатом в президенты, но, увы, президентом не стал.
Translate from Russian to English

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.
Translate from Russian to English

Исаак Ньютон был избран президентом Королевского общества в 1703 году.
Translate from Russian to English

Этот скандал лишил его шанса стать президентом.
Translate from Russian to English

Народ белорусский рискнул и избрал меня Президентом. Это бывает чрезвычайно редко в истории и больше, возможно, не будет.
Translate from Russian to English

В 1999 Абдель Азиз Бутефлика был избран новым президентом Алжира.
Translate from Russian to English

Нельзя быть слишком вежливым, когда встречаешься с президентом.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: сомненья, вселенная, бесконечна, Тем, менее, обратное, также, верно, Мы, видим.