Russian example sentences with "поезда"

Learn how to use поезда in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он работает машинистом поезда.
Translate from Russian to English

Поезда в Сербии ужасно медленные.
Translate from Russian to English

Мой отец настоял на том, чтобы мы подождали поезда.
Translate from Russian to English

Нам следует ожидать задержку поезда.
Translate from Russian to English

Поезда отходят с интервалом в два часа.
Translate from Russian to English

Последние три вагона поезда были сильно повреждены.
Translate from Russian to English

Я шёл по вагонам поезда, чтобы найти место.
Translate from Russian to English

В Новый год поезда будут ходить всю ночь.
Translate from Russian to English

Надо ли нам выходить из поезда на границе?
Translate from Russian to English

Он погиб в результате крушения поезда.
Translate from Russian to English

На следующей станции почти все сошли с поезда.
Translate from Russian to English

Поезда в Сербии очень медленные.
Translate from Russian to English

Состав поезда из семи вагонов.
Translate from Russian to English

Мне нравятся поезда.
Translate from Russian to English

Опасно выпрыгивать из поезда на ходу.
Translate from Russian to English

Не открывать до полной остановки поезда.
Translate from Russian to English

Нумерация вагонов — с хвоста поезда.
Translate from Russian to English

На рассвете мы были разбужены гудком поезда.
Translate from Russian to English

Я жду поезда.
Translate from Russian to English

Мы приехали на станцию за полчаса до отправления поезда.
Translate from Russian to English

Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда.
Translate from Russian to English

Автобусы, поезда и самолёты перевозят пассажиров.
Translate from Russian to English

Соскакивать с движущегося поезда опасно.
Translate from Russian to English

Поезда ходят намного чаще автобусов.
Translate from Russian to English

Он погиб при крушении поезда.
Translate from Russian to English

Эти поезда работают на дизельном топливе?
Translate from Russian to English

Кен ожидает прибытия поезда.
Translate from Russian to English

Он обожает поезда.
Translate from Russian to English

Поезда следуют согласно расписанию.
Translate from Russian to English

Я вышел из поезда, сел в автобус и поехал на озеро.
Translate from Russian to English

Том потерял зрение при крушении поезда.
Translate from Russian to English

Поторопись! До поезда всего полчаса осталось!
Translate from Russian to English

Не забудь сойти с поезда станции, которую я тебе назвал!
Translate from Russian to English

Кто-нибудь пострадал при крушении поезда?
Translate from Russian to English

Он вышел из поезда.
Translate from Russian to English

Начальник вокзала объявляет прибытие поезда.
Translate from Russian to English

Поезда ходят с опозданием.
Translate from Russian to English

Поезда курсируют с опозданием.
Translate from Russian to English

Если вы путешествуете в одиночку, будете ли вы искать свободное купе в вагоне поезда или предпочтёте купе, где уже есть пассажир, чтобы скоротать время за разговором?
Translate from Russian to English

Он любит поезда.
Translate from Russian to English

Я очень люблю поезда.
Translate from Russian to English

Ему очень нравятся поезда.
Translate from Russian to English

Осталось десять минут до отхода поезда.
Translate from Russian to English

Несколько пассажиров выходят из поезда.
Translate from Russian to English

Том вышел из поезда.
Translate from Russian to English

Как часто ходят поезда?
Translate from Russian to English

Ждать поезда скучно.
Translate from Russian to English

В связи с падениями деревьев и заградительных барьеров поезда курсируют лишь по одной линии железной дороги между вокзалами Брюссель-Северный и Брюссель-Люксембург, а также между городами Жамб и Люстин.
Translate from Russian to English

Мы вышли из поезда.
Translate from Russian to English

Я вышел из поезда.
Translate from Russian to English

Несколько пассажиров поезда пострадало в аварии.
Translate from Russian to English

Я сошел с поезда.
Translate from Russian to English

Я успел как раз к отходу последнего поезда.
Translate from Russian to English

В этом расписании указаны поезда местного сообщения?
Translate from Russian to English

Я попал на вокзал за три минуты до отхода поезда.
Translate from Russian to English

До отхода поезда осталось всего пять минут, а она не появилась.
Translate from Russian to English

До отхода поезда всего пять минут, а её всё ещё нет.
Translate from Russian to English

Сойдите с поезда на следующей станции.
Translate from Russian to English

Белоруссия возобновила продажу билетов на поезда украинского направления.
Translate from Russian to English

Ночью поезда ходят реже.
Translate from Russian to English

Поезда идут по расписанию.
Translate from Russian to English

Мне больше нравятся поезда, чем автобусы.
Translate from Russian to English

Что интересного в том, чтобы фотографировать поезда?
Translate from Russian to English

Когда я сошел с поезда, начался сильный снегопад.
Translate from Russian to English

Поезда используют дизельное топливо?
Translate from Russian to English

Опасно прыгать с поезда на ходу.
Translate from Russian to English

Они видели нас, когда сходили с поезда.
Translate from Russian to English

Они увидели нас, когда сходили с поезда.
Translate from Russian to English

Всех пассажиров попросили выйти из поезда.
Translate from Russian to English

Они увидели нас, когда выходили из поезда.
Translate from Russian to English

Я вышла из поезда.
Translate from Russian to English

Не употребляйте пищевые продукты в вагонах поезда.
Translate from Russian to English

Наши поезда — самые поездатые поезда в мире, и никакие поезда не перепоездят по поездатости наши поезда!
Translate from Russian to English

Наши поезда — самые поездатые поезда в мире, и никакие поезда не перепоездят по поездатости наши поезда!
Translate from Russian to English

Наши поезда — самые поездатые поезда в мире, и никакие поезда не перепоездят по поездатости наши поезда!
Translate from Russian to English

Наши поезда — самые поездатые поезда в мире, и никакие поезда не перепоездят по поездатости наши поезда!
Translate from Russian to English

Посмотрите в расписании поезда на Лондон.
Translate from Russian to English

С какого вокзала отправляются поезда?
Translate from Russian to English

Отец сказал нам, чтобы мы ждали поезда.
Translate from Russian to English

Отец сказал нам, что мы подождём поезда.
Translate from Russian to English

Тринадцать человек погибли при крушении поезда.
Translate from Russian to English

Нам придётся сидеть в хвосте поезда.
Translate from Russian to English

Я люблю поезда.
Translate from Russian to English

Я увидел гору Фудзи из окна поезда.
Translate from Russian to English

Он сошёл с поезда.
Translate from Russian to English

Мы мельком увидели замок из окна нашего поезда.
Translate from Russian to English

Поезда не ходили из-за снегопада.
Translate from Russian to English

Первый раз в жизни я прыгал с поезда.
Translate from Russian to English

Впервые в жизни я прыгаю с поезда.
Translate from Russian to English

При крушении поезда погибло тринадцать человек.
Translate from Russian to English

Дэн был свидетелем крушения поезда.
Translate from Russian to English

Дэн стал свидетелем крушения поезда.
Translate from Russian to English

У нас куча времени до нашего поезда.
Translate from Russian to English

Мне очень нравятся поезда.
Translate from Russian to English

Я сойду с поезда на следующей станции.
Translate from Russian to English

На этой станции у поезда запланированная остановка на две минуты.
Translate from Russian to English

До поезда ещё целый час.
Translate from Russian to English

Нэнси выходит из поезда.
Translate from Russian to English

Свисток поезда слышно на другом конце города.
Translate from Russian to English

Отправление поезда будет задержано.
Translate from Russian to English

Поезда следуют по расписанию.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: говорят, «что, посеешь, пожнёшь», посеял, ветер, вот, буря, рад, услышать.