Russian example sentences with "поцеловать"

Learn how to use поцеловать in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он хочет поцеловать её.
Translate from Russian to English

Я не могу поцеловать тебя так, как тебе хочется.
Translate from Russian to English

Он хочет её поцеловать.
Translate from Russian to English

Я хотел бы поцеловать тебя.
Translate from Russian to English

Я хотела бы поцеловать тебя.
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать тебя.
Translate from Russian to English

Она хочет его поцеловать.
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать тебя с того самого момента, как увидел.
Translate from Russian to English

Эта штучка хотела тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я не смог удержаться от соблазна поцеловать её на прощание.
Translate from Russian to English

Том хочет поцеловать Машу.
Translate from Russian to English

Том был полон решимости поцеловать Машу.
Translate from Russian to English

Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Translate from Russian to English

Я хочу тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Так ты придёшь обнять и поцеловать меня?
Translate from Russian to English

Ты хочешь поцеловать меня?
Translate from Russian to English

Вы хотите поцеловать меня?
Translate from Russian to English

Могу я тебя поцеловать?
Translate from Russian to English

Он пытался поцеловать меня.
Translate from Russian to English

Мэри разрешила Тому себя поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты позволила Тому поцеловать тебя?
Translate from Russian to English

"Ты позволила ему тебя поцеловать?" - "Да, а что ты хотел, чтобы я сделала? Всё произошло так быстро".
Translate from Russian to English

Мэри недовольна, что по школьной пьесе её парню полагается поцеловать другую девчонку.
Translate from Russian to English

Он хочет меня поцеловать. И я тоже хочу его поцеловать.
Translate from Russian to English

Он хочет меня поцеловать. И я тоже хочу его поцеловать.
Translate from Russian to English

Том пытался меня поцеловать.
Translate from Russian to English

Можно тебя поцеловать?
Translate from Russian to English

Я попытался поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Я позволила Тому себя поцеловать.
Translate from Russian to English

Том попытался поцеловать Марию.
Translate from Russian to English

Том пытался поцеловать Марию.
Translate from Russian to English

Я не могу поцеловать Танинну. Мы ещё не женаты.
Translate from Russian to English

Я бы мог тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я мог тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я бы мог Вас поцеловать.
Translate from Russian to English

Я мог вас поцеловать.
Translate from Russian to English

Том попытался поцеловать Мэри, но она отстранилась.
Translate from Russian to English

Том пытался поцеловать Мэри, но она отклонилась.
Translate from Russian to English

Может быть, лучше мне выбросить все эти книги, поцеловать тебя в носик и забыть все печали и невзгоды.
Translate from Russian to English

Мэри позволила Тому поцеловать себя.
Translate from Russian to English

Том сдержал порыв поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Том противился желанию поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Том хотел поцеловать Мэри на прощание, но знал, что этого ему делать не стоит.
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать Тома.
Translate from Russian to English

Если хочешь, можешь меня поцеловать.
Translate from Russian to English

Можешь поцеловать меня, если хочешь.
Translate from Russian to English

Я хотела поцеловать Тома.
Translate from Russian to English

Я позволила Тому поцеловать меня.
Translate from Russian to English

Я видел, как он пытался тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я видел, как она пыталась тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты не собираешься меня поцеловать?
Translate from Russian to English

Том хотел поцеловать Мэри на прощание, но подумал, что ему, возможно, не следует этого делать.
Translate from Russian to English

Том собирается поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Том наклонился вперёд, чтобы поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Он попытался меня поцеловать.
Translate from Russian to English

Он попытался её поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты дала ему себя поцеловать?
Translate from Russian to English

Я пришёл тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты хочешь меня поцеловать?
Translate from Russian to English

Можете поцеловать новобрачную.
Translate from Russian to English

Можешь поцеловать новобрачную.
Translate from Russian to English

Можете поцеловать невесту.
Translate from Russian to English

Можешь поцеловать невесту.
Translate from Russian to English

Мария позволила Тому поцеловать её.
Translate from Russian to English

Позвольте мне ещё раз вас поцеловать.
Translate from Russian to English

Позволь мне ещё раз тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Том рассказал мне, что случилось, когда ты попыталась поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Я очень хочу ещё раз тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты можешь поцеловать меня, если хочешь.
Translate from Russian to English

Теперь Вы можете поцеловать невесту.
Translate from Russian to English

Я всегда хотел тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты знала, что я собирался поцеловать Тома, правда?
Translate from Russian to English

Он дал ей себя поцеловать.
Translate from Russian to English

Она дала ему себя поцеловать.
Translate from Russian to English

Том пытался меня поцеловать, но я ему не позволила.
Translate from Russian to English

Том пытался меня поцеловать, но я ему не позволил.
Translate from Russian to English

Ты собираешься меня поцеловать или нет?
Translate from Russian to English

Том спросил у Мэри, можно ли ему её поцеловать.
Translate from Russian to English

Том не смог удержаться от соблазна поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Она позволила ему поцеловать себя.
Translate from Russian to English

Я позволила ему себя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать её.
Translate from Russian to English

Я хочу её поцеловать.
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать его.
Translate from Russian to English

Я хочу его поцеловать.
Translate from Russian to English

Ты собираешься поцеловать её?
Translate from Russian to English

Я хочу поцеловать тебя на прощание.
Translate from Russian to English

Я дал ей поцеловать меня.
Translate from Russian to English

Почему ты меня не мог поцеловать?
Translate from Russian to English

Мне надо было поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Не забудь поцеловать Тома на прощание.
Translate from Russian to English

Том дал Мэри себя поцеловать.
Translate from Russian to English

А что, если Ленина заколдовала злая фея и если его поцеловать, то он оживёт и СССР вернётся?
Translate from Russian to English

Том сказал, что собирается поцеловать Мэри.
Translate from Russian to English

Позволь мне тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

«Эй, Зельда! Как дела?» — «Да ничего, Линк». — «Думаешь? А по-моему, тебя б поцеловать, а?» — «По-моему, нет».
Translate from Russian to English

Мне хочется тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Можешь поцеловать мне руку.
Translate from Russian to English

Я всегда хотела тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Я не могу сейчас тебя поцеловать.
Translate from Russian to English

Было очевидно, что Том хочет меня поцеловать.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: бегать, быстрей, свете, Тактак, произнес, доктор, осмотреть, такого, видела, разу.