Russian example sentences with "полный"

Learn how to use полный in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.
Translate from Russian to English

Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.
Translate from Russian to English

В моей комнате - полный бардак.
Translate from Russian to English

Лучше одну рубашку, да свою, чем чужой полный чемодан.
Translate from Russian to English

Чтобы совершить полный оборот вокруг Солнца, Нептуну требуется 165 лет.
Translate from Russian to English

Сделайте полный выдох.
Translate from Russian to English

Это полный бред!
Translate from Russian to English

И после этого она начала плакать. Слез не было, но она рыдала в полный голос.
Translate from Russian to English

Билл - полный дурак.
Translate from Russian to English

Дом полный детей - как базар, дом без детей - тих как могила.
Translate from Russian to English

Том полный неудачник в качестве отца.
Translate from Russian to English

Склад, полный нелегальной пиротехники, взорвался и разрушил целый квартал.
Translate from Russian to English

Том решил бросить школу и работать полный день.
Translate from Russian to English

Вам необходим полный покой.
Translate from Russian to English

Знаешь, в общем, здесь полный пиздец.
Translate from Russian to English

Это был полный провал.
Translate from Russian to English

Военные ведомства США установили полный контроль над народным образованием, происходит усиленная милитаризация учебных заведений, науки и искусства.
Translate from Russian to English

Как известно, гитлеровская идея мирового господства потерпела полный крах.
Translate from Russian to English

У меня полный холодильник.
Translate from Russian to English

Полный бак девяносто второго, плачу наличными.
Translate from Russian to English

У нас всегда стакан полупустой, у американцев — наполовину полный.
Translate from Russian to English

Грамматически всё правильно, а вот по смыслу — абсурд полный.
Translate from Russian to English

Он полный идиот.
Translate from Russian to English

За маской безразличия Настя скрывала свою безмерную привязанность к этому доброму инопланетянину с нежными щупальцами, который открыл для неё целый мир, полный новых ощущений.
Translate from Russian to English

Я бы хотел получить полный список ваших книг.
Translate from Russian to English

Это был полный крах.
Translate from Russian to English

Полный бак, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Полный вперёд!
Translate from Russian to English

Он высокий и полный мужчина.
Translate from Russian to English

Я отдаю себе в этом полный отчёт.
Translate from Russian to English

Полный абзац.
Translate from Russian to English

Том полный.
Translate from Russian to English

Я государство вижу статуей: мужчина в бронзе, полный властности, под фиговым листочком спрятан огромный орган безопасности.
Translate from Russian to English

Ах, я полный идиот!
Translate from Russian to English

Это полный идиотизм.
Translate from Russian to English

Полный бак.
Translate from Russian to English

Сколько тут берут за полный пансион?
Translate from Russian to English

Я полный идиот.
Translate from Russian to English

Он полный псих.
Translate from Russian to English

У меня полный рот крови.
Translate from Russian to English

Полный счёт за напитки составил 7000 долларов.
Translate from Russian to English

У Когоя двухэтажный дом, товару полный магазин, денег полный карман.
Translate from Russian to English

У Когоя двухэтажный дом, товару полный магазин, денег полный карман.
Translate from Russian to English

Я хохотал почти в полный голос.
Translate from Russian to English

У Тома есть ящик в комоде, полный USB-кабелей.
Translate from Russian to English

Если человека всё устраивает, то он полный идиот.
Translate from Russian to English

Ты, наверное, думаешь, что я полный идиот.
Translate from Russian to English

Вы, должно быть, думаете, что я полный идиот.
Translate from Russian to English

Он не полный дурак.
Translate from Russian to English

Презентация имела полный успех.
Translate from Russian to English

Чтобы пройти полный маршрут, требуется от 5 до 6 часов.
Translate from Russian to English

Чайный сервиз не полный.
Translate from Russian to English

Том не полный.
Translate from Russian to English

В комнате был полный бардак.
Translate from Russian to English

Том - полный дурак.
Translate from Russian to English

После того как Том изменил ей с лучшей подругой, Мэри вылила ему на причинное место полный чайник горячей воды.
Translate from Russian to English

Я думаю, что Том полный.
Translate from Russian to English

Том — полный идиот.
Translate from Russian to English

Машина в порядке. Бак полный.
Translate from Russian to English

Девочка заревела в полный голос.
Translate from Russian to English

Он полный кретин.
Translate from Russian to English

В этот ящик больше ничего не положишь. Он уже полный.
Translate from Russian to English

Я хочу видеть полный отчёт как можно скорее.
Translate from Russian to English

Полный листинг кода слишком велик, чтобы уместиться в статье. Вы можете скачать его здесь вместе с Make-файлом для Linux.
Translate from Russian to English

Я полный ноль.
Translate from Russian to English

Ты полный.
Translate from Russian to English

Солнцу требуется около 230 миллионов лет, чтобы сделать один полный оборот вокруг Млечного Пути.
Translate from Russian to English

Я хочу полный отчёт до половины третьего.
Translate from Russian to English

Музыка Бетховена передаёт полный спектр человеческих эмоций: от пьянящего веселья до глубокого отчаяния.
Translate from Russian to English

Там царит полный хаос.
Translate from Russian to English

Мы прочли полный текст его выступления.
Translate from Russian to English

Пробежки по утрам, здоровое питание, полный отказ от вредных привычек могут существенно продлить ваше жалкое существование.
Translate from Russian to English

Дайте мне полный стакан воды.
Translate from Russian to English

Если ты веришь всему, что говорят копы, то ты — полный дурак.
Translate from Russian to English

В искусстве я полный профан, но эта картина мне почему-то ужасно понравилась.
Translate from Russian to English

У меня в спальне зеркало в полный рост.
Translate from Russian to English

Это был полный успех.
Translate from Russian to English

Том осторожно поднялся в полный рост.
Translate from Russian to English

Это полный абсурд.
Translate from Russian to English

Земля вращается вокруг Солнца. Чтобы сделать один полный оборот вокруг Солнца, ей требуется один год.
Translate from Russian to English

Земля также вращается, или вертится, вокруг своей оси. Один полный оборот занимает один день.
Translate from Russian to English

Том работает полный рабочий день.
Translate from Russian to English

В английском я полный ноль.
Translate from Russian to English

У меня в комнате полный бардак.
Translate from Russian to English

Том работает полный день.
Translate from Russian to English

У меня в комнате есть зеркало в полный рост.
Translate from Russian to English

Она зачерпнула из родника полный ковш воды.
Translate from Russian to English

Это полный крах!
Translate from Russian to English

Это не полный список.
Translate from Russian to English

Последние полгода у меня полный штиль на личном фронте.
Translate from Russian to English

Ну полный идиот!
Translate from Russian to English

Ты полный идиот.
Translate from Russian to English

Холодильник полный, а есть нечего.
Translate from Russian to English

Том - полный псих.
Translate from Russian to English

Пессимист говорит "стакан наполовину пустой", а оптимист - "стакан наполовину полный".
Translate from Russian to English

Доктор прописал мне полный покой.
Translate from Russian to English

Врач прописал мне полный покой.
Translate from Russian to English

По-моему, это полный абсурд.
Translate from Russian to English

Я работаю полный день.
Translate from Russian to English

Иран заблокировал частные виртуальные сети, которые предоставляют пользователям полный доступ в Интернет.
Translate from Russian to English

Этот полный.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: нам, думаешь, делал, недооценивай, силы, Моя, мама, говорит, поанглийски, недостаточно.