Russian example sentences with "подруги"

Learn how to use подруги in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я только что получил письмо от подруги, в котором сказано, что она приедет повидаться со мной на следующей неделе.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в брата своей подруги.
Translate from Russian to English

Он был в сопровождении своей подруги.
Translate from Russian to English

Дочери моей подруги зарегистрированы на Facebook.
Translate from Russian to English

Дочь моей подруги завела аккаунт в Фейсбуке.
Translate from Russian to English

Я не могу найти клитор у своей подруги.
Translate from Russian to English

У него нет подруги.
Translate from Russian to English

Женщина на семь лет моложе, чем утверждают её подруги, и на пять лет старше, чем дают ей мужчины.
Translate from Russian to English

Мы подруги?
Translate from Russian to English

Мне понравились ваши подруги.
Translate from Russian to English

Мне понравились твои подруги.
Translate from Russian to English

С лаской мои подруги называют мой член слухом, потому что он переходит изо рта в рот.
Translate from Russian to English

Мне не нравятся твои подруги.
Translate from Russian to English

Мне не нравятся ваши подруги.
Translate from Russian to English

У вас есть подруги на Tatoeba?
Translate from Russian to English

Я знал, что это ваши подруги.
Translate from Russian to English

Я знал, что это твои подруги.
Translate from Russian to English

Я знал, что они твои подруги.
Translate from Russian to English

Я знал, что они ваши подруги.
Translate from Russian to English

Мы подруги.
Translate from Russian to English

Спокойной ночи, мои подруги.
Translate from Russian to English

У меня никогда раньше не было такой подруги, как ты.
Translate from Russian to English

Бабушка моей школьной подруги выписывала журнал "Вестник оториноларингологии". С тех пор я без запинки могу произнести это слово.
Translate from Russian to English

Двоюродный брат жениха сестры моей лучшей подруги знает человека, который ходил в одну школу с Обамой.
Translate from Russian to English

Мария расстроилась, увидев фотографию бывшей подруги Тома в его кошельке.
Translate from Russian to English

Алекс нашёл утешение в словах подруги.
Translate from Russian to English

У моей подруги случился выкидыш, и я не знаю, как её утешить.
Translate from Russian to English

Это подарок для моей подруги.
Translate from Russian to English

Сегодня день рождения моей лучшей подруги.
Translate from Russian to English

Сегодня у моей лучшей подруги день рождения.
Translate from Russian to English

У Гленна две подруги.
Translate from Russian to English

Мы хорошие подруги.
Translate from Russian to English

Мои подруги живут в том же доме, что и я.
Translate from Russian to English

Вы мои три самые лучшие подруги.
Translate from Russian to English

Я только делала вид, будто мы с ней подруги.
Translate from Russian to English

У меня нет подруги.
Translate from Russian to English

Ай и Марико — близкие подруги. Они повсюду ходят вместе.
Translate from Russian to English

Сегодня день рождения моей подруги.
Translate from Russian to English

Спасите! Все мои старые школьные подруги уже стали матерями!
Translate from Russian to English

Теперь мы подруги.
Translate from Russian to English

У Майка есть две подруги.
Translate from Russian to English

Мы с ней хорошие подруги.
Translate from Russian to English

Все мои подруги уже вышли замуж, а я ещё нет.
Translate from Russian to English

Мама не разрешает мне ночевать у подруги.
Translate from Russian to English

Мы с ней подруги.
Translate from Russian to English

У Тома больше одной подруги?
Translate from Russian to English

После бесконечной череды звонков от моей подруги Натальи, которая всегда звонит мне и говорит одно и то же, я решила отсоединить телефонный аппарат от сети.
Translate from Russian to English

Ваши подруги опаздывают.
Translate from Russian to English

Твои подруги опаздывают.
Translate from Russian to English

Если ты ей об этом расскажешь, она расскажет своим лучшим подругам, потом её лучшие подруги расскажут своим лучшим подругам, а потом все об этом узнают.
Translate from Russian to English

Радостную новость Вера услышала от подруги.
Translate from Russian to English

Я думала, мы лучшие подруги.
Translate from Russian to English

Он друг подруги.
Translate from Russian to English

Почему все мои подруги уже замужем, а ты до сих пор не сделал мне предложение?
Translate from Russian to English

У Тома нет постоянной подруги.
Translate from Russian to English

Все мои подруги так говорят.
Translate from Russian to English

Твои подруги португалки или бразильянки?
Translate from Russian to English

Я ночую у подруги.
Translate from Russian to English

Мы с его сестрой подруги.
Translate from Russian to English

Мы с её сестрой подруги.
Translate from Russian to English

Это мои подруги.
Translate from Russian to English

Она спросила совета у подруги.
Translate from Russian to English

Она спросила у подруги совета.
Translate from Russian to English

У моей подруги сейчас нет времени.
Translate from Russian to English

Джек купил подарок для своей подруги.
Translate from Russian to English

Все мои подруги замужем.
Translate from Russian to English

Мы больше не подруги.
Translate from Russian to English

Мэри попросила совета у подруги.
Translate from Russian to English

Оливия и Эмма - подруги.
Translate from Russian to English

Она всё ещё думает, что мы подруги.
Translate from Russian to English

Вы обе — мои лучшие подруги.
Translate from Russian to English

Я у подруги.
Translate from Russian to English

Мэри гостит у своей подруги в Италии.
Translate from Russian to English

Бабушка моей подруги не любит крупных собак.
Translate from Russian to English

Они действительно подруги?
Translate from Russian to English

Они в самом деле подруги?
Translate from Russian to English

Мэри и ее подруги любят посплетничать.
Translate from Russian to English

У тебя двое друзей, а у меня две подруги.
Translate from Russian to English

Вы подруги Елены?
Translate from Russian to English

Мэри купила подарок дочери своей подруги.
Translate from Russian to English

Когда у подруги Тома случилась двухнедельная задержка, он чуть не поседел.
Translate from Russian to English

У меня есть три подруги, которые говорят по-французски.
Translate from Russian to English

Мэри мне не подруга. Я её едва знаю. А вот наши бабушки — подруги.
Translate from Russian to English

Я собираюсь поехать в Бостон на свадьбу лучшей подруги.
Translate from Russian to English

Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую.
Translate from Russian to English

Она подруга подруги.
Translate from Russian to English

Мы с тобой старые подруги.
Translate from Russian to English

Он друг одной моей подруги.
Translate from Russian to English

За двадцать лет жизни в Бостоне я не завела ни одной подруги.
Translate from Russian to English

Тому не нравятся подруги Марии.
Translate from Russian to English

У Тома не было подруги.
Translate from Russian to English

Моя жена и жена Тома — подруги.
Translate from Russian to English

Она влюбилась в сестру своей подруги.
Translate from Russian to English

Это подруги невесты.
Translate from Russian to English

Мэри ночует у подруги.
Translate from Russian to English

Мэри спит у подруги.
Translate from Russian to English

Мэри носит такую же одежду, что и все её подруги.
Translate from Russian to English

Все мои подруги одна за другой повыходили замуж.
Translate from Russian to English

Мы с сестрой лучшие подруги.
Translate from Russian to English

Подруги твои давно замужем, а ты всё в девках ходишь.
Translate from Russian to English

Тебя ждут подруги.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: вместо, пойду, вздремну, случится, Иногда, он, очень, странен, постараюсь, мешать.